Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Норвежский спортивный клуб Тромсдален УИЛ — норвежский спортивный клуб, основанный в 1938 году в Тромсдалене, в муниципалитете Тромсё. В клубе есть секции футбола, легкой атлетики, лыжного спорта и гимнастики. Мужская футбольная команда выступает во 2. divisjon, третьем дивизионе норвежского футбола. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Тромсдален», вмещающем 3000 зрителей. Цвета клуба — красный и синий.
Norwegian sports club
Tromsdalen UIL is a Norwegian sports club founded in 1938, from Tromsdalen in the municipality of Tromsø. It has sections for football, athletics, skiing and gymnastics. The men's football team plays in 2. divisjon, the third level in Norwegian football. Their home games are played at Tromsdalen Stadion, which seats 3,000 spectators. Their colors are red and blue.
Футбол
В 2003 году команда вышла в 1-й дивизион, но по итогам одного сезона была понижена в классе. В 2005 году клуб вернулся во второй по значимости дивизион норвежского футбола, который к тому времени сменил название на Adeccoligaen. После неудачного старта сезона 2006 года "Тромсдален" большую часть времени находился в зоне вылета. Однако, благодаря очень сильной концовке сезона, одержав победы над многими ведущими клубами, "Тромсдален" избежал понижения и продолжил выступать в 1-м дивизионе в сезоне 2007 года. Тем не менее, в 2007 году команда была отправлена во 2-й дивизион. Это пребывание было недолгим: в 2008 году "Тромсдален" стал чемпионом в четвертой группе 2-го дивизиона и вернулся в 1-й дивизион в сезоне 2009 года. После двух сезонов в 1-м дивизионе "Тромсдален" вновь был понижен во 2-й дивизион. В 2011 году "Тромсдален" забил 105 голов во 2-м дивизионе, установив норвежский рекорд, и снова добился повышения во второй уровень. В 2007 году женская команда "Тромсдален" выступала в женском первом дивизионе. В сезоне 2019 года "Тромсдален" вынужден проводить домашние матчи на стадионе "Альфхейм", так как их освещение не было одобрено Футбольной ассоциацией Норвегии.
The team was promoted to the 1. divisjon in 2003, but was relegated after one season. The club was reintroduced to the second highest flight of Norwegian football, which in the meantime had changed its name to Adeccoligaen, in 2005. After a poor start to the 2006 season, Tromsdalen was in the relegation zone for most of the season. But a very good ending of the season, beating many top clubs, Tromsdalen survived the drop and played in 1. divisjon in the 2007 season as well. However, they were relegated to 2. divisjon in 2007. The stay there wasn't long; Tromsdalen finished champion in Fourth Group of 2. divisjon in 2008 and returned to 1. divisjon for the 2009 season. After two seasons in 1. divisjon, Tromsdalen was relegated to the 2. divisjon. In 2011, Tromsdalen scored 105 goals in the 2. divisjon, which is a Norwegian record, and again won promotion to the second tier. In 2007 Tromsdalen's women's team played in the women's first division. In the 2019 season, Tromsdalen has to play their home games at Alfheim Stadion because their floodlights were not approved by the Football Association of Norway.