Фартаун: История стадиона регби в Хаддерсфилде

Введение

Фартаун-граунд (англ. Fartown Ground) — спортивный стадион, расположенный в пригороде Фартаун в Западном Йоркшире, Англия. Он наиболее известен как домашний стадион регбийного клуба «Хаддерсфилд» (англ. Huddersfield Rugby League Club) с 1878 по 1992 год. Комплекс стадиона включал в себя поле для регби, поле для крикета, используемое Йоркширским окружным крикет-клубом, площадки для боулинга, беговую дорожку и павильон. Здесь проходило множество выдающихся матчей, включая финалы Кубка Вызова 1908 и 1910 годов, несколько полуфиналов Кубка Вызова, финалы Кубка Джона Плейера и международные встречи. Хотя трибуны были снесены, игровое поле, прожекторы и насыпи, где раньше располагались террасы, сохранились. Последний матч за «Хаддерсфилд РЛФК» на этом стадионе состоялся 23 августа 1992 года. Вплоть до середины 2000-х годов юношеские и резервные команды клуба продолжали играть на поле в Фартауне, однако к тому времени трибуны уже были демонтированы. В 1980-х годах стадион пришел в серьезное запустение. Главная трибуна была закрыта в 1986 году из-за соображений безопасности после пожара на стадионе «Брэдфорд Сити» в 1985 году и частично вновь открыта в 1989 году. Значительная часть террасы была признана непригодной и больше не открывалась. Здание фан-клуба было снесено в 2009 году после пожара. В 1882 году стадион также принимал полуфинальный матч Кубка Англии между «Блэкберн Роверс» и «Шеффилд Уэнсдей». Многие старые болельщики «Хаддерсфилда» до сих пор называют команду «Фартаун» или «Фартаунерами». Наибольшая посещаемость на стадионе во время игры «Хаддерсфилда» составила 32 912 зрителей на матче против «Уигана» 4 марта 1950 года, хотя полуфинал Кубка Вызова, сыгранный 19 апреля 1947 года, собрал 35 136 зрителей.

История

Первоначально площадка была известна как "Сент-Джонс-Граунд", в честь крикетного клуба "Хаддерсфилд Сент-Джонс", который стал её первым арендатором в 1868 году. Ранее территория принадлежала владельцу отеля "Джордж" в Хаддерсфилде. В 1875 году крикетный клуб "Сент-Джонс" объединился с атлетическим клубом Хаддерсфилда, образовав Крикетный и атлетический клуб Хаддерсфилда. Название стадиона также было изменено на "Фартаун Граундс". Хотя атлетический клуб создал секцию регби-футбола в 1867 году, "Фартаун" изначально использовался для проведения легкоатлетических соревнований. Изменения, внесенные летом 1878 года, позволили начать игры по регби с началом сезона 1878–79, с визитом "Манчестер Рейнджерс" 2 ноября. Стадион быстро стал синонимом регби-клуба "Хаддерсфилд". Здесь был проведен всего один матч высшего футбольного дивизиона – полуфинал Кубка Англии в 1882 году, организованный Футбольной ассоциацией в рамках попытки популяризировать ассоциативный футбол в городе, где доминировал регби. "Блэкберн Роверс" сыграл вничью 0–0 с "Шеффилд Уэнсдей", что потребовало переигровки на "Фэллоуфилде" в Манчестере. "Блэкберн" в итоге выиграл со счетом 5–1 и проиграл 1–0 в финале "Олд Итонианс". 10 апреля 1882 года (в пасхальный понедельник) на стадионе "Фартаун" состоялся матч по лакроссу между командами Северной и Южной Англии, в котором Северная Англия победила со счетом 2–0 "в присутствии большого количества зрителей" (см. отчет о матче в "Athletic News" от 12 апреля 1882 года). Финалы Кубка вызова 1908 и 1910 годов проходили на "Фартауне", а в 1910 году потребовался переигровой матч на том же стадионе. 11 августа 1943 года была организована показательная игра в бейсбол между двумя командами американских солдат, привлекшая 2400 любопытных зрителей. В марте 1973 года стадион принял первый финал Кубка Джона Плейера, где 10 102 зрителя стали свидетелями победы "Лидс" над "Солфордом" со счетом 12–7. "Лидс" также участвовал в двух полуфиналах десять лет спустя: в декабре 1982 года "Лидс" победил "Уиднес" со счетом 8–2 при 7247 болельщиках, а год спустя "Loiners" победили "Лей" со счетом 18–11 при 5740 болельщиках – это был последний крупный матч, проведенный на стадионе. Последний полуфинал Кубка вызова на "Фартауне" состоялся в апреле 1976 года, когда "Сент-Хеленс" с трудом победил "Кейли" со счетом 5–4 при 9829 зрителей. В 1980-х годах стадион пришел в упадок, поскольку "Хаддерсфилд РЛФК" испытывал трудности с привлечением зрителей. Главная трибуна была закрыта из-за повреждений, вызванных штормом, в 1986 году. В 1989 году власть перешла к новому совету директоров, который вложил в клуб необходимые финансовые ресурсы. Новые владельцы не только начали улучшать состав команды, но и провели значительные работы на стадионе "Фартаун", и к концу сезона 1989–90 годов был достигнут значительный прогресс. В 1992 году "Хаддерсфилд РЛФК" переехал на стадион "Лидс Роуд", принадлежащий "Хаддерсфилд Таун Ф.К.", а затем в 1994 году – на стадион "МакАльпин", хотя "Фартаун" продолжал использоваться в качестве тренировочной базы до 2004 года. В настоящее время стадион находится в запущенном состоянии и используется только для проведения любительских матчей по регби-лиге.

