Дэвид Обей – америкалық саяхатшы, 1969-2011 ж. Конгресс депутаты болған. Висконсин штатынан ұзақ қызмет еткен, маңызды Appropriations комитетінің төрағасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (туған 1938)
American politician (born 1938)
Дэвид Росс Оби (/oʊ//b//iː/ OHbee; туған 3 қазан 1938) – американдық лоббист және бұрынғы саясаткер, ол 1969 жылдан 2011 жылға дейін АҚШ Өкілдер палатасының мүшесі болды. Оның сайлау округі штаттың солтүстік-батыс бөлігінің көп бөлігін, соның ішінде Уасау және Супериор қалаларын қамтиды. Ол Демократиялық партияның мүшесі және 1994-1995 жылдары және 2007-2011 жылдары Өкілдер палатасының Ассигнованиелер жөніндегі ықпалды комитетінің төрағасы болды. 2020 жылы Джим Сенсенбреннер одан озысқанша, ол Висконсин штатынан АҚШ Өкілдер палатасында ең ұзақ қызмет еткен мүше болды. 2010 жылдың 5 мамырында Оби 2010 жылғы қарашада Конгресске қайта сайлануға түспейтінін мәлімдеді. Ол 2011 жылдың қаңтарында Конгресстен кетіп, оның орнын республикашыл Шон Даффи басты. 2011 жылдың маусымында ол АҚШ-тың бұрынғы көпшілік көшбасшысы Дик Гепардт құрған лоббистік фирма – Gephardt Government Affairs компаниясында жұмыс істей бастады.
David Ross Obey ('/oʊ//b//iː/ OHbee; born October 3, 1938) is an American lobbyist and former politician who served as a member of the United States House of Representatives for from 1969 to 2011. The district includes much of the northwestern portion of the state, including Wausau and Superior. He is a member of the Democratic Party, and served as Chairman of the powerful House Committee on Appropriations from 1994 to 1995 and again from 2007 to 2011. He was the longest serving member ever of the United States House of Representatives from the state of Wisconsin, until surpassed by Jim Sensenbrenner in 2020. On May 5, 2010, Obey announced that he would not seek reelection to Congress in November 2010. He left Congress in January 2011, and was succeeded by Republican Sean Duffy. He began working for Gephardt Government Affairs, a lobbying firm founded by former U. S. House Majority Leader Dick Gephardt, in June 2011.
Ерте өмір және білім
Оби Оклахома штатының Окмулги қаласында Мэри Джейн (туған аты Челлис) мен Орвилл Джон Обидің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол туғаннан кейін көп ұзамай отбасысы ата-анасының туған жері Висконсин штатына қайтып оралды, және Оби сол штаттың Васу қаласында өсті, қазірге дейін сол жерде тұрып келеді.
Obey was born in Okmulgee, Oklahoma, the son of Mary Jane (née Chellis) and Orville John Obey. Soon after his birth, his family moved back to his parents' native Wisconsin, and Obey was raised in Wausau, Wisconsin, where he has lived since.
Ерте мансап
Конгрессте қызмет етуден бұрын Оби жылжымайтын мүлік брокері болып жұмыс істеді. Оби республикашыл болып өсті. Бірақ, ол Джозеф Маккартидің жақтастары ұстаздарын негіссіз коммунист деп айыптағаннан кейін қатты ашуланып, 1950 жылдардың ортасында, 16 мен 18 жас аралығында демократқа айналды. 1963 жылы Висконсин штатының Мәжілісіне сайланды және 1969 жылға дейін қызмет етті.
Before serving in Congress, Obey worked as a real estate broker. Obey grew up as a Republican. However, he was so angered after seeing his teachers falsely branded as Communists by backers of Joseph McCarthy that he became a Democrat in the mid 1950s, sometime between the ages of 16 and 18. He was elected to the Wisconsin State Assembly in 1963 and served there until 1969.
