Введение
Долина Антилопы расположена в северной части округа Лос-Анджелес, штат Калифорния, США, и юго-восточной части округа Керн, штат Калифорния, образуя западный край пустыни Мохаве. Она находится между хребтами Техачапи, Сьерра-Пелона и горами Сан-Габриэль. Долина получила своё название в честь вилорогов, которые обитали здесь, пока не были полностью истреблены к 1880-м годам, в основном из-за охоты, или переселены в другие районы. Основными городами в долине Антилопы являются Палмдейл и Ланкастер.
The Antelope Valley is located in northern Los Angeles County, California, United States, and the southeast portion of California's Kern County, and constitutes the western tip of the Mojave Desert. It is situated between the Tehachapi, Sierra Pelona, and the San Gabriel Mountains. The valley was named for the pronghorns that roamed there until they were all eliminated in the 1880s, mostly by hunting, or resettled in other areas. The principal cities in the Antelope Valley are Palmdale and Lancaster.
География
Долина Антилопы включает западную оконечность пустыни Мохаве, переходящую в долину Виктор и Большой Бассейн на востоке. Расположенная к северу от гор Сан-Габриэль, к юго-востоку от Техачапи и к востоку от гор Сьерра-Пелона, эта пустынная экосистема охватывает территорию вокруг. Долина ограничена системами разломов Гарлок и Сан-Андреас. Осадки в окружающих горных массивах способствуют пополнению подземных вод.
Флора и фауна
В Долине Антилоп обитает большое разнообразие растений и животных. Здесь можно встретить сотни видов растений, таких как калифорнийский можжевельник, дерево Джошуа, калифорнийский дуб, креозотовый куст и дикие цветы, в особенности калифорнийский мак. Зима приносит долгожданные дожди, которые медленно проникают в сухую почву долины, пробуждая местные травы и дикие цветы. Сезон маков полностью зависит от количества осадков, но даже обильное цветение может быть уничтожено неблагоприятными погодными условиями в конце зимы и начале весны. Долина Антилоп получила своё название благодаря большому количеству вилорогов, которые в прошлом паслись здесь в огромных стадах. В период с 1882 по 1885 год долина потеряла 30 000 голов антилоп, что составило почти половину популяции, в честь которой она и была названа.
Водные вопросы
Использование воды в долине Антилопы зависит главным образом от откачки грунтовых вод из водоносных горизонтов долины и от импорта дополнительной воды из Калифорнийского акведука. Долгосрочная откачка грунтовых вод привела к понижению уровня грунтовых вод, что, в свою очередь, увеличило затраты на подъем воды, снизило эффективность скважин и вызвало оседание грунта. Хотя акведуки обеспечивают дополнительное водоснабжение, удовлетворяющее растущий спрос населения на сельскохозяйственные, промышленные и бытовые нужды, забор воды из дельты реки Сакраменто-Сан-Хоакин на севере Калифорнии вызывает и уже вызвал негативные экологические и социальные последствия в дельте: «На протяжении десятилетий конкурирующие потребности в водоснабжении и сохранении среды обитания поставили под угрозу способность дельты удовлетворять обе эти потребности. Все заинтересованные стороны согласны с тем, что состояние устья реки вызывает опасения и требует долгосрочных решений для обеспечения надежного водоснабжения высокого качества и здоровой экосистемы». Рост населения и развитие долины Антилопы оказывают значительное давление на местные и региональные водные системы. По словам Дэвида Лейтона из Геологической службы США: «Для удовлетворения будущего спроса на воду в долине Антилопы потребуется целенаправленное управление, чтобы избежать значительных экономических и экологических издержек, связанных с чрезмерной эксплуатацией подземных водных ресурсов».
