Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Ф. Кеннединің қанына қан төгілгенін көрген британдық саясаткер Джордж Филип Уиллис, Кнаресборо бароны Уиллис (30 қараша 1941 жылы туған, Бернли) – Ұлыбритания саясаткері. Ол Лордтар палатасының либерал-демократ мүшесі және 1997 жылдан бастап 2010 жылғы жалпы сайлауда зейнеткерлікке шыққанға дейін Харрогейт және Кнаресборо округінен Парламент депутаты болды. Осы күнге дейін ол Өкілдер палатасының Ғылым және технология комитетінің төрағасы қызметін атқарды.
British politician
the witness to the assassination of John F. Kennedy
George Philip Willis, Baron Willis of Knaresborough (born 30 November 1941, Burnley) is a politician in the United Kingdom. He is a Liberal Democrat member of the House of Lords, and was Member of Parliament (MP) for Harrogate and Knaresborough from 1997 until retiring at the 2010 general election. Up to that date he was the chair of the House of Commons Science and Technology Committee.
Ерте өмір
Ол Бернли грамматикалық мектебінде және Лидс және Карнеги колледжінде оқыды, онда ол 1963 жылы Cert Ed біліктілігін алды. 1963-1965 жылдары ол Миддлтон округінің орта мектебінде мұғалім болды; 1965-1967 жылдары Моур Гранж округінің орта мектебінде тарих пәнінің жетекшісі; 1967-1974 жылдары Примроуз-Хилл орта мектебінде аға мұғалім; 1974-1978 жылдары Батыс Лидс ұлдар гимназиясының оқу ісі жөніндегі орынбасары болды. 1978 жылы ол Бирмингем университетінен білім беру саласындағы философия магистрі (BPhil) дәрежесін алды. Лидстен Тизсайдке көшіп, ол 1978-1982 жылдары Недерфилдс қаласындағы Ормесби мектебінің директоры болды, содан кейін Лидске оралып, 1983-1997 жылдары Пендас Филдс қаласындағы Джон Смитон орта мектебінің директоры қызметін атқарды.
He attended Burnley Grammar School and the City of Leeds and Carnegie College, where he gained a Cert Ed in 1963. From 1963 to 1965 he was a teacher at Middleton County Secondary Boys' School; Head of History at Moor Grange County Secondary Boys' School from 1965 to 1967; Senior Master at Primrose Hill High School, Mabgate, from 1967 to 1974; and Deputy Head at West Leeds Boys' Grammar School from 1974 to 1978. In 1978, he gained a BPhil in Education from the University of Birmingham. Moving from Leeds to Teesside, he was Head Teacher of Ormesby School in Netherfields from 1978 to 1982, then moved back to Leeds to become Head Teacher of John Smeaton Community High School in Pendas Fields from 1983 to 1997.
Парламенттік мансап
Ол алғаш рет 1997 жылы бұрынғы қазынашы Норман Ламонтты жеңіп сайланды және 2001 және 2005 жылдары үлкен артықшылықпен қайта сайланды. 2007 жылдың мамыр айында келесі жалпы сайлауда депутаттық өкілдіктен бас тартатынын жариялады, бірақ егер мерзімінен бұрын сайлау болғанда, ол қайтадан қатысатынын айтты. 1999 жылдан 2005 жылға дейін Уиллис Либерал-демократтардың білім және дағдылар жөніндегі көлеңке хатшысы болды, ал бұрын жоғары білім беру жөніндегі өкіл және Солтүстік Ирландия жөніндегі уақытша өкіл қызметін атқарды. 2005 жылғы жалпы сайлаудан кейін ол Еңбек партиясының Иан Гибсоннан кейін Парламент палатасының ғылым және технология комитетінің төрағасы болып тағайындалды. 2006 жылы ол партия басшылығына сайлау өткізуге мәжбүр болатынын мәлімдеді, егер басқа жағдайда бір ғана үміткер болса. Екі үміткер Сэр Мензис Кэмпбеллге қарсы тұрғандықтан, Уиллис үміткерлікке түспеді. Кэмпбеллдің жеңісі партия басшысының орынбасары лауазымын бос қалдырды. Уиллис орынбасы сайлауына қатысуды қарастырды, бірақ өтініш бермеді. 2007 жылдың көктемінде Либерал-демократтардың федералдық конференциясында (оның туған жері Харрогейтте) ол партияның Триденттің болашағы туралы ресми саясатын өзгертуді ұсынды, партияны Британияның ядролық қаруын жоюға міндеттейтін түзету енгізді. Түзетуге партия басшылығы қарсы болды және Федералдық конференциядағы соңғы жылдардағы ең тартысты дауыс берулердің бірінде түзету 454 дауысқа қарсы 414 дауыспен жеңілді. 2008 жылдың қыркүйегінде Уиллис профессор Майкл Рейстің Корольдік қоғамның білім беру директоры лауазымынан (Білім беру институтынан шақырылған) кетуіне себепкер болды. Профессор Рейс Британдық ғылымды дамыту қауымдастығында сөйлеген сөзінде, оның тәжірибелі ұстазы ретінде, жаратылыстанушылық көзқарасы бар балаларды басқаша көндіру қиын екенін және оларды үнсіз қалдыру олардың ойын өзгерте алмайтынын айтты. Ол балама тәсіл ұсынды: мұндай оқушыларға өз пікірлерін ғылым ретінде емес, «дүниетанымы» ретінде білдіруге рұхсат етілгені жөн. Бұл нақты талқылауға және ғылымды оқытуға мүмкіндік береді. Уиллис Корольдік қоғамнан профессор Рейске қарсы шаралар қабылдауды талап етті, бұл 17 қыркүйекте Рейстің отставкасына әкелген дауға себеп болды.
