Введение
Говард Брюс Саттер (англ. Howard Bruce Sutter; 8 января 1953 — 13 октября 2022) — американский профессиональный бейсбольный питчер, который провёл 12 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) с 1976 по 1988 год. Он был одним из ведущих реливеров в конце 1970-х и начале 1980-х годов, эффективно использовав сплиттер. Шестикратный участник Матча всех звёзд и чемпион Мировой серии 1982 года, Саттер показал средний ERA (earned run average) за карьеру 2.83 и совершил 300 сейвов, что на момент его завершения карьеры было третьим результатом в истории MLB. В 1979 году Саттер выиграл премию «Сай Янг» Национальной лиги (NL) как лучший питчер, а также четырежды становился обладателем награды NL Rolaids Relief Man Award. Он стал единственным питчером, пять раз возглавившим Национальную лигу по количеству сейвов (1979–1982, 1984). Саттер родился в Ланкастере, штат Пенсильвания, непродолжительное время учился в Университете Олд Доминион, после чего в 1971 году подписал контракт с «Чикаго Кабс» как свободный агент без драфта. Он провёл пять лет в составе «Кабс», четыре — в «Сент-Луис Кардиналс» и три — в «Атланта Брейвз», выступая в каждой из этих команд в качестве клоузера. Его использование в восьмом и девятом иннингах игр во многом способствовало появлению более специализированной эры для позиции клоузера. В середине 1980-х годов Саттер начал испытывать проблемы с плечом, перенеся три операции, прежде чем завершить карьеру в 1989 году. В 2006 году Саттер был включён в Зал славы бейсбола, на 13-й год своей eligibility. Он также был удостоен чести со стороны «Кардиналс» — его номер 42 был выведен из обращения в 2006 году, а в 2014 году он был включён в Зал славы «Кардиналс». Саттер также работал консультантом в низших лигах для «Филадельфия Филлис».
Howard Bruce Sutter ('/s//uː//t//ər/; January 8, 1953 – October 13, 2022) was an American professional baseball pitcher who played 12 seasons in Major League Baseball (MLB) between 1976 and 1988. He was one of the sport's dominant relievers in the late 1970s and early 1980s, making effective use of the split finger fastball. A six time All Star and 1982 World Series champion, Sutter recorded a 2.83 career earned run average and 300 saves, the third most in MLB history at the time of his retirement. Sutter won the National League's (NL) Cy Young Award in 1979 as its top pitcher, and won the NL Rolaids Relief Man Award four times. He became the only pitcher to lead the NL in saves five times (1979–1982, 1984). Born in Lancaster, Pennsylvania, Sutter briefly attended Old Dominion University and was subsequently signed by the Chicago Cubs as an undrafted free agent in 1971. He played five years for the Cubs, four for the St. Louis Cardinals, and three for the Atlanta Braves, serving as each team's closer during his tenure. His usage in the eighth and ninth innings of games was partly responsible for ushering in a more specialized era for the closer role. In the mid 1980s, Sutter began to experience shoulder problems, undergoing three surgeries before retiring in 1989. Sutter was inducted into the Baseball Hall of Fame in 2006, his 13th year of eligibility. He was also honored by the Cardinals with the retirement of his uniform number 42 in 2006 and induction into the Cardinals Hall of Fame in 2014. Sutter also served as a minor league consultant for the Philadelphia Phillies.
