Введение
Станция метро Les Sablons (le sablɔ̃) — станция 1-й линии Парижского метрополитена, расположенная в коммуне Нёйи-сюр-Сен к западу от Парижа. В 2019 году Les Sablons заняла 53-е место по пассажиропотоку среди 302 станций системы. Станция находится под проспектом Шарля де Голля, важной транспортной магистралью между Площадью Звезды и Ла-Дефанс. У станции четыре входа, по два на каждой из разделительных полос проспекта, расположенных по обеим сторонам. Название станции и прилегающего района происходит от равнины Саблон (Plaine des Sablons), так как большая часть нынешнего Нёйи-сюр-Сен была известна под этим названием до его застройки. На указателях станции есть подзаголовок «Jardin d'Acclimatation», отсылающий к парку развлечений в Булонском лесу, расположенному в 300 метрах к югу. Парк связан с районом станции бульваром Саблон, который переходит в улицу Орлеан по мере приближения к проспекту Шарля де Голля.
Les Sablons (le sablɔ̃) is a station on Line 1 of the Paris Métro in the commune of Neuilly sur Seine west of the city. In 2019 Les Sablons ranked 53rd in passenger volume among the system's 302 stations. The station is located under Avenue Charles de Gaulle, a major traffic artery between Etoile and La Defense. It has four entrances, a pair located on each of the medians on opposite sides of the Avenue. The name of the station and its immediate neighborhood derives from the Plaine des Sablons, as much of present day Neuilly was known prior to its urbanization. The station signage is subtitled "Jardin d'Acclimatation," referring to the leisure park in the Bois de Boulogne 300 meters to the south. The Jardin is linked to the station area by the Boulevard des Sablons, whose name changes to Rue d’Orleans as it approaches Avenue Charles de Gaulle.
История
Станция была открыта в апреле 1937 года, когда линия 1 парижского метро была продлена на запад от Порт-Майо до Пон-де-Нёйи под главной торговой артерией Нёйи – авеню де Нёйи (переименованной в авеню Шарля де Голля в 1971 году). Одновременно проспект был значительно расширен, чтобы стать важной магистралью для автомобильного транспорта, и этот проект положил конец Fête de Neuilly – летнему уличному карнавалу, проводившемуся более века в благополучном городском районе. Первоначальные планы начала 1930-х годов предусматривали строительство двух станций между Порт-Майо и Пон-де-Нёйи – на площади дю Марше и улице Сен-Пьер, но вместо этого была построена станция Ле-Саблон. Работы по продлению линии 1 были завершены к открытию Международной выставки 1937 года. В 1970-х годах станция была реконструирована в стиле Андреу Мотте. В 2003 году коридоры были обновлены в рамках общесетевой программы. В 2009 году платформы были оборудованы автоматическими дверями безопасности в преддверии полной автоматизации линии 1. До начала застройки большая часть территории к северу от Булонского леса была известна как Плато-де-Саблон из-за бесплодной почвы и песчаных карьеров, песок из которых широко использовался при строительстве Парижа. В 1780-х годах Людовик XVI передал часть Шам-де-Саблон, территории, использовавшейся для тренировок королевской гвардии, Антуану Огюстену Пармантье, который продемонстрировал выращивание картофеля и способствовал его признанию в континентальной Европе как безопасного для употребления в пищу. В течение XIX века эта сельская местность уступила место пригородам, а затем и городской застройке. В 1860 году на 20 гектарах в северо-западном углу Булонского леса открылся Сад акклиматизации, ставший частью преобразования Булонского леса из общественных лесов в городской парк. Сад изначально представлял собой зоопарк и ботанический сад, в котором особое внимание уделялось видам из тропических и субтропических регионов. С 1877 по 1927 год в нем также был "этнологический сад" – "зоопарк людей", демонстрировавший физические особенности и культуру коренных народов, не относящихся к европейской расе. После 1910 года возрос интерес к аттракционам и развлечениям, по примеру садов Тиволи в Копенгагене. В 1950-х годах их вытеснили в пользу зоны "для прогулок и активного отдыха, а также для занятий спортом и семейного досуга", а в 1960-х и 1970-х годах в саду была представлена популярная, сельская и традиционная французская культура. В последние годы развлечения и дикие животные вернулись в парк, который теперь является семейным парком отдыха, ориентированным на детские мероприятия. Первоначальное название осталось неизменным.
Достопримечательности
Неподалеку, на северной окраине Булонского леса, расположены Национальный музей искусств и традиций народов и Сад акклиматизации. Один из выходов расположен напротив частных ворот, ведущих в офисы телеканала M6.