He was first elected in 1997, beating Norman Lamont, the former Chancellor of the Exchequer, and was re elected with increased majorities in 2001 and 2005. In May 2007 announced his decision to step down as an MP at the next general election, although he said that he would have stood again if a snap election had been called. From 1999 to 2005, Willis was the Liberal Democrat Shadow Education and Skills Secretary, having previously served as Higher Education spokesman and acting spokesman on Northern Ireland. Following the 2005 general election, he was appointed chair of the House of Commons Science and Technology Committee, succeeding Labour's Ian Gibson. In 2006, he stated that he would force an election for the party leadership by standing if there would otherwise be only one candidate. As two further candidates came forward to challenge the eventual winner, Sir Menzies Campbell, Willis did not stand. Campbell's victory left a vacancy for the post of deputy leader. Willis considered running in the deputy leadership election but did not submit a nomination. At the Liberal Democrat Federal Conference in Spring 2007 (held in his home seat of Harrogate) he proposed a change to official Liberal Democrat policy on the future of Trident in an amendment to commit the party to getting rid of Britain's nuclear deterrent. The amendment was opposed by the party leadership and, in one of the closest votes in recent years at a Federal Conference, the amendment was defeated by 454 votes to 414. In September 2008, Mr Willis provoked the resignation of Professor Michael Reiss from his position as Director of Education at the Royal Society (on secondment from the Institute of Education). Professor Reiss, in a speech to the British Association for the Advancement of Science, had commented that in his experience as a teacher, children with creationist views were difficult to persuade otherwise, and that merely silencing them didn't cause them to change their minds at all. He suggested an alternative approach: that such pupils should be allowed to express their opinions, not as science, but as 'a world view'. This would provide the opportunity for real discussion and science teaching. Willis demanded action by the Royal Society against Professor Reiss, so stimulating a furore which concluded with Reiss' resignation on 17 September.
Қадір-қасиет
2010 жылдың 18 маусымында Уиллис Кнаресборо бароны, Солтүстік Йоркшир графтығындағы Харрогейттен өмірлік теңес атанды және 2010 жылдың 7 шілдесінде Лордтар палатасына енгізілді. Корольдік медбикелер колледжі Уиллисті "Мейірімділік пен сапа: медбикелік білімінің болашағы" атты есеп дайындау үшін Медициналық білім берудің болашағы жөніндегі Уиллис комиссиясын басқаруға тағайындады. Бұл есеп 2012 жылы жарияланды.
On 18 June 2010, Willis was created a life peer with the title Baron Willis of Knaresborough, of Harrogate in the County of North Yorkshire and was introduced in the House of Lords on 7 July 2010. Willis was appointed by the Royal College of Nursing to lead the Willis Commission on the future of Nursing Education, the report Quality with Compassion: the future of nursing education was published in 2012
Жеке өмір
Ол "Бёрнли" футбол клубының белсенді жанкүйері. 1974 жылы Стенклифте Хизер Селларсқа үйленді. Олардың Рейчел (1975 жылы туған) деген қызы және (1980 жылы туған) ұлы бар. Оның қызы Рейчел – телеарналардың танымал тұлғасы, ол 1998 жылдан 2003 жылға дейін AOL жарнамаларында "AOL ханым" деп аталған Конни рөлін орындаған. Өзі Бернлиде туған болса да, ол көп жылдар бойы Йоркшир аймағында тұрып келеді.
He is a keen supporter of Burnley Football Club. He married Heather Sellars in 1974 in Staincliffe. They have a daughter Rachel (born 1975) and a son (born 1980). His daughter Rachel is a television personality best known for her role of Connie, the so called "AOL lady" in the AOL adverts, a role which she played from 1998 to 2003. Although from Burnley, he has lived in the Yorkshire area for many years.