Введение
WBRE TV (канал 28) – телеканал, лицензированный в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, США, вещающий на северо-востоке Пенсильвании как партнер телесети NBC. Владельцем канала является Nexstar Media Group, которая оказывает определенные услуги каналу WYOU (канал 22), лицензированному в Скрантоне и являющемуся партнером CBS, в рамках соглашения о совместном вещании (SSA) с Mission Broadcasting. Обе станции совместно используют студии на Южной Франклин-стрит в центре Уилкс-Барре, а также имеют новостное бюро и офис продаж рядом с бывшими студиями WYOU на Лаккаванна-авеню в центре Скрантона. Передатчик WBRE TV расположен на антенном поле Penobscot Knob недалеко от Маунтин Топ. WBRE TV также использует цифровой ретранслятор на УВЧ канале 28, лицензированный в Waymart с передатчиком в Форст-Сити. Это связано с тем, что ветряные турбины, принадлежащие NextEra Energy Resources на ветропарке Waymart, создают помехи для передачи телевизионного сигнала на полную мощность.
WBRE TV (channel 28) is a television station licensed to Wilkes Barre, Pennsylvania, United States, serving Northeastern Pennsylvania as an affiliate of NBC. It is owned by Nexstar Media Group, which provides certain services to Scranton licensed CBS affiliate WYOU (channel 22) under a shared services agreement (SSA) with Mission Broadcasting. The two stations share studios on South Franklin Street in downtown Wilkes Barre, with a news bureau and sales office next to WYOU's former studios on Lackawanna Avenue in downtown Scranton. WBRE TV's transmitter is located at the Penobscot Knob antenna farm near Mountain Top. WBRE TV operates a digital replacement translator on UHF channel 28 that is licensed to Waymart with a transmitter in Forest City. It exists because wind turbines run by NextEra Energy Resources at the Waymart Wind Farm interfere with the transmission of full power television signals.
История
WBRE начала вещание в Новый год 1953 года, став первой телевизионной станцией на рынке. Она принадлежала семье Балтимор вместе с радиостанциями WBRE (1340 AM, теперь WYCK, и 98.5 FM, теперь WKRZ). Хотя по-видимому, позывной знак расшифровывается как Уилкс-Барре, на самом деле он относится к Baltimore Radio Exchange – компании, принадлежащей семье Балтимор. Радиостанции были проданы в 1980 году. Значительную часть своей ранней истории канал 28 не мог получать прямой сигнал от NBC, поскольку микроволновые и проводные линии связи AT&T были недоступны на северо-востоке Пенсильвании. Инженеры станции были вынуждены переключаться между сигналами флагманской станции NBC WNBT в Нью-Йорке (ныне WNBC) и WPTZ в Филадельфии (ныне станция, принадлежащая и управляемая CBS, KYW TV) во время трансляции программ NBC. WPTZ использовалась в качестве резервной. Чтобы улучшить качество и надежность принимаемых сигналов, WBRE построила собственную ретрансляционную станцию на холме Пимпл-Хилл, на западной стороне шоссе 115, к югу от Pocono Raceway. Прием сигналов из Нью-Йорка с этой точки был очень четким и надежным; фактически, она служила местом микроволновой ретрансляции для многих кабельных систем в этом районе вплоть до 1990-х годов, пока оптоволокно не сделало микроволновую передачу устаревшей. В 1972 году на WBRE произошла катастрофа: офисы станции были затоплены ураганом Агнес. Большая часть оборудования станции была перемещена выше уровня земли и уцелела, но киноархив в подвале был уничтожен. Семья Балтимор продала радиостанции в 1980 году, но сохранила канал 28 до его продажи в 1984 году нью-йоркской компании Northeastern Television Investors, получив существенную прибыль от первоначальных инвестиций в радио WBRE в 1925 году. Нынешний владелец, Nexstar Broadcasting Group, приобрела станцию в 1997 году. Nexstar уже владела WYOU, но решила сохранить WBRE и продала WYOU компании Mission Broadcasting. Однако Nexstar продолжает контролировать деятельность WYOU посредством соглашения о совместных продажах. 