Всё, что вы хотели знать о тишине: История альбома Glassjaw
Everything You Ever Wanted to Know About Silence
Glassjaw – Everything You Ever Wanted to Know About Silence: дебютный альбом 2000 года, повлиявший на post-hardcore. Разрыв с Roadrunner Records и пиратство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Everything You Ever Wanted to Know About Silence – дебютный альбом американской рок-группы Glassjaw, вышедший 9 мая 2000 года на лейбле Roadrunner Records. Его спродюсировал Росс Робинсон. Альбом получил положительные отзывы критиков и впоследствии был признан влиятельной работой в жанре пост-хардкор. По слухам, Glassjaw не рекомендуют покупать этот альбом из-за конфликтного расставания с Roadrunner Records, и вместо этого призывают поклонников скачивать их музыку через файлообменные сети, такие как Limewire. Робинсон заявил, что лейбл не проявлял интереса к группе, пока он не настоял на подписании контракта, и не проявил его после. Переизданная версия альбома вышла 24 марта 2009 года и включает два бонусных трека: "Convectuoso" и кавер-версию песни "Modern Love Story" группы Youth of Today.
Everything You Ever Wanted to Know About Silence is the debut album of American rock band Glassjaw, released on May 9, 2000, by Roadrunner Records. It was produced by Ross Robinson. The album received positive reviews from critics, and has since been cited as an influential album in post hardcore. Glassjaw has been rumored to discourage the purchasing of this album due to their acrimonious split from Roadrunner Records. Instead, they encourage people to download their music via file sharing software, such as Limewire. Robinson claimed that the label showed no interest in the band until he pushed to have them signed and showed little interest after. A remastered version of the album was released on March 24, 2009, with two bonus tracks: "Convectuoso" and a cover of Youth of Today's "Modern Love Story".
Предыстория и запись
Glassjaw образовались в 1993 году, после того как вокалист Дэрилл Паломбо и гитарист Джастин Бек познакомились, работая в летнем лагере. В течение последующих нескольких лет группа выпустила различные демо-записи и EP и пережила множество изменений в составе. К 1999 году состав окончательно стабилизировался, включив в себя басиста Мануэля Карреро, гитариста Тодда Вайнстока и барабанщика Сэмми Сиглера. С этим составом группа договорилась о записи с местным продюсером Доном Фьюри, а демо-запись, полученная в результате, в конечном итоге была услышана продюсером Россом Робинсоном. Робинсон, впечатленный материалом, пришел на одну из репетиций, после чего предложил им студийное время на Indigo Ranch и убедил Roadrunner Records подписать контракт с группой. Запись альбома заняла около двух месяцев. Многие песни на альбоме были написаны о неудачных отношениях. Альбом вызвал критику из-за мизогинистских подтекстов в текстах, что повлекло за собой ряд извинений от Дэрилла Паломбо. В статье Pitchfork за 2017 год под названием «Разоблачение сексизма третьей волны эмо», Дженн Пелли обратилась к Glassjaw и песне «Pretty Lush», раскритиковав тексты группы за то, что они «унизительно злобны и прямо выражают насилие в отношении женщин». После публикации статьи Паломбо и группа выступили с дальнейшими заявлениями, осуждающими тексты, а Паломбо принес извинения за них в интервью The Guardian: «[тексты] заслуживают внимания. Нельзя так разговаривать с женщиной. Мне нужно было быть настолько злым, чтобы написать [тексты дебютного альбома], чтобы они работали для моего инструмента в группе. Я всегда думал: «Арх, месть!» Легко влюбиться, а потом легко возненавидеть. Я не должен был так выражаться. Это глупо, не стоит говорить с женщиной в лицо такие вещи. Я был зол. Это оскорбительно».
Glassjaw originally formed in 1993 after vocalist Daryl Palumbo and guitarist Justin Beck met each other working for a summer camp. Throughout the next few years, the group issued various demo tapes and EPs and experienced many line up changes. Their line up would eventually stabilize by 1999, featuring bassist Manuel Carrero, guitarist Todd Weinstock, and drummer Sammy Siegler. With this line up, the group booked a recording session with local producer Don Fury, and the demo recording that resulted from it would eventually be heard by producer Ross Robinson. Robinson, impressed by the material, would then show up to a rehearsal, after which he offered them studio time at Indigo Ranch and convinced Roadrunner Records to sign the group. Recording sessions for the album lasted for about two months total. Many songs on the record were written concerning bad relationships. The album has been subject to criticism surrounding its misogynistic lyrical undertones, which have prompted various apologies from Daryl Palumbo. In a 2017 article by Pitchfork titled "Unraveling the Sexism of Emo's Third Wave", Jenn Pelly addressed Glassjaw and the song "Pretty Lush" and criticised the band's lyrics for being "embarrassingly spiteful to bluntly stated violence against women". Following the article's publishing, Palumbo and the band made further statements condemning the lyrics, with Palumbo apologizing for the lyrics in an interview to The Guardian; "[the lyrics] deserve scrutiny. You don't talk to a woman like that. It took being that angry to write [the debut album's lyrics], to make it work for my instrument in the band. I was always like 'Argh, revenge!' Fall in love easily and then fall into hate easily. I didn't have to say it that way It's stupid, you don't speak face to face to a woman like that. I was angry. It's offensive."
Прием
"Всё, что вы когда-либо хотели знать о тишине" получила в основном положительные отзывы. Рецензент Absolute Punk Намель похвалил песни "Pretty Lush" и "Piano", но отметил, что лирика некоторых песен альбома вызывает "чувство неловкости", и раскритиковал трек "Babe". NME сравнил альбом с "Джеффом Бакли, облитым напалмом, ползущим по комнате, полной битого стекла". Оли Сайкс из Bring Me the Horizon также упомянул альбом как оказавший на него влияние и признался, что он вдохновил его стать вокалистом. Журналисты Лесли Саймон и Тревор Келли включили альбом в свой список самых значимых эмо-релизов в своей книге "Everybody Hurts: An Essential Guide to Emo Culture" (2007). Alternative Press поместила "Pretty Lush" на 77-е место в своем списке 100 лучших синглов 2000-х годов. В 2022 году Glassjaw исполнили альбом целиком в рамках своего 20-летнего юбилейного тура.
Everything You Ever Wanted to Know About Silence has received generally favorable reviews. Absolute Punk reviewer Namel praised the songs "Pretty Lush" and "Piano", but said some of the album's songs have "cringe worthy" lyrics and criticized the track "Babe". NME compared the album to "Jeff Buckley doused in napalm, crawling through a room full of broken glass." Oli Sykes of Bring Me the Horizon also cited the album as an influence on him, and that it inspired him to become a singer. Journalists Leslie Simon and Trevor Kelley included the album in their list of the most essential emo releases in their book Everybody Hurts: An Essential Guide to Emo Culture (2007). Alternative Press ranked "Pretty Lush" at number 77 on their list of the best 100 singles from the 2000s. In 2022, Glassjaw have performed the album in its entirety during their 20+ Anniversary Tour.
Использование в СМИ
"Сибирский поцелуй" прозвучал в саундтреке к фильму "Клыки".
"Siberian Kiss" was featured in the soundtrack for Ginger Snaps (film).