Векторные графические редакторы: принципы и применение
Vector graphics editor
Векторные графические редакторы: создание и редактирование масштабируемой графики без потери качества. Форматы EPS, ODG, SVG. Для логотипов и иллюстраций.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип прикладного программного обеспечения
Type of application software
Векторный графический редактор — это компьютерная программа, позволяющая пользователям создавать, компоновать и редактировать изображения, используя математические и геометрические команды вместо отдельных пикселей. Это программное обеспечение применяется для создания векторных графических изображений высокого разрешения, которые можно масштабировать неограниченно без потери качества. Результат сохраняется в векторных графических форматах, таких как EPS, ODG или SVG.
A vector graphic editor is a computer program that enables its users to create, compose and edit images with the use of mathematical and geometrical commands rather than individual pixels. This software is used in creating high definition vector graphic images that can be scaled indefinitely without losing their quality. The output is saved in vector graphic formats, such as EPS, ODG, or SVG.
Векторальные редакторы против битмап-редакторов
Векторные редакторы часто противопоставляются растровым редакторам, и их возможности дополняют друг друга. Векторные редакторы часто лучше подходят для верстки, типографики, логотипов, художественных иллюстраций с четкими краями (например, мультфильмов, клипартов, сложных геометрических узоров), технических иллюстраций, создания диаграмм и блок-схем. Растровые редакторы более подходят для ретуширования, обработки фотографий, фотореалистичных иллюстраций, коллажей и иллюстраций, нарисованных от руки с помощью графического планшета. Современные версии растровых редакторов, такие как GIMP и Adobe Photoshop, поддерживают векторные инструменты (например, редактируемые контуры), а векторные редакторы освоили растровые эффекты, которые ранее были доступны только растровым редакторам (например, размытие).
Vector editors are often contrasted with bitmap editors, and their capabilities complement each other. Vector editors are often better for page layout, typography, logos, sharp edged artistic illustrations (e. g. cartoons, clip art, complex geometric patterns), technical illustrations, diagramming and flowcharting. Bitmap editors are more suitable for retouching, photo processing, photorealistic illustrations, collage, and illustrations drawn by hand with a pen tablet. Recent versions of bitmap editors such as GIMP and Adobe Photoshop support vector tools (e. g. editable paths), and vector editors have adopted raster effects that were once limited to bitmap editors (e. g. blurring).
Специализированные особенности
Некоторые векторные редакторы поддерживают анимацию, а другие (например, Synfig Studio) созданы специально для производства анимированной графики. Как правило, векторная графика лучше подходит для анимации, хотя существуют и инструменты для растровой анимации. Программы для 3D-компьютерной графики, такие как Maya, Blender или Autodesk 3ds Max, также можно рассматривать как продолжение традиционных 2D-векторных редакторов, поскольку они используют некоторые общие концепции и инструменты.
Some vector editors support animation, while others (e. g. Synfig Studio) are specifically geared towards producing animated graphics. Generally, vector graphics are more suitable for animation, though there are raster based animation tools as well. 3D computer graphics software such as Maya, Blender or Autodesk 3ds Max can also be thought of as an extension of the traditional 2D vector editors, as they share some common concepts and tools.