Ранние годы
Саттер родился в семье Говарда и Тельмы Саттер в Ланкастере, штат Пенсильвания. Его отец управлял складом Farm Bureau в Маунт-Джой, штат Пенсильвания. Брюс был пятым из шести детей. В 1972 году он принял участие в двух играх за Gulf Coast League Cubs. Когда он восстановился после операции и вернулся на горку годом позже, Саттер обнаружил, что его прежние подачи стали неэффективными. Он научился броску с раздвоенными пальцами у инструктора по питчингу Фреда Мартина. Большие руки Саттера помогали ему использовать этот бросок, который был модификацией форкбола. В 1973 году в бейсболе класса А он показал результат 3–3, ERA 4.13 и 5 сейвов в 40 играх. В 1974 году Саттер разделил сезон между Key West Conchs класса А и Midland Cubs класса AA. Хотя он завершил сезон с общим результатом 2–7, он показал ERA 1.38 в 65 иннингах. В 1975 году он вернулся в Midland и завершил год с результатом 5–7, ERA 2.15 и 13 сейвов. Сезон 1976 года он начал в Wichita Aeros класса AAA, но сыграл за команду всего в семи играх, прежде чем был повышен в высшую лигу. ERA Саттера увеличился до 3.19 в 1978 году, но он заработал 27 сейвов. Саттер сделал 37 сейвов за клуб, повторив рекорд Национальной лиги, принадлежавший Клэю Кэрроллу и Ролли Фингерсу, и выиграл награду Cy Young Award Национальной лиги. Этот год также ознаменовал начало пяти сезонов (четыре подряд), в которых он лидировал в лиге по количеству сейвов. Саттер также выиграл награду Rolaids Relief Man of the Year и награду The Sporting News Fireman of the Year. В дополнение к 28 сейвам, лидировавшим в лиге в 1980 году, Саттер показал ERA 2.64 и завершил сезон с результатом 5–8 в 60 играх. Количество его страйкаутов, превышавшее 100 в предыдущие три сезона, упало до 76 в том году, и он больше никогда не завершал сезон с более чем 77 страйкаутами. Он сделал 25 сейвов, показал ERA 2.62 и занял пятое место в голосовании за награду Cy Young Award Национальной лиги. Cardinals выиграли Мировую серию 1982 года, и Саттеру приписывают два сейва в этой серии, включая решающий сейв в 7-й игре, которая завершилась страйкаутом Гормана Томаса. В 1983 году Саттер показал результат 9–10 и ERA 4.23, в то время как количество его сейвов снизилось до 21. Саттер, который снова выиграл награды Rolaids Relief Man of the Year и The Sporting News Reliever of the Year в 1981, 1982 и 1984 годах, разделил рекорд Дэна Квизенберри по количеству сейвов за сезон (45) в 1984 году. (Его рекорд MLB был побит Дэйвом Ригетти (46) в 1986 году, а его рекорд Национальной лиги — Ли Смитом (47) в 1991 году.) В рекордный сезон Саттер отыграл максимальное количество иннингов за свою карьеру. Это был один из пяти сезонов, в которых Саттер отыграл более 100 иннингов.
Атланта Брейвз (19851988)
Саттер присоединился к «Атланта Брейвз» в декабре 1984 года в качестве свободного агента. Газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что по шестилетнему контракту Саттер получил 4,8 миллиона долларов, а еще 4,8 миллиона долларов были помещены на счет с отсроченным платежом под 13-процентный процент. Газета подсчитала, что этот счет будет выплачивать Саттеру 1,3 миллиона долларов в год в течение 30 лет после первых шести сезонов контракта. Саттер сказал, что его привлекли в «Брейвз» пейзажи Атланты и его уважение к Теду Тернеру и Дейлу Мерфи. Перед началом сезона 1985 года менеджер «Кардиналс» Уайти Херцог прокомментировал игру без Саттера. «Для меня Брюс – лучший из когда-либо игравших», – сказал Херцог. «Потерять его – это как потерять Дэна Квизенберри для Канзас-Сити. Я сказал Брюсу: «Слушай, ты позаботился о своих детях, внуках и правнуках. А если меня уволят в июле, позаботишься обо мне и Мэри Лу?» Когда Саттер прибыл в Атланту, только два питчера «Брейвз» когда-либо совершали 25 или более сейвов за сезон; в 1984 году «Брейвз» в сумме записали 49 сейвов, всего на четыре больше, чем у самого Саттера. В 1985 году ERA Саттера выросла до 4,48, а количество сейвов уменьшилось до 23. После сезона ему сделали операцию на плече, и он успел восстановиться к весенним тренировкам в середине марта 1986 года. Ближе к концу марта 1986 года Саттер прокомментировал свое восстановление: «Я бросаю мяч так же сильно, как и всегда, но он просто не долетает так быстро. Я не знаю, что будет дальше. Просто нужно продолжать бросать и смотреть. Пока никаких осложнений не было. Сегодня я чувствовал себя отлично, никаких проблем». Саттер начал сезон с результатом 2–0 и ERA 4,34 в 16 играх. В феврале 1987 года Саттер перенес операцию на плече – третью по счету на его руке – в попытке удалить рубцовую ткань и стимулировать восстановление нервов. Для восстановления после операции ему пришлось пропустить весь сезон 1987 года. Он вернулся в строй в составе «Брейвз» в 1988 году. В конце мая Саттер заработал сейвы в двух играх подряд, и спортивный журналист Джером Холцман охарактеризовал его подачу как «в стиле классического Саттера». Он завершил год с результатом 1–4, ERA 4,76 и 14 сейвами в 38 сыгранных матчах.
Выход на пенсию
К марту 1989 года Саттер столкнулся с серьезным разрывом вращательной манжеты плеча и признал, что вряд ли вернется в бейсбол. "Вероятно, существует 99,9% вероятность, что я больше не смогу питчить", – сказал он. В ноябре "Брейвз" отпустили его. Саттер завершил карьеру, имея ровно 300 сейвов – на тот момент третий результат в истории, уступающий только Ролли Фингерсу (341) и Гусу Госсажу (302). Его общее количество сейвов в карьере являлось рекордом Национальной лиги до тех пор, пока Ли Смит не превзошел его в 1993 году.