Қызмет мерзімі
Оби Висконсин тарихында Конгресс палатасының ең ұзақ қызмет еткен мүшесі болды, бірақ оның рекордын Джим Сensenбреннер басып өтті. Ол сондай-ақ, Мичиганнан келген Джон Дингелл мен Джон Конирстен кейін, қызметінің соңында Палатаның үшінші ең ұзақ қызмет еткен мүшесі болды. Конгресте Оби Палатаның этика кодексін жазу жөніндегі комиссияның төрағасы болды. Оның енгізген реформаларының бірі – Палата мүшелерінің жеке қаржылық мәмілелерін ашықтау талабы, осылайша халық кез келген ықтимал мүдделер қақтығысы туралы хабардар болады. Оби 2007 жылдан 2011 жылға дейін Палатаның Ассигнованиелер комитетінің төрағасы болды; ол 1994 жылдан 1995 жылға дейін осы комитеттің төрағасы қызметін атқарды және 1995 жылдан 2007 жылға дейін комитеттегі жетекші демократ болды. Ол сонымен қатар Еңбек жөніндегі кіші комитетінің төрағасы болды. Оби Палатаның ең либералды мүшелерінің бірі болды; ол өзін Роберт Ла Фоллетт салт-дәстүріндегі прогрессивті санайды. Оби партиясы Конгрес бақылауын қайта алғаннан бері Палатадағы бесінші орынды иеленген демократ болды. Оның «Оби түзетуі» Lockheed Martin F-22 Raptor ұшағын Американың Жапония сияқты одақтастарына экспорттауға тыйым салды. Оби 2005 жылы демократ әріптесі Харольд Форд-младшийдың Палатада республикашыл Жан Шмидтқа жақындаған кезде араласып, көмектескен конгрессмен ретінде де есте қалады. Форд Шмидт конгрессмен Джон Муртаны Ирактан американдық әскерлерді шығаруды жақтағаны үшін қорқақ деп атағанына ашуланды. Оби негізгі ағымдағы американдық ақпарат құралдарына сынды көзқараспен қарады, бұл туралы оның 2008 жылдың 13 маусымында NBC News Вашингтон бюросының бастығы Тим Рассерттің кенеттен қайтыс болуына байланысты айтқан сөздері куәландырады. Оби Рассерт туралы былай деді: «Тим Рассерттің өлімі – NBC News телеарнасына ғана емес, сондай-ақ елге және әрқашан шын жаңалықтарды жариялауға адал журналистерді құрметтейтін баршаға ауыр соққы». Дейв Оби 2010 жылдың 5 мамырында конгресс мансабын аяқтайтынын жариялады, ал 6 мамырда баспасөз хабарламалары таратылды.
Obey was the longest serving member of either house of Congress in Wisconsin's history until his record was surpassed by Jim Sensenbrenner. He was also the third longest serving member of the House at the end of his service, after fellow Democrats John Dingell and John Conyers, both of Michigan. In Congress, Obey chaired the commission to write the House's Code of Ethics. Among the reforms he instituted was one requiring members of the House to disclose their personal financial dealings so the public would be made aware of any potential conflicts of interest. Obey served as chairman of the House Appropriations Committee from 2007 to 2011; he briefly chaired this committee from 1994 to 1995 and served as its ranking Democrat from 1995 to 2007. He also chaired its Subcommittee on Labor. Obey was one of the most liberal members of the House; he considers himself a progressive in the tradition of Robert La Follette. Obey had risen to the position of fifth ranking House Democrat since his party retook control of Congress. His "Obey Amendment" has prohibited the export of the Lockheed Martin F 22 Raptor to American allies such as Japan. Obey also is remembered for being the congressman who intervened when fellow Democrat Harold Ford, Jr. approached Republican Jean Schmidt on the House floor in 2005. Ford was upset because Schmidt had called Congressman John Murtha a coward for advocating a withdrawal of American forces in Iraq. Obey holds a critical view of the mainstream American news media, as evidenced by his words on June 13, 2008, upon the sudden death of NBC News Washington Bureau Chief Tim Russert. Obey said of Russert: "Tim Russert's death is not just a body blow for NBC News; it is a body blow for the nation and for anyone who cherishes newsmen and women who have remained devoted to reporting hard news in an era increasingly consumed by trivia." Dave Obey announced an end to his congressional career on May 5, 2010, with press releases being released on May 6.
