Колледж Далласа: История, реорганизация и перспективы развития
Dallas College
Даллас Колледж – крупнейшая система колледжей Техаса. Ассоциативные степени, сертификаты по 100+ направлениям, бакалавриат. Обучение в Далласе с 1965 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Система общественных колледжей округа Даллас, штат Техас, США.
Community college system in Dallas County, Texas, U. S.
Dallas College предлагает программы получения степеней младшего специалиста и профессиональных/технических сертификатов более чем по 100 направлениям обучения, а также степень бакалавра в области образования. Это одна из крупнейших систем общественных колледжей в Техасе.
Dallas College offers associate degree and career/technical certificate programs in more than 100 areas of study as well as a bachelor's degree in education. It is one of the largest community college systems in Texas.
История
Колледж Даллас был основан в 1965 году как окружной колледж округа Даллас, а в 1972 году получил название окружной колледж общественных колледжей округа Даллас (DCCCD). Первый кампус, El Centro College, был открыт в 1966 году в центре Далласа. Билл Дж. Прист занимал должность первого канцлера с 1965 года до выхода на пенсию в 1981 году.
Dallas College was founded as the Dallas County Junior College District in 1965, and became known as the Dallas County Community College District (DCCCD) in 1972. The first campus, El Centro College, was established in 1966 in downtown Dallas. Bill J. Priest served as the founding chancellor from 1965 until his retirement in 1981.
Консолидация
В феврале 2020 года округ Dallas County Community College District объявил о плане объединения своих семи учреждений, которые в то время имели отдельную аккредитацию, в одно аккредитованное учреждение с несколькими кампусами. Этот шаг был предпринят главным образом для упрощения процесса зачисления и требований к выпуску. Ранее студентам требовалось завершить не менее 25% учебных кредитов в одном кампусе; объединение отменило это требование. Слияние было одобрено аккредитационной комиссией SACSCOC 12 июня 2020 года. Одновременно округ изменил свое название на Dallas College, преобразовав свои прежние учреждения в кампусы (например, Brookhaven College стал Dallas College Brookhaven Campus). Объединение вызвало споры среди преподавательского состава, поскольку привело к сокращениям, изменениям в культуре кампусов и более централизованной системе управления. В частности, колледж отказался от трехлетних контрактов с преподавателями в пользу однолетних, что значительно снизило гарантии занятости для штатных преподавателей. В октябре 2021 года, примерно через год после объединения, штатный преподавательский состав принял резолюцию о недоверии к действующему тогда президенту д-ру Джо Мэю.
In February 2020, the Dallas County Community College District announced a plan to consolidate its seven constituent institutions, which at the time were separately accredited, into one accredited institution with multiple campuses. The move was primarily aimed at simplifying the enrollment process and graduation requirements. Students originally needed to complete at least 25% of credits at one campus; the merger removed this requirement. The merger was approved by accreditor SACSCOC on June 12, 2020. In tandem, the district changed its name to Dallas College, repositioning its former constituent institutions as campuses (e. g., Brookhaven College became Dallas College Brookhaven Campus). The merger was controversial among faculty, as it resulted in layoffs, changes to campus culture, and a more centralized governance structure. In particular, the college eliminated its rolling three year faculty contracts in favor of one year contracts, which substantially weakened job security for full time faculty. In October 2021, roughly a year after the consolidation, full time faculty passed a resolution of no confidence against then chancellor Dr. Joe May.
Область обслуживания
Как определено законодательным собранием штата Техас, официальная зона обслуживания колледжа Даллас включает округ Даллас и независимый школьный округ Карролтон-Фармерс-Бранч, часть которого расположена в соседнем округе Дентон. Колледж Даллас придерживается политики "открытых дверей" при приеме новых студентов, предоставляя возможность получить образование многим, кто иначе не смог бы себе этого позволить.
As defined by the Texas Legislature, the official service area of Dallas College consists of Dallas County and the Carrollton Farmers Branch Independent School District, a portion of which is in adjacent Denton County. Dallas College maintains an "open door" admissions policy regarding new students, allowing many people to attend college who otherwise might not be able to do so.
Центры
В дополнение к семи кампусам, в Далласском колледже есть центры, которые либо обслуживают окружающие сообщества, либо используются для конкретных целей. До консолидации 2020 года каждый центр был связан с определенным кампусом. +CenterCity/NeighborhoodBill J. PriestDeep Ellum, DallasCedar HillCedar HillCoppellCoppellКулинария, кондитерское дело и гостеприимствоСеверо-западный ДалласЦентр дизайнаДаунтаун ДалласЦентр медицинских наукДаунтаун ДалласГарландГарландИрвингИрвингЛанкастер Развитие рабочей силыОак-Клифф, ДалласПлезант-ГроувПлезант-Гроув, ДалласЮжный ДалласОбучениеЮжный ДалласЗападный ДалласЗападный ДалласЦентр трудоустройстваRedbird, Даллас
In addition to the seven campuses, Dallas College has Centers which either serve surrounding communities or are used for specific purposes. Prior to the 2020 consolidation, each center was associated with a specific campus. +CenterCity/NeighborhoodBill J. PriestDeep Ellum, DallasCedar HillCedar HillCoppellCoppellCulinary, Pastry and HospitalityNorthwest DallasDowntown DesignDowntown DallasDowntown Health SciencesDowntown DallasGarlandGarlandIrvingIrvingLancaster Workplace DevelopmentOak Cliff, DallasPleasant GrovePleasant Grove, DallasSouth Dallas TrainingSouth DallasWest DallasWest DallasWorkforceRedbird, Dallas
Администрация
Совет попечителей Далласского колледжа состоит из семи членов, которым доверено управление округом. Совет определяет стратегическое видение колледжа, выступает связующим звеном между колледжем и общественностью, утверждает ежегодные бюджеты и устанавливает политику, наряду с другими обязанностями. Члены совета являются выборными должностными лицами, занимающими свои должности в течение шести лет на безвозмездной основе.
The Dallas College board of trustees consists of seven members who are entrusted with governing the district. The board defines the vision of the district, serves as a liaison between the district and the community, approves annual budgets and sets policies, among other responsibilities. Board members are elected officials who serve six year terms without compensation.