The ground was originally known as the St John's Ground, after Huddersfield St John's Cricket Club who became its original occupants in 1868, the ground had previously been owned by the proprietor of the George Hotel in Huddersfield. In 1875 St John's Cricket Club merged with Huddersfield Athletic Club to form the Huddersfield Cricket and Athletic Club. The name of the stadium was also changed to Fartown Grounds. Although the athletic club had formed a rugby football section in 1867, Fartown was initially used for athletics festivals alterations made in the summer of 1878 meant that rugby could begin at the start of the 1878–79 season with the visit of Manchester Rangers on 2 November. The venue quickly became synonymous with Huddersfield RLFC. Senior football was played at Fartown just once, an FA Cup semi final in 1882, organised as part of an attempt by the Football Association to promote the game of association football in what was, at the time, a predominantly rugby focused town. Blackburn Rovers drew 0–0 with Sheffield Wednesday, forcing a replay at Fallowfield in Manchester. Blackburn eventually won 5–1, and went on to lose 1–0 in the final to Old Etonians. On 10 April 1882 (Easter Monday), the North of England v South of England men's Lacrosse match was played at the Fartown ground, with the North winning 2–0, "in the presence of a large number of spectators". (see match report: 'Athletic News' 12 April 1882). The Challenge Cup finals of 1908 and 1910 were played at Fartown with a replay at the ground required in 1910. On 11 August 1943 an exhibition baseball game was staged between two teams of American soldiers which attracted 2,400 curious spectators. In March 1973 the ground hosted its first John Player Trophy final, 10,102 spectators saw Leeds beat Salford 12–7. Leeds would feature in 2 semi finals a decade later, in December 1982, Leeds beat Widnes 8–2 in front of 7,247 fans and a year later the Loiners would beat Leigh 18–11 in front of 5,740 fans in what was the ground's last major fixture. The ground hosted its last Challenge Cup semi final in April 1976 when St Helens narrowly beat Keighley 5–4 in front of a crowd of 9,829. The 1980s saw the stadium decline rapidly as Huddersfield RLFC struggled to pull in spectators. The main stand was closed due to storm damage in 1986. A new board of directors took over in 1989 when and injected some much needed financial resources into the club. As well as beginning to improve the playing staff, the new owners also carried out a considerable amount of work on the Fartown stadium and by the end of the 1989–90 season significant progress was being made. Huddersfield RLFC moved to Huddersfield Town F. C.'s Leeds Road stadium in 1992, and then to the McAlpine Stadium in 1994, although they continued to use Fartown as a training base until 2004. The ground is now rather dilapidated, and is only used for staging amateur rugby league games.