3 января 2007 года Nexstar назначила Луиса Дж. Абитабило вице-президентом и генеральным директором обеих станций. Новостная служба станции вымышленно появилась в комедийном сериале NBC «Офис», действие которого происходит в Скрантоне, в эпизодах 6-го сезона «The Chump» и «Whistleblower», беря интервью у Майкла Скотта о сообщениях о неисправности принтеров. В сентябре 2011 года станция была вновь эвакуирована из-за угрозы наводнения, вызванного сильными дождями от тропического шторма Ли. В течение 48 часов станция работала удаленно из гаража местного филиала Fox, WOLF TV. Они осуществляли освещение событий на протяжении всего периода эвакуации, почти 63 часа. К счастью, станция и большая часть города Уилкс-Барре были защищены системой дамб. 19 января 2012 года Nexstar назначила Роберта Г. Би вице-президентом и генеральным директором WBRE, с ответственностью за управление WYOU. 2 апреля 2012 года станция перешла на полное HD-вещание, включая новости и производство. В 2018 году Nexstar объявила о приобретении Tribune Media. Tribune с 2014 года была оператором филиала ABC WNEP TV по соглашению об оказании услуг. Nexstar решила сохранить WBRE, а также свое соглашение об управлении WYOU, и продала WNEP TV компании Tegna Inc. в 2019 году.
Новостная операция
WBRE лидировал в рейтингах на протяжении большей части 1950-х годов, пока в 1959 году WNEP TV не вышел вперед. В 1950-х и 1960-х годах, отражая вековое соперничество между Скрантоном и Уилкс-Барре, WBRE доминировал в Уилкс-Барре, а WDAU TV (ныне WYOU) – в Скрантоне. Канал 28 вернул себе лидерство в начале 1960-х годов и попеременно занимал первое место с WDAU до 1978 года, когда WNEP вышел вперед. В течение большей части 1980-х годов канал опустился на третье место, даже несмотря на мощную линейку прайм-тайм от NBC. В середине 1990-х годов станция ненадолго обогнала долгое время лидировавший WNEP, а затем вновь опустилась на второе место после продажи Nexstar. В 2002 году WBRE и WYOU отказались от отдельных выпусков новостей в будние дни в 9:00 и 12:00 в пользу Pennsylvania Morning и Pennsylvania Midday, которые производились совместно и одновременно транслировались на обеих станциях. Поскольку обе станции на протяжении последних тридцати лет значительно отставали от WNEP в новостных рейтингах, осенью 2006 года произошла серьезная перестройка формата. В то время как WYOU выбрал формат ток-шоу и дебатов для своих вечерних программ, WBRE News стал более традиционной новостной программой. Это обеспечило более четкую конкуренцию с WNEP. В начале 2008 года WYOU прекратил совместное производство программ в будние дни и начал транслировать первый час национального синдицированного утреннего шоу The Daily Buzz в 6:00, а также запустил собственные новости в полдень. 9 июня 2008 года на обеих станциях было внесено еще несколько изменений. WBRE перезапустил свою новостную службу под названием WBRE Eyewitness News. Ранее этот бренд использовался с середины 1980-х до 2001 года. Это совпало с обновлением новостной студии, музыкального оформления, графики и системы прогноза погоды. Также произошли некоторые изменения в составе ведущих. Энди Мехалшик стал репортером на выезде в вечернее время. Кэндис Келли, которая ранее вела новости на WYOU, в середине мая перешла на вечерние выпуски новостей на WBRE, где к ней присоединился новичок Дрю Шпайер. Кроме того, на WBRE и WYOU сменились ведущие дневных программ. Марк Хиллер перешел с WBRE на WYOU, а Ева Мастроматтео – на эту станцию. Хиллер также дебютировал в качестве ведущего WYOU News First в 16:00 по будням. Эта станция стала первой в регионе, которая начала транслировать местные новости в это время. За ним в 16:30 последовала программа The Insider, которая перешла из 19:00. WYOU также прекратил трансляцию новостей в 17:00 и показал два эпизода Judge Judy. Наконец, в 18:00 по будням Линдалл Стоут (ведущая на WBRE) присоединилась к Эрику Шейнеру для получасовой программы WYOU Inter@ctive. На этой станции также была запущена новая вечерняя новостная программа WYOU News at 7. WNEP уже транслировал местные новости в это время по будням. Все эти изменения были предприняты для того, чтобы лучше конкурировать с WNEP и повысить рейтинги. 