Башня Блозенберг: История швейцайской радиовещательной мачты
Blosenbergturm
Blosenbergturm: историческая радиовышка в Швейцарии, построенная в 1937 году. Высота 127м, самая низкая частота в Европе (531 кГц). Уникальная антенна!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Blosenbergturm – бывшая радиовещательная башня, построенная для немецкоязычной радиостанции DRS в Беромюнстере, кантон Люцерн, Швейцария, в 1937 году. Первоначально она вещала на частоте 529 кГц, а затем на 531 кГц – самой низкой официально выделенной частоте в европейском среднем волновом диапазоне. Blosenbergturm представляет собой самоизлучающую башню, изолированную от земли, то есть вся конструкция башни используется в качестве антенны. На сегодняшний день это шестое по высоте сооружение в Швейцарии. В башне имеется кабина на высоте, содержащая катушку для питания вершины, которая изолирована от остальной части башни и питается высокочастотным током отдельно. Изначально башня использовалась как дипольная антенна, запитываемая из кабины. Рядом находилась другая, более высокая, свободно стоящая решетчатая башня, демонтированная в 2011 году, которая, как и Blosenbergturm, являлась самоизлучающей башней, изолированной от земли. Эта башня, построенная в 1931 году, несла – вместе со второй башней, которая была демонтирована и перестроена в Санкт-Кришоне близ Базеля в качестве телевизионной вышки – Т-образную антенну для среднего волнового диапазона до 1962 года. После этого она была преобразована в самоизлучающую башню, служащую резервным передатчиком для самой башни Blosenbergturm. Огни предупреждения для воздушных судов на Blosenbergturm имеют особую конструкцию: на рассвете в действие вступает вращающийся прожектор над кабиной. Этот прожектор, значительно менее яркий, чем прожекторы на Штутгартской телебашне, выключается ночью, а включаются красные предупреждающие огни для самолетов. Наблюдая за мигающим светом на вершине башни, можно было определить, работает ли передатчик. Высокое электрическое поле вокруг вершины башни при включенном передатчике означало, что в такие моменты свет слабо светился даже в промежутках между миганиями. Передатчик в Беромюнстере был выключен в полночь (CET) 28 декабря 2008 года, несмотря на некоторые протесты против этого решения. Резервная башня 1931 года была демонтирована в 2011 году; сама башня Blosenbergturm была объявлена памятником культурного наследия и может стать частью музея на месте.
The Blosenbergturm is a former radio transmission tower built for the German language radio station DRS at Beromünster in the Canton of Lucerne, Switzerland, in 1937. It radiated first at 529 kHz and later at 531 kHZ, the lowest officially allocated frequency in the European medium wave band. The Blosenbergturm is a self radiating tower insulated against ground, i. e. the entire tower structure is used as an antenna. With a total height of it is currently the sixth tallest structure in Switzerland. It has a cabin at a height of , containing a coil for feeding the pinnacle, which is insulated against the rest of the tower, separately with high frequency power. Originally the tower was used as a dipole antenna, fed from the cabin. There was another, tall, freestanding lattice tower nearby, dismantled in 2011, which, like the Blosenbergturm, was a tower radiator insulated against ground. This tower, which was built in 1931, carried – together with a second tower, which was dismantled and rebuilt at Sankt Chrischona near Basel as a television transmission tower – a T antenna for medium wave until 1962. After this date it was transformed into a tower radiator, serving as a backup transmitter for the Blosenbergturm itself. The aircraft warning lights on the Blosenbergturm have a special feature: at dawn a rotating beamer above the cabin comes into service. This beamer, which is much less bright than the beamers on the Stuttgart TV Tower, is switched off at night and the red aircraft warning lights are turned on. By watching the blinking light on the pinnacle of the tower, one could detect whether the transmitter was working. The high electrical field surrounding the top of the tower when the transmitter was powered meant that at such times the light glowed faintly even in the blink breaks. The Beromünster transmitter was shut down at midnight (CET) on 28 December 2008, despite some protests against the measure. The 1931 backup tower was dismantled in 2011; the Blosenberg tower itself was declared a heritage monument and may become part of an on site museum.