Крикет

Рэгби-поле примыкало к крикет-полю, которое когда-то считалось лучшим викетом в Йоркшире. На этом поле было проведено в общей сложности 76 матчей первого класса и 9 однодневных матчей списка А. Первый матч состоялся 28 августа 1873 года, когда Йоркшир играл с Ноттингемширом, а последний – 17 августа 1955 года, когда Йоркшир победил Глостершир с преимуществом в 67 пробежек. Йоркшир также принимал у себя гастролирующие команды Австралии и Южной Африки в Фартауне, а сборная Англии играла там против австралийцев в 1884 году. Первый матч графства в формате одного дня был проведен 1 июня 1969 года в Лиге графств против Суссекса, а последний – 9 мая 1982 года в Лиге Джона Плейера, когда Йоркшир играл против Вустершира. Наивысший результат Йоркшира в Фартауне – 579/6, набранный против Гламоргана в 1925 году, в то время как Миддлсекс набрал 527 в 1887 году. Вустершир был выбит за 24 в 1903 году, а Йоркшир потерпел унизительное поражение, набрав всего 31 очко против Эссекса в 1935 году. Эй Джей Уэбб набрал 243 невыбитых очка в матче Миддлсекса в 1887 году, а плодовитый Перси Холмс набрал 220 невыбитых очков за команду «Тайкс» против Уорвикшира в 1922 году. А. В. Молд взял 9 калиток за 41 пробежку за Ланкашир в матче «Розы» в 1890 году, а К. Т. Спенсер взял 9 калиток за 63 пробежки за Лестершир в 1954 году.

Тест-матчи в регби

Список международных матчей по регби-лиге, сыгранных на стадионе «Фартаун».
Игра# Дата Результат Посещаемость Примечания
1 1 ноября 1923 г. победа 18–11 11 066
2 18 марта 1931 г. победа 23–18 6 000
3 18 декабря 1937 г. победа над «Львами» 13–3 9 403 Серия «Пепла» 1937–38 гг.
4 25 октября 1947 г. победа 20–15 14 175 Чемпионат Европы 1947–48 гг.
5 18 октября 1952 г. сборная других стран победа 31–12 20 459 Чемпионат Европы 1952–53 гг.

Матчи турнира по регби

В Фартауне также принимали Хаддерсфилд, команду графства Йоркшир и сборную Северного регбийного союза, принимая международные гастрольные команды из Австралии (иногда играющие как Австралазия) и Новой Зеландии с 1907 по 1973 год.