4 апреля 2009 года WYOU закрыл свою новостную службу, что привело к увольнению четырнадцати сотрудников, а остальные были интегрированы в WBRE. Вместо новостей начали транслироваться синдицированные программы. Станция сэкономила почти 1 миллион долларов в год благодаря закрытию новостного отдела. Филиал Fox WOLF TV (канал 56) прекратил сотрудничество с WNEP в качестве поставщика новостей в конце 2009 года. Затем WOLF обратился к WBRE, чтобы взять на себя эту функцию с 1 января 2010 года. WBRE взял на себя производство вечерних программ прайм-тайм на WOLF TV, которые были расширены до часа и переименованы в Fox 56 News First at 10. Осенью 2011 года WBRE запустил новое шоу в 16:00 под названием PA Live! Оно посвящено новостям об образе жизни, охватывающим большую территорию Уилкс-Барре и Скрантона. Помимо основных студий, WBRE управляет четырьмя новостными бюро: в Скрантоне (на проспекте Лаккаванна), Страудсбурге (на Главной улице), Уильямспорте (на Пайн-стрит) и Хазлтоне (на Восточной 10-й улице). 2 апреля 2012 года WBRE начал транслировать свои местные новости в высоком разрешении, с новой новостной студией, камерами HD и оборудованием для прогнозирования погоды. С обновлением станция начала выпускать получасовые новости в 12:00 и 19:00 на сестринской станции WYOU, первые такие выпуски на этой станции с тех пор, как новостной отдел WYOU был расформирован в 2009 году; эти выпуски также транслируются в высоком разрешении; кроме того, на WYOU также транслируются одновременные выпуски утренних новостей WBRE в будние дни, а также вечерних новостей в 18:00 и 23:00. Это аналогичная операция с существующими совместными новостными службами, сформированными станциями Nexstar/Mission в прошлом году, между WUTR и WFXV в Ютике, штат Нью-Йорк, и WTVW и WEHT в Эвансвилле, штат Индиана.
Аналого-цифровое преобразование
WBRE TV прекратила трансляцию аналогового сигнала на УКВ канале 28 17 февраля 2009 года, что соответствовало первоначально запланированной дате перехода телестанций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием (которое впоследствии было перенесено на 12 июня 2009 года). Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем диапазоне ВЧ 11, используя виртуальный канал 28.
Не имеющийся на рынке кабельный охват
В штате Нью-Йорк телеканал WBRE доступен на Charter Spectrum в Монтичелло, округ Салливан, который входит в зону вещания Нью-Йорка.
В качестве замены других NBC-афилиатов во время споров
Во время спора о ретрансляции с участием станции Smith Media WKTV, телеканал WBRE TV был доступен на кабельной сети Time Warner в районе Утики с 16 декабря 2010 года по 8 января 2011 года. 10 июня 2012 года в 11:59 утра Time Warner Cable начала транслировать программы WBRE в регионе Upstate NY во время спора о ретрансляции с участием WPTZ, станции в Платтсбурге, штат Нью-Йорк, принадлежащей Hearst Television. 9 июля 2012 года спор между Time Warner Cable и Hearst распространился на другие системы TWC; на системах TWC в Piedmont Triad и системах Bright House Networks в Центральной Флориде телеканалы WXII TV и WESH соответственно были заменены на WBRE. TWC и Bright House выбрали такой удаленный сигнал, как WBRE, поскольку у них не было прав на трансляцию ближайшего к ним партнера NBC. Однако Nexstar заявила, что Time Warner Cable использовала их сигналы за пределами их рынков без разрешения, в то время как Time Warner Cable имела право использовать их сигналы в качестве временной замены до достижения соглашения с Hearst. Замена WBRE вместо WPTZ, WESH и WXII продолжалась до 19 июля 2012 года, когда между Hearst и TWC было достигнуто соглашение.