История человечества
Первыми народами долины Антилопы были кавайису, китанемук, серрано и татавиам. Европейцы впервые появились здесь в 1770-х годах, во время колонизации Северной Америки. Считается, что отец Франциско Гарсес, испанский францисканский монах, путешествовал по западной части долины в 1776 году. Испанцы проложили Эль Камино Вьехо через западную часть долины между Лос-Анджелесом и миссиями залива Сан-Франциско в 1780-х годах. К 1808 году испанцы переселили коренное население из долины в миссии. Джедедая Смит прошел через долину в 1827 году, а Джон К. Фримонт совершил научное исследование долины в 1844 году. После визита Фримонта участники Калифорнийской золотой лихорадки 1849 года пересекли долину через перевал Старого Техона в долину Сан-Хоакин по пути к золотым приискам. Вскоре после этого, в 1854 году, была проложена более удобная дорога для повозок – маршрут Стоктон – Лос-Анджелес, ведущий к перевалу Техон. По этой дороге проходили дилижансы, курсировавшие вдоль южных предгорий, и являлись предпочтительным способом передвижения для путешественников до появления Южной тихоокеанской железной дороги в 1876 году. Железнодорожное сообщение, связавшее долину с Центральной долиной и Лос-Анджелесом, привело к первому значительному притоку белых поселенцев, и на дне долины быстро стали появляться фермы и города. Авиационная (впоследствии аэрокосмическая) промышленность обосновалась в долине в 1952 году на заводе № 42. База ВВС Эдвардс, тогда известная как военно-воздушное поле Мурок, была основана в 1933 году. Ранее эта территория находилась под управлением Мексики и получила своё название в честь больших стад антилоп.
Демография
В последние десятилетия долина превратилась в спальный район агломерации Большого Лос-Анджелеса. Масштабное развитие жилых комплексов и рост населения начались в 1983 году, что увеличило население Палмдейла примерно в 12 раз к 2006 году. Соседний Ланкастер увеличил свою численность населения с начала 1980-х годов примерно в три раза. За притоком населения последовало развитие крупных торговых центров, сосредоточенных вокруг торгового центра Antelope Valley Mall в Палмдейле. Численность населения урбанизированной территории Ланкастер — Палмдейл составляет 372 287 человек. Некоторые давние жители, проживающие в отдаленных районах пустыни, были оштрафованы командами по устранению нарушений округа Лос-Анджелес за нарушение строительных норм, что вынудило их либо привести свои дома в соответствие с требованиями, либо переехать. Одно из таких зданий – церковь, которая использовалась в качестве съемочной площадки для фильма «Убить Билла». Представители надзорных органов несколько раз приезжали с проверками в сопровождении отряда специального назначения. Латиноамериканцы и представители европеоидной расы составляют большинство населения. Испанский и тагальский языки – наиболее распространенные иностранные языки, используемые в долине Антилопы. Согласно данным Mapping L.A., немецкое и английское происхождение были наиболее распространенными, а Мексика и Филиппины – наиболее частыми странами рождения для иностранцев в 2000 году в северо-западной части долины Антилопы. Мексика и Сальвадор были наиболее частыми странами рождения в северо-западной части долины. Немецкое и английское происхождение были наиболее распространены в северо-восточной части долины. Немецкое и ирландское происхождение были наиболее распространены в юго-восточной части долины Антилопы. Мексика и Колумбия были наиболее частыми странами рождения в юго-восточной части долины.
Военная база
База ВВС Эдвардс расположена к востоку от Розамонда, в 37 милях (60 км) к северо-востоку от Палмдейла. Пересохшие озера на базе Эдвардс AFB – это самая низкая географическая точка в долине. Здесь проводится значительное количество лётных испытаний военной техники США, и это место стало свидетелем многих важных достижений в области авиации, включая первый полёт, преодолевший звуковой барьер, осуществлённый Чаком Йегером. Космические челноки NASA первоначально приземлялись на базе Эдвардс, поскольку высохшие озёра предоставляют огромную посадочную площадку. Хотя NASA позже построила посадочную полосу в Космическом центре имени Кеннеди, база Эдвардс оставалась резервной площадкой на случай неблагоприятных погодных условий на мысе Канаверал. Исследовательский центр NASA имени Нила А. Армстронга является организацией-арендатором на базе Эдвардс AFB. Центр наиболее известен программой экспериментального ракетного самолёта X-15. Он был центром исследований высокоскоростных летательных аппаратов NASA с момента своего основания для программы X-1. Орбитальный аппарат Space Shuttle проходил техническое обслуживание на базе Эдвардс после посадки.