Fartown also saw Huddersfield, the county team Yorkshire and a Northern Rugby Football Union select side play host to international touring teams from Australia (sometimes playing as Australasia) and New Zealand from 1907 to 1973. Game Date Result Attendance Notes1 12 October 1907 New Zealand def. Huddersfield 19–8 10,000 1907–08 All Golds tour2 12 October 1908 Northern Union XIII def. Australia 14–9 7,000 1908–09 Kangaroo Tour3 20 February 1909 Huddersfield def. Australia 5–3 9,7004 2 December 1911 Huddersfield def. Australasia 21–7 17,000 1911–12 Kangaroo Tour5 19 November 1921 Australasia def. Huddersfield 36–2 12,000 1921–22 Kangaroo Tour6 6 November 1926 Huddersfield def. New Zealand 12–10 5,000 1926–27 New Zealand Kiwis tour7 15 December 1926 Yorkshire def. New Zealand 17–16 3,0008 12 October 1929 Australasia def. Huddersfield 18–8 18,560 1929–30 Kangaroo Tour9 18 November 1933 Australia def. Huddersfield 13–5 7,522 1933–34 Kangaroo Tour10 20 November 1937 Huddersfield def. Australia 17–7 9,383 1937–38 Kangaroo Tour11 22 November 1947 Huddersfield def. New Zealand 12–7 8,872 1947–48 New Zealand Kiwis tour12 18 September 1948 Huddersfield def. Australia 22–3 26,017 1948–49 Kangaroo Tour13 10 October 1951 New Zealand def. Huddersfield 34–12 9,859 1951–52 New Zealand Kiwis tour14 1 November 1952 Australia def. Huddersfield 27–9 25,494 1952–53 Kangaroo Tour15 26 November 1952 Australia def. Yorkshire 55–11 3,73716 10 November 1956 Australia def. Huddersfield 20–10 12,127 1956–57 Kangaroo Tour17 2 December 1959 Australia def. Huddersfield 21–7 2,349 1959–60 Kangaroo Tour18 16 September 1963 Australia def. Huddersfield 6–5 13,398 1963–64 Kangaroo Tour19 10 November 1973 Australia def. Huddersfield 32–2 1,333 1973 Kangaroo Tour

Huddersfield also faced Australia in the first game of their 1992 Rugby League World Cup final tour, losing 66–2 at the Leeds Road ground on 9 October 1992.

Дата игры Результат Посещаемость Примечания
1 12 октября 1907 Новая Зеландия победила Хаддерсфилд 19–8 10 000 Тур All Golds 1907–08
2 12 октября 1908 Northern Union XIII победила Австралию 14–9 7 000 Тур Kangaroo 1908–09
3 20 февраля 1909 Хаддерсфилд победил Австралию 5–3 9 700
4 2 декабря 1911 Хаддерсфилд победил Австралазию 21–7 17 000 Тур Kangaroo 1911–12
5 19 ноября 1921 Австралазия победила Хаддерсфилд 36–2 12 000 Тур Kangaroo 1921–22
6 6 ноября 1926 Хаддерсфилд победил Новую Зеландию 12–10 5 000 Тур новозеландских "Киви" 1926–27
7 15 декабря 1926 Йоркшир победил Новую Зеландию 17–16 3 000
8 12 октября 1929 Австралазия победила Хаддерсфилд 18–8 18 560 Тур Kangaroo 1929–30
9 18 ноября 1933 Австралия победила Хаддерсфилд 13–5 7 522 Тур Kangaroo 1933–34
10 20 ноября 1937 Хаддерсфилд победил Австралию 17–7 9 383 Тур Kangaroo 1937–38
11 22 ноября 1947 Хаддерсфилд победил Новую Зеландию 12–7 8 872 Тур новозеландских "Киви" 1947–48
12 18 сентября 1948 Хаддерсфилд победил Австралию 22–3 26 017 Тур Kangaroo 1948–49
13 10 октября 1951 Новая Зеландия победила Хаддерсфилд 34–12 9 859 Тур новозеландских "Киви" 1951–52
14 1 ноября 1952 Австралия победила Хаддерсфилд 27–9 25 494 Тур Kangaroo 1952–53
15 26 ноября 1952 Австралия победила Йоркшир 55–11 3 737
16 10 ноября 1956 Австралия победила Хаддерсфилд 20–10 12 127 Тур Kangaroo 1956–57
17 2 декабря 1959 Австралия победила Хаддерсфилд 21–7 2 349 Тур Kangaroo 1959–60
18 16 сентября 1963 Австралия победила Хаддерсфилд 6–5 13 398 Тур Kangaroo 1963–64
19 10 ноября 1973 Австралия победила Хаддерсфилд 32–2 1 333 Тур Kangaroo 1973

Хаддерсфилд также встретился с Австралией в первом матче финального тура Кубка мира по регби-лиг 1992 года, проиграв со счетом 66–2 на стадионе Лидс-Роуд 9 октября 1992 года.