Білім
2010 жылдың 30 маусымында Оби бүкіл ел бойынша мектептерде күтілетін мұғалімдерді жұмыстан босатуды болдырмау үшін 10 миллиард доллар бөлуді көздейтін, қосымша соғыс шығындарына қатысты заңға түзету ұсынды. 2010 жылдың 1 шілдесінде палатада мақұлданған түзетуде "Үздіктерге жол ашу" қорынан 500 миллион доллар, сондай-ақ чартерлік мектептерге және мұғалімдерді ынталандыру төлемдеріне 300 миллион доллар аудару ұсынылды. Бұған жауап ретінде Ақ үй, егер заң жобасы Сенатта қабылданса, вето қоятынын мәлімдеді.
On June 30, 2010, Obey proposed an amendment to a supplemental war spending bill that would allocate $10 billion to prevent expected teacher layoffs from school districts nationwide. The amendment, which passed the House on July 1, 2010, proposed siphoning off $500 million from the Race to the Top fund as well as $300 million designated for charter schools and teacher incentive pay. In response, the White House released a statement threatening a veto if the bill is passed by the Senate.
Денсаулық сақтау
2010 жылдың 21 наурызында Обей 1965 жылы «Медикер» қабылдану кезінде қолданған соққыны қайта қолданды, бірақ бұл жолы «Пациенттерді қорғау және медициналық көмекті қолжетімді ету туралы» заң қабылдалды.
On March 21, 2010, Obey swung the same gavel used to pass Medicare in 1965, but this time to pass the Patient Protection and Affordable Care Act.
Саяси науқандар
Оби сегіз мерзім бойы қызмет еткен республикашыл Мелвин Р. Лэрдтің орнына сайланды, ол президент Ричард Никсонның қорғаныс министрі қызметіне тағайындалған еді. Сайлауға түскен кезде 30 жаста болған Оби, орнына отырған соң Конгрестің ең жас мүшесі атанды, сондай-ақ 20 ғасырда округтің атынан сайланған алғашқы демократ болды. 1970 жылы толық мерзімге сайланып, кейін 18 рет қайта сайланды. Ол тек екі рет ғана күшті қарсылыққа тап болды. 1972 жылы екінші толық мерзімге үміткер болып бақ сынағанда, оның округі 15 рет сайланған республикашыл Алвин О'Конскидің көршілес 10-округімен біріктірілді. Дегенмен, Оби бұрынғы аумағының 60 пайызын сақтап алып, келесі сайлауларда жеңіске жетті. 1994 жылы Оби сегіз дауыс айырмасымен қайта сайланды, себебі республикалық революция кезінде демократтар Палата бақылауын жоғалтты.
Obey was elected to the House to replace eight term incumbent Republican Melvin R. Laird, who was appointed Secretary of Defense under President Richard Nixon. Obey, only 30 when he was elected, became the youngest member of Congress upon taking his seat, as well as the first Democrat to represent the district in the 20th century. He was elected to a full term in 1970 and was reelected 18 times. He only faced serious opposition twice. In 1972, during his bid for a second full term, his district was merged with the neighboring 10th District of Republican Alvin O'Konski, a 15 term incumbent. However, Obey retained 60 percent of his former territory, and was handily reelected in subsequent contests. In 1994, Obey only won reelection by eight points as the Democrats lost control of the House during the Republican Revolution.
2010 жыл
Обей 2010 жылы сайлауға түседі деп күтілді, ол үшін 1,4 миллион долларлық қаражат жинаған еді. Дегенмен, Обей өзінің сайлау округінде нашар нәтижелер көрсетіп, жасының үлкен болуымен қатар, жақын әріптесі Джон Муртаның қазасы және Ақ үйге деген наразылығы оны сайлаудан бас тартуға итермеледі. Ол зейнетке шыққаннан кейін, республикашыл Шон Даффи бұл орынды жеңіп алды, демократ аймақтық сенаторы Джули Лассаны жеңді.
Obey was expected to run in 2010, having raised a warchest of $1.4 million. However, Obey was facing tough poll numbers in his district, plus his age and the death of close colleague John Murtha and his frustration with the White House convinced him to bow out of the race. Upon his retirement, the seat was won by Republican Sean Duffy, who defeated Democratic State Senator Julie Lassa.