Космическая промышленность
На заводе 42 ВВС США на северо-востоке Палмдейла расположены компании Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman и BAE Systems, а также другие предприятия, связанные с аэрокосмической отраслью. Среди известных проектов, которые там собирались и/или проектировались, – космические корабли Space Shuttle, бомбардировщики B-1 Lancer, бомбардировщики B-2 Spirit, истребители F-117 Nighthawk, истребители F-35 Joint Strike Fighter и пассажирские самолеты Lockheed L-1011 Tristar. В этом регионе также находится недавно открытый аэрокосмический порт Мохаве. Этот космопорт известен как база Scaled Composites, компании, разработавшей SpaceShipOne и завоевавшей X Prize. Большая часть работ на этих объектах выполняется в координации с авиабазой Эдвардс и Центром исследований полетов имени Драйдена НАСА (см. выше) – от создания и испытания экспериментальных самолетов X до эксплуатации Space Shuttle, а также производства, интеграции и испытаний нового военного авиационного оборудования. Благодаря масштабам отрасли долина Антилопа получила прозвище «Аэрокосмическая долина».
Сельское хозяйство
Первой основной отраслью долины в составе Соединенных Штатов было сельское хозяйство. Исторически регион был известен своими обширными полями люцерны и фруктовыми культурами, но в настоящее время фермеры выращивают более широкий ассортимент сельскохозяйственных культур, таких как морковь, лук, салат и картофель. По мере того, как жилые комплексы продолжают строиться в центральной части долины, фермерские хозяйства перемещаются дальше на западные и восточные окраины, чем это было в предыдущие десятилетия.
Производство электроэнергии
Северные районы долины Антилопы входят в зону ветровых ресурсов Техачапи – крупнейшую в Калифорнии. В долине также расположено множество солнечных электростанций, некоторые из которых входят в число крупнейших в Соединенных Штатах.
Добыча полезных ископаемых
Крупнейший в мире карьер по добыче буры расположен недалеко от Борона.
Колледжи и университеты
Округ колледжей долины Антилопы – это местная государственная, регионально аккредитованная система колледжей, обслуживающая территорию, включающую части округов Лос-Анджелес и Керн. Обучение предлагается в нескольких учебных центрах, включая Палмдейл и Ланкастер, а также в онлайн-формате и посредством учебного телевидения. В системе два кампуса. Основной кампус, колледж Антилопа-Вэлли, – это многопрофильный общественный колледж, расположенный в Ланкастере. Он предлагает двухгодичные степени ассоциированного уровня в области искусств и естественных наук по 67 направлениям, а также программы сертификации по 56 профессиональным специальностям. Здесь же находится филиал Калифорнийского государственного университета в Бейкерсфилде – Антилопа-Вэлли, где студенты могут получить степени бакалавра и магистра. Калифорнийский государственный университет в Бейкерсфилде имеет филиал в Ланкастере, предлагающий восемь программ бакалавриата, пять программ магистратуры, а также квалификационные свидетельства для учителей начальных классов, учителей-предметников и специалистов по специальному образованию. Филиал Университета Финикса расположен в Ланкастере. Филиал Университета Ла-Верна находится в Палмдейле. Филиал Университета ДеВри и Высшей школы менеджмента Келлера расположены в Палмдейле. Филиал Университета Чепмена находится в Палмдейле. Институт AERO при Технологическом институте Палмдейла – это учебный центр в Палмдейле, расположенный в Civic Center. Он управляется NASA и городом Палмдейл, и доступно дистанционное обучение через ряд университетов, включая Пердью, Университет Южной Калифорнии, Университет Сан-Диего, Университет Пеппердайн, Аэронавтический университет Эмбри-Риддла, Калтех и Кал-Поли-Помона. Эта специализированная школа предлагает программы бакалавриата и магистратуры в области аэрокосмической науки, инженерии и технических навыков. Баптистский колледж Западного побережья в Ланкастере – это аккредитованный независимый фундаменталистский баптистский библейский колледж, предлагающий программы бакалавриата и магистратуры по направлениям: пастырское служение, евангелизация, миссионерская деятельность, церковное служение, музыка, христианское образование, молодежное служение и секретарское дело. Колледж Западного побережья был основан в 1995 году и в настоящее время насчитывает около 1000 студентов. Университетский центр Ланкастера в Ланкастере предоставляет местным студентам возможность получить образование в области инженерии и технологий в Калифорнийском государственном университете в Лонг-Бич. Реконструкция Зала Челленджера стоимостью 3,5 миллиона долларов, расположенного на территории бывшей ярмарки долины Антилопы, позволила создать новый кампус с 13 учебными аудиториями, две из которых оборудованы для дистанционного обучения, две – лабораторные, а также офисные помещения. Школа была создана в партнерстве с Калифорнийским государственным университетом в Бейкерсфилде, Калифорнийским государственным университетом во Фресно и местными аэрокосмическими компаниями. Они предлагают степени бакалавра наук в области машиностроения и электротехники. Университет долины Антилопы (в настоящее время закрыт), ранее известный как Медицинский колледж долины Антилопы, был частной коммерческой компанией. Корпорация принадлежала и управлялась членом городского совета Ланкастера, Сандрой Джонсон. В местном новостном репортаже сообщалось о выплатах местным предприятиям, которые нанимали или трудоустраивали выпускников за 2000 долларов. UAV, INC. обязана трудоустроить не менее 65 процентов своих выпускников, иначе лишится аккредитации.
