Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ұлы Кингсхилл – Англияның Букингемшир графтығындағы Хьюгенден приходындағы шағын ауыл. Ол Чилтерн тауларында, Америшэм қаласынан батысқа қарай шамамен бес шақырым, ал Ұлы Миссенденнен оңтүстікке қарай екі жарым шақырым жерде орналасқан.
Great Kingshill is a small village in the parish of Hughenden in Buckinghamshire, England. It is located in the Chiltern Hills, about five miles west of Amersham and two and a half miles south of Great Missenden.
Ауыл
"Кингсхилл" ауылының атауы өзін-өзі түсіндіреді, ол корольдің иелігіндегі төбе дегенді білдіреді. Жергілікті халық әңгімелерінде бұл атауды король Джон берген деген пікір бар; шындығында, 1213 жылы король Джонның Кингсхиллдегі меншікті Хью де Гурнеге бергені туралы куәліктер бар, бірақ осы құжатта бұл жер бұрын Джеффри Фицпитерге тиесілі болғаны айтылады. "Great" деген қосымша кейіннен Great Kingshill мен көршілес Little Kingshill арасын ажырату үшін қосылды. 1275 жылы Миссенден аббаттығына берілген Пиренор деген елді мекеннің бар екеніне қатысты белгілі бір мәліметтер бар. Бұл елді мекен Ұлы Кингсхиллдегі Брэндс-Фиде табылған, және мәліметтер оның 11-16 ғасырлар аралығында қоныстанғанын көрсетеді. Мүмкін, бұл елді мекен обадан құрдымға кеткен болуы мүмкін. Ұлы Кингсхиллде ауылдың орталық бөлігін құрайтын шағын ортақ жер бар. Онда кішкентай балаларға арналған ойын алаңы, үлкен балаларға арналған ойын алаңы, футбол қақпалары және жазда Ұлы Кингсхилл крикет клубы пайдаланатын крикет алаңы бар. Жазғы кештерде мұнда шағын фестивальдер де өткізіледі. Ауылдың өз бастауыш мектебі бар. Ауылдың көптеген балалары, сондай-ақ жақын маңдағы ауылдардың балалары да Ұлы Кингсхилл мектебінде оқиды. Мектептің соңғы Ofsted есебі мектептің жалпы бағасы "Жақсы" және кейбір салаларда "Керемет" деп бағалады. Ұлы Кингсхилл мектебі Cryers Hill көршілес ауылында орналасқан. Ұлы Кингсхиллде сонымен қатар тек қыздарға арналған жекеменшік Пайперс Корнер мектебі де бар. 2001 жылғы халық санағы мәліметтері бойынша, Хьюгенден еншілес кеңесі (Уайкомб аудандық кеңесінің еншілес бөлімі) Ұлы Кингсхиллде 35 гектар аумақта 1170 адам тұрады.
The village name 'Kingshill' is fairly self explanatory, meaning a hill in possession of the king. Local folklore suggests it was King John who provided the name; there is certainly evidence of King John granting the manor at Kingshill to Hugh de Gournay in 1213, although this same document states that the land was previously possessed by Geoffrey fitzPeter. The affix 'Great' was added later to differentiate between Great Kingshill and neighbouring Little Kingshill. There is some evidence of a settlement called Pirenore that was granted to Missenden Abbey in 1275. The settlement was discovered in Brand's Fee in Great Kingshill, and evidence suggests it was settled between the 11th and 16th centuries. It is possible that the settlement was wiped out by bubonic plague. Great Kingshill has a small local common, forming the heart of the village. It contains a younger children's playground, an older children's playground, football goals and a cricket area which is use by the Great Kingshill Cricket Club in the summer. There are also small festivals held here on evenings during the summer. The village has its own primary school. Many of the village children attend Great Kingshill school, as do children from a wide surrounding area. The school's most recent Ofsted report judged the school to be "Good" overall and "Outstanding" in some areas. Great Kingshill school is geographically located in the neighbouring hamlet of Cryers Hill. Great Kingshill is also home to Pipers Corner School, an all girl private school. According to the 2001 census by the Hughenden Parish Council (a parish of the Wycombe District Council), Great Kingshill had a population of 1,170 in an area of 35 hectares.