The Smiths тобының ең танымал альбомы – "Meat Is Murder" туралы ақпарат! 1985 жылы шыққан, UK чарттарында 1 орын алған, әлемдік жетістікке жеткен альбом.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Meat Is Murder – 1985 жылдың 11 ақпанында Rough Trade Records лейблынан шыққан ағылшын рок-тобы Smiths-тің екінші студиялық альбомы. Бұл топтың Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде бірінші орынға ие болған жалғыз студиялық альбомы, және ол тізімде 13 апта бойы сақталды. Альбом халықаралық деңгейде сәтті болды: ол Еуропаның 100 үздік альбомы тізімінде 11 апта бойы болды, ең жоғары 29-орынды иеленді. Сонымен қатар, ол АҚШ-та Billboard 200 тізімінде 110-орынға жетті.
Meat Is Murder is the second studio album by English rock band the Smiths, released on 11 February 1985 by Rough Trade Records. It became the band's only studio album to reach number one on the UK Albums Chart, and stayed on the chart for 13 weeks. The album was an international success: it spent 11 weeks in the European Top 100 Albums chart, peaking at number 29. It also reached number 110 on the US Billboard 200 in the United States.
Жазу және жазу
1984 жылы шыққан тұңғыш студиялық альбомынан кейін, вокалист Моррисси мен гитарист Джонни Марр альбомды өздері шығарды, оларға инженер Стивен Стрит ғана көмектесті. Олар Стивен Стритке «Heaven Knows I'm Miserable Now» әнін жазу кезінде танысып, оның контактілік нөмірін сұрады. Жазудың ресми түрде «The Smiths» тобына авторлық құқығы берілген. Альбомның дыбыстық ландшафтын құру үшін Моррисси Марр мен Стритке BBC дыбыстық эффекттерінің жекелеген таспаларын ұсынды, олардан үлгілер алуға болатын. Моррисси болашақ The Smiths синглдері мен альбомдарында да осы тәжірибені жалғастырды. «Meat Is Murder» альбомы алдыңғысына қарағанда күштірек және саяси мазмұнды болды, оның ішінде вегетариандыққа шақыратын атау трегі (Моррисси топтың қалған бөлігіне ет жеп суретке түсуге тыйым салды) және дене жазасына қарсы «The Headmaster Ritual» әні бар. Музыкалық тұрғыдан алғанда, топтың шығармашылығы артып, Марр мен Рурк «Rusholme Ruffians» және «Barbarism Begins at Home» әндерінде рок-а-билли мен фанк әсерлерін пайдаланды. «Rusholme Ruffians» әні Виктория Вудтың «Fourteen Again» әнінен фрагменттерді қамтиды. Автор Джон Кинг атау трегінің шабыты 1983 жылы анархо-панк тобы Conflict шығарған «Meat Means Murder» әнінен алынғанын болжайды, ол да осы тақырыпты қамтиды және баяу темппен басталады. Моррисси көптеген сұхбаттарында да саяси көзқарасын білдірді. Оның сын тақырыбында Тэтчер үкіметі, монархия және оның музыкалық әріптестері болды. Ол кезде Ұлыбритания БАҚ-ында жақсы насихатталған «Band Aid» туралы сұраққа ол: «Эфиопия халқына деген қамқорлықты білдіруге болады, бірақ Англия халқына күнделікті түрде азап беру – басқа мәселе» деп әзілдеді. Сондай-ақ, ол тікелей эфирде және сұхбаттарда вегетариандыққа қолдау көрсетті, бірде шотландтық телешоуды кешкі ас уақытында мал сою орындарының кадрларын көрсетуге көндірді.
After the band's 1984 debut studio album, lead vocalist Morrissey and guitarist Johnny Marr produced the album themselves, assisted only by engineer Stephen Street. They had first met Stephen Street on the session for "Heaven Knows I'm Miserable Now" and requested his contact number. Officially, the record's production is credited to "The Smiths". To build the album's soundscape, Morrissey provided Marr and Street with his personal copies of BBC sound effects records from which to source samples. Morrissey would continue this practice on future Smiths singles and albums. Meat Is Murder was more strident and political than its predecessor, including the pro vegetarian title track (Morrissey forbade the rest of the band from being photographed eating meat), and the anti corporal punishment "The Headmaster Ritual". Musically, the band had grown more adventurous, with Marr and Rourke channelling rockabilly and funk influences in "Rusholme Ruffians" and "Barbarism Begins at Home", respectively. "Rusholme Ruffians" interpolates the Victoria Wood song "Fourteen Again". Author John King has suggested that the title track was inspired by the 1983 song "Meat Means Murder" by the anarcho punk band Conflict, which deals with the same topic and also opens at a slow pace. Morrissey also brought a political stance to many of his interviews. Among his targets were the Thatcher administration, the monarchy, and his musical contemporaries. When asked about Band Aid, which was being strongly promoted in the UK media at the time, he quipped, "One can have great concern for the people of Ethiopia, but it's another thing to inflict daily torture on the people of England". Similarly, he began to promote vegetarianism in live shows and interviews, on one occasion convincing a Scottish TV show to air footage of slaughterhouses during the dinner hour.
Қақпақ
Альбомның мұқабасында 1967 жылы Вьетнамдағы американдық теңізші, Cpl. Майкл Уинннің суреті қолданылған, бірақ оның қапталдағы "Соғыс емес, махаббат" деген жазуы "Ет – өлтіру" деп өзгертілген. Алғашқы сурет Эмил де Антонионың 1968 жылы "Оскарға" ұсынылған "Шошқа жылы" атты деректі фильмінде пайдаланылған. Уинн 2019 жылы фотосуретті пайдалануға рұқсат сұралмағанын және қапталдағы жазудың өзгергеніне "ешқандай қуаныш сезінбегенін" мәлімдеді.
The album's sleeve uses a 1967 photograph of an American marine, Cpl. Michael Wynn, in Vietnam, though with the wording on his helmet changed from "Make War Not Love" to "Meat Is Murder". The original image was used for Emile de Antonio's 1968 Oscar nominated documentary In the Year of the Pig. Wynn stated in 2019 that he was never asked permission for the use of the photo, and that he "wasn’t real happy" that the wording on the helmet was changed.
Мұра
2003 жылы "Meat Is Murder" альбомы Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың ең ұлы 500 альбомы" тізімінде 295-ші орынға, ал 2012 жылы жаңартылған тізімде 296-шы орынға ие болды. Бұл альбом сондай-ақ "Өлмей тұрып тыңдау керек 1001 альбом" (2005) кітабына қосылды.
In 2003, Meat Is Murder was ranked number 295 on Rolling Stone magazine's list of The 500 Greatest Albums of All Time, and 296 in a 2012 revised list. The album was also included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die (2005).
Басқа ақпарат құралдарында қолдану
2016 жылы жануарлар құқықтарын қорғаушы PETA ұйымы "Meat Is Murder" ("Ет - бұл кісі өлтіру") әніне негізделген "Бұл әдемі жаратылыс өлуі керек" атты видео ойынды жариялады. Ойын, әннің чиптюн нұсқасын қамтиды, ойыншыларға түрлі жануарлар өлім ортасында тілініп кетпес бұрын, экранды басу міндетін жүктеді.
In 2016, animal rights advocacy group PETA released a video game titled This Beautiful Creature Must Die, based on the song "Meat Is Murder". The game, which featured a chiptune rendition of the song, tasked players with clicking on their screens before different kinds of animals get chopped up in a death spiral.