Зал славы
Саттер впервые появился в бюллетенях Зала славы бейсбола на тринадцатом голосовании в 2006 году. Спортивный журналист Мэттью Лич с сайта MLB.com назвал этот бюллетень лучшим шансом Саттера на включение в Зал славы, отметив, что у Саттера оставалось право на участие лишь в двух следующих голосованиях. Приближаясь к концу срока своей годности, Саттер сказал, что нечасто думает о включении в Зал славы. "Это большая честь – быть в списке кандидатов, но я не зацикливаюсь на этом. Я не могу на это повлиять. Это вне моей власти. Решение принимают голосующие, всё в их руках. Я ничего не могу сделать. Я больше не могу играть в бейсбол. Есть много игроков, которые, на мой взгляд, заслуживают быть в Зале славы, но там их нет. Попасть в Зал славы – привилегия немногих, и это не должно быть легко", – сказал он. 10 января 2006 года Саттер был избран в Зал славы бейсбола на 13-м году своей годности, получив 400 голосов из 520 возможных (76,9%). Он стал четвёртым рельефным питчером, удостоенным этой чести, и первым питчером, включённым в Зал славы, не начинавшим ни одной игры. Колумнист MLB.com Майк Бауман объяснил задержку с включением Саттера в Зал славы несколькими факторами. Он отметил, что первые пять успешных сезонов Саттера прошли в составе "Кабс" – команды, не привлекавшей особого внимания в те годы. Он также указал на то, что роль замыкающего (closer) была относительно новой в истории бейсбола. Наконец, он написал, что на кандидатуру Саттера негативно повлияли травмы, прервавшие его карьеру. На церемонии включения в Зал славы в июле того же года Саттер был единственным бывшим игроком MLB, удостоенным этой чести. Однако вместе с ним были включены 17 игроков негритянских бейсбольных лиг. В своей вступительной речи Саттер сказал: "Прошло 18 лет с тех пор, как я последний раз играл в бейсбол, и я становлюсь всё более сентиментальным с возрастом. Начинаешь терять членов семьи и друзей. Уходят товарищи по команде. О них думаешь, когда готовишь речь. Обычно я не эмоциональный человек. Мои дети сказали, что впервые увидели меня плачущим, когда мне позвонили [и сообщили об избрании]. И вот сегодня… Думаю, многие видели, как я плачу сейчас". Джонни Бенч и Оззи Смит пришли на церемонию включения в Зал славы с декоративными бородами в знак уважения к Саттеру.
Другие награды
Номер 42, под которым Саттер выступал на протяжении всей своей карьеры, был выведен из обращения клубом «Сент-Луис Кардиналс» во время церемонии на стадионе «Буш» 17 сентября 2006 года. Он разделяет эту честь с Джеки Робинсоном, чей номер 42 был выведен из обращения всеми командами MLB в 1997 году. В ноябре 2010 года Саттер был принят в Зал спортивной славы Сент-Луиса. Через несколько месяцев Уайти Герцог принял награду от имени Саттера, чья жена находилась в больнице с раком. В январе 2014 года «Кардиналы» объявили о включении Саттера в число 22 бывших игроков и сотрудников, которые войдут в первый состав Зала славы музея «Сент-Луис Кардиналс» в 2014 году.
Личная жизнь и смерть
Саттер остался в Атланте с женой и тремя сыновьями после выхода на пенсию. Его сын Чад был ловцом, который играл за Университет Тулейн и был выбран клубом «Нью-Йорк Янкиз» в 23-м раунде (711-й в общем) драфта любителей 1999 года. Чад провёл один сезон в низших лигах, а затем вошёл в тренерский штаб бейсбольной команды Тулейн. 23 августа 2010 года Саттер был назначен консультантом по работе с игроками низших лиг для «Филадельфия Филлиз». Его наняли для оценки перспективных питчеров в командах уровня AA и AAA. Саттер умер в возрасте 69 лет в хосписе в Картерсвилле, штат Джорджия, 13 октября 2022 года, после недавнего постановки диагноза рак. После известия о его смерти комиссар MLB Роб Манфред заявил: «Брюс Саттер был первым питчером, попавшим в Зал славы, не проведя ни одного матча в качестве стартового игрока, и он был одной из ключевых фигур, предвосхитивших эволюцию использования реливеров. Брюса будут помнить как одного из лучших питчеров в истории двух наших самых знаковых франшиз».