Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский телевизионный продюсер
American television producer
Мэри Эллис Буним (9 июля 1946 – 29 января 2004) – американский телевизионный продюсер и соавтор реалити-шоу MTV "Реальный мир" и "Дорожные правила".
Mary Ellis Bunim (July 9, 1946 – January 29, 2004) was an American television producer and co creator of MTV's The Real World and Road Rules.
Биография
Уроженка Массачусетса, Буним начала свою карьеру в дневных сериалах. Она курировала более 2500 часов эфирного времени в качестве исполнительного продюсера сериалов "Поиск завтрашнего дня" (1974–1981), "Как вращается мир" (1981–1984), "Санта-Барбара" (1984–1987) и "Любовь" (1989–1990). Впоследствии, работая вице-президентом по производству программ для New World Entertainment, она разработала множество шоу. Буним основала компанию Bunim Murray совместно с деловым партнером Джонатаном Мюрреем. Агент Марк Иткин из агентства William Morris Agency познакомил их, чтобы разработать сценарий для мыльной оперы на MTV. Когда это оказалось слишком дорого, они решили попробовать нескриптовый сериал, и так родился "Реальный мир". "Мы поняли, что у нас получилось хорошее шоу, уже через 20 минут съемок", – сказала Буним. Ее компания, Bunim/Murray Productions, стала пионером жанра реалити-шоу. Среди многочисленных других реалити-шоу и игровых шоу, в создании которых участвовала Буним на протяжении многих лет, – "Дорожные правила" (Road Rules), "Круиз любви" (Love Cruise), "Создание группы" (Making the Band), "Вызов" (The Challenge, ранее известный как Real World/Road Rules Challenge, и выросший из "Реального мира" и "Дорожных правил"), реалистичный фильм "Настоящий Канкун" (The Real Cancun), ежедневный синдицированный сериал "Начиная с нуля" (Starting Over), а также сериал "Простая жизнь" (The Simple Life) на канале Fox. Она похоронена на кладбище Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills). Буним и Мюррей были удостоены чести быть включенными в Зал славы Академии телевидения в 2012 году.
A native of Massachusetts, Bunim began her career in daytime dramas. She oversaw more than 2,500 hours of programming as executive producer of Search for Tomorrow (1974–1981), As the World Turns (1981–1984), Santa Barbara (1984–1987) and Loving (1989–1990). She subsequently developed numerous shows in her job as VP of tape programs for New World Entertainment. Bunim founded Bunim Murray with business partner Jonathan Murray. Agent Mark Itkin of the William Morris Agency put the two together to develop a scripted soap opera for MTV. When that was too expensive, they decided to try an unscripted soap and The Real World was born. "We knew within 20 minutes of shooting that we had a show," Bunim said. Her company, Bunim/Murray Productions, spearheaded the reality show genre. Among the numerous other reality programs and reality game show programs that Bunim co created over the years, include: Road Rules; Love Cruise; Making the Band; The Challenge (formerly known as Real World/Road Rules Challenge and spun off from The Real World and Road Rules); the reality feature film, The Real Cancun; the real life daily syndication, Starting Over; as well as Fox's The Simple Life. She is interred at Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills). Bunim and Murray were inducted into the Television Academy Hall of Fame in 2012.