Школьные округа
Школьный округ Палмдейл является крупнейшим школьным округом в этом районе, с более чем 28 000 учеников в 29 школах. Округ охватывает центральную часть города. Школьный округ Ланкастер является третьим по величине школьным округом в этом районе после Палмдейла и школьного округа A.V. High School District. Этот школьный округ охватывает большую часть центрального и часть восточного Ланкастера, в котором обучается 15 000 учеников в 19 школах. Школьный округ Westside Union охватывает западные районы Палмдейла и Ланкастера, а также их ближайшие пригороды, включая Кварц-Хилл, Дель-Сур, Леона-Вэлли и Антилопа-Эйкерс. В нем обучается более 8 250 учеников в 11 школах. Школьный округ Eastside Union охватывает восточный Ланкастер, в котором обучается 3 500 учеников в 4 школах. Школьный округ Keppel Union охватывает восточную часть Палмдейла и его ближайшие пригороды, включая восточные населенные пункты долины Антилопа: озеро Лос-Анджелес, Пирблоссом, Литтлрок, Сан-Виллидж, Льяно и Вальермо. В нем 6 школ, в которых обучается более 3 000 учеников. Южный объединенный школьный округ Керна обеспечивает все государственное школьное образование в Розамонде. Объединенный школьный округ Мюрок обеспечивает все государственное школьное образование для авиабазы Эдвардс и северных населенных пунктов долины Антилопа: Норт-Эдвардс и Борон. Объединенный школьный округ Мохаве обеспечивает все государственное школьное образование в северных населенных пунктах долины Антилопа: Мохаве и Калифорния-Сити.
Культура
Симфонический оркестр долины Антилопы — профессиональный ансамбль, дающий четыре концерта в год в Центре исполнительских искусств Ланкастера. Он является структурным подразделением колледжа Антилопа-Вэлли и регулярно выступает совместно с гражданским оркестром колледжа Антилопа-Вэлли.
В популярной культуре
Государственный исторический парк Музей индейцев долины Антилоп появлялся в фильмах, таких как «Великолепная семерка едет!» (1972) и «Каменный убийца» (1973). Частично в долине Антилоп снимался также фильм «Золото Маккенны» (1964). В октябре 1992 года в долине Антилоп был снят видеоклип на песню группы R.E.M. «Man on the Moon».
Железная дорога
Железная дорога Union Pacific обслуживает долину Антилопы грузовыми перевозками по своему маршруту между Палмдейлом и Мохаве, с продолжением обслуживания в пункты, расположенные к югу, юго-востоку и северу. Железная дорога BNSF обслуживает Мохаве грузовыми перевозками в восточном и северо-западном направлениях, в том числе до Ричмонда, Калифорния. Пассажирское железнодорожное сообщение Metrolink обеспечивает связь с бассейном Лос-Анджелеса и другими районами Южной Калифорнии по линии Antelope Valley, с остановками на станциях Lancaster, Palmdale и Vincent Grade/Acton. Пассажирские перевозки Amtrak предлагают автобусное сообщение, которое останавливается в Транспортном центре Палмдейла и на станции Metrolink в Ланкастере, соединяя жителей долины Антилопы с общенациональной железнодорожной сетью. Управление высокоскоростного железнодорожного транспорта Калифорнии определило Палмдейл как одну из остановок на будущей железнодорожной линии между Сан-Франциско и Сан-Диего.
Автобус
Транзитная администрация долины Антилопы – это местная автобусная система, обслуживающая города Палмдейл и Ланкастер. Также она управляет сетью пригородных автобусов, отправляющихся от транспортных узлов в Транспортном центре Палмдейла и на парковке Lancaster Park & Ride до различных пунктов в Лос-Анджелесе. Автобусы Greyhound имеют остановки в Транспортном центре Палмдейла и на станции Metrolink в Ланкастере.