Введение
Американская электронная рок-группа Le Tigre (/l//ə// /'/t//iː//ɡ//r//ə/, lə tiɡʁ; фр. "Тигр") — американская электронная рок-группа, образованная в 1998 году в Нью-Йорке Кэтлин Ханной (из Bikini Kill), Йоханной Фатеман и Сэди Беннинг. В 2000 году Беннинг покинула группу, её заменила ДжейДи Самсон. Они сочетали прямоту и политическую направленность панка с игривыми сэмплами, эклектичным попом и лоу-фай электроникой. Как и многие группы, возникшие в рамках движения Riot Grrrl, тексты Le Tigre часто затрагивали феминистские темы и идеи. Группа также добавляла в свои живые выступления элементы мультимедиа и перформанса, часто приглашая на разогрев близких по духу исполнителей, таких как Need.
the band
Le Tigre (/l//ə// /'/t//iː//ɡ//r//ə/, lə tiɡʁ; French for "The Tiger") is an American electronic rock band formed by Kathleen Hanna (of Bikini Kill), Johanna Fateman and Sadie Benning in 1998 in New York City. Benning left in 2000 and was replaced by JD Samson. They mixed punk's directness and politics with playful samples, eclectic pop, and lo fi electronics. Like with many bands in and from the riot grrrl movement, many of the lyrics addressed feminist themes and ideas. The group also added multimedia and performance art elements to their live shows, which often featured support from like minded acts such as the Need.
1998-2000: Формирование и "Тигр"
После распада Bikini Kill в 1998 году Кэтлин Ханна выпустила сольный альбом под псевдонимом Julie Ruin и переехала в Нью-Йорк, где хотела исполнять песни Julie Ruin вживую. Не желая выступать в одиночку, она пригласила Йоханну Фатеман, с которой Ханна познакомилась несколько лет назад на концерте Bikini Kill. Сэди Беннинг, которая помогала Ханне снимать музыкальное видео на песню Julie Ruin "Aerobicide", также присоединилась, чтобы работать над визуальным оформлением и адаптировать музыку для живых выступлений. Однако эти выступления так и не состоялись, и вместо этого возникла новая группа – Le Tigre. Пока Беннинг оставалась в Чикаго, Ханна и Фатеман обменивались кассетами с песнями, которые впоследствии вошли в репертуар Le Tigre. Название группы они позаимствовали из множества вымышленных коллективов, придуманных Ханной примерно в 1994 году. Группа подписала контракт с Mr. Lady Records, поскольку Ханна и Фатеман познакомились с владельцами лейбла, когда те находились в Портленде, штат Орегон. Ханна назвала это решение "логичным выбором", объяснив это большей политической позицией лейбла по отношению к выпускаемой музыке. Дебютный альбом группы, Le Tigre, вышел в октябре 1999 года. Первоначально живые выступления группы состояли из исполнения Ханной, Фатеман и Сэди, а также участия ДжейДи Самсон, дорожного техника, с которым они познакомились в сентябре 1999 года. Самсон вручную демонстрировал слайд-шоу, которое служило визуальным сопровождением к музыке, так как у группы не было средств на проектор. Поскольку группа уже находилась в месячном туре, они попросили Самсон подменить их на концертах. Они уже рассматривали возможность расширения участия Самсон в качестве бэк-вокалиста или танцора, поэтому предложили ей стать полноценным членом группы. Ханна отметила, что "ДжейДи добавила живому выступлению неоспоримый шарм и харизму, и она быстро освоилась как в турах, так и в записи". Песня стала умеренно популярным танцевальным хитом в Европе, достигнув пятого места в бельгийском танцевальном чарте и шестьдесят шестого в британском чарте синглов.
2004-2007: Major Label Deal, This Island и перерыв
В марте 2004 года Le Tigre подписали контракт со Strummer, дочерней компанией крупного лейбла Universal Records. Кэтлин Ханна назвала это решающим моментом для группы, которая рассматривала возможность распада из-за выгорания. В июне 2004 года Mr. Lady прекратили своё существование, и группа начала переиздавать свой каталог под собственным лейблом Le Tigre Records, с дистрибуцией от Touch & Go Records. В октябре 2004 года они выпустили свой дебютный альбом на крупном лейбле – This Island. Альбом имел умеренный успех, продажи превысили 90 000 копий в США. В августе 2007 года группа ушла в "длительный перерыв" из-за истощения, вызванного гастролями в поддержку альбома This Island, и желания участников заняться собственными проектами.
2010настоящее: Краткие встречи
В 2010 году Le Tigre ненадолго вернулись из перерыва, чтобы спродюсировать песню Кристины Агилеры "My Girls" с её шестого студийного альбома Bionic. В треке участвует Peaches. Участницы Le Tigre JD Samson и Johanna Fateman сотрудничали с российскими активистками Pussy Riot во время концерта, организованного журналом Vice в 2014 году, исполнив песню Le Tigre “Deceptacon”. Позже, в 2015 году, они вновь объединились с Pussy Riot для записи песни и видео к сериалу Netflix House of Cards. В сентябре 2016 года группа объявила о воссоединении специально для выпуска "особой песни". 19 октября 2016 года Le Tigre выпустили песню под названием "I'm With Her" и сопровождающее её видео, чтобы выразить поддержку Хиллари Клинтон, кандидата в президенты от Демократической партии на выборах 2016 года. В декабре 2021 года группа объявила о выступлении на фестивале This Ain't No Picnic в 2022 году. В январе 2023 года группа объявила о воссоединении для первого за восемнадцать лет тура.
Участие в Мичиганском женском музыкальном фестивале
Le Tigre, наряду с несколькими исполнителями из Mr. Lady, выступали на Мичиганском женском музыкальном фестивале в 2001 и 2005 годах. Этот фестиваль вызвал споры из-за своей позиции "женщины, рожденные женщинами" и исключения транс-женщин, что привело к обвинениям в трансфобии в адрес Mr. Lady и Le Tigre. Несколько исполнителей лейбла, включая Le Tigre и The Butchies, подверглись словесным оскорблениям и угрозам смерти из-за участия в фестивале 2001 года. В 2014 году, на фоне бойкота фестиваля, организованного Equality Michigan, группа поклонников во время концерта Julie Ruin в Mod Club (Торонто) развернула баннер с надписью "Принесите извинения за Мичиган", призывая Ханну извиниться за выступления на фестивале. JD Samson опубликовала заявление, объявив о личном бойкоте фестиваля до тех пор, пока не будут допущены все женщины, идентифицирующие себя как женщины. Фестиваль прекратил свое существование в 2015 году. Ханна напрямую не комментировала свое участие в фестивале, но в 2018 году заявила в Twitter о своей поддержке прав трансгендеров.
Десептакон , иск о нарушении авторских прав
В октябре 2021 года Ханна и Фатеман подали встречный иск к певцу и автору песен Барри Манну, который направил группе письма с требованием прекратить деятельность, заявив, что песня "Deceptacon" нарушает авторские права на его песню "Who Put the Bomp (in the Bomp, Bomp, Bomp)". Ханна и Фатеман утверждали, что использование слова "bomp" является трансформирующим элементом в их песне, а также представляет собой критику посыла песни Манна. Они урегулировали дело в ноябре 2021 года, и спор был "мирно разрешен посредством конфиденциального соглашения об урегулировании, не содержащего публичного признания вины ни одной из сторон", как сообщает Pitchfork.