Дональд Рэй МакМонагл: Американский астронавт и ветеран космических полётов
Donald R. McMonagle
Дональд МакМонагл: биография американского астронавта, ветерана трех космических полетов. Руководил подготовкой и запуском шаттлов в Кеннеди Space Center.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский астронавт (род. 1952)
American astronaut (born 1952)
Дональд Рэй Макмонагл (род. 14 мая 1952) (полковник ВВС США в отставке) – бывший астронавт и ветеран трех космических полётов на шаттлах. 15 августа 1997 года он занял должность менеджера по интеграции запусков в Космическом центре Кеннеди во Флориде. В этой должности он отвечал за окончательную подготовку шаттла к запуску, проведение запуска и возвращение орбитального аппарата в KSC после посадки в других местах. Он возглавлял команду управления полётом и принимал окончательное решение о запуске.
Donald Ray McMonagle (born May 14, 1952) (Col, USAF, Ret.) is a former astronaut and a veteran of three shuttle flights. He became the Manager, Launch Integration, at the Kennedy Space Center, Florida, on August 15, 1997. In this capacity he was responsible for final shuttle preparation, launch execution, and return of the orbiter to KSC following landings at any other location. He was chair of the Mission Management Team, and was the final authority for launch decision.
Ранние годы
Макмонагл родился 14 мая 1952 года в Флинте, штат Мичиган, и окончил среднюю школу Хамади в 1970 году. Он получил степень бакалавра наук в области астронавтики в Военно-воздушной академии США в 1974 году, степень магистра наук в области машиностроения в Калифорнийском государственном университете, Фресно, в 1985 году и степень магистра делового администрирования в Бизнес-школе Росс Мичиганского университета в 2003 году.
McMonagle was born on May 14, 1952, in Flint, Michigan, and graduated from Hamady High School in 1970. he received a Bachelor of Science degree in astronautical engineering from the United States Air Force Academy in 1974, a Master of Science degree in mechanical engineering from California State University, Fresno in 1985, and a Master of Business Administration degree from the University of Michigan Ross School of Business in 2003.
Военная карьера
Макмонагл завершил обучение пилотам на авиабазе Колумбус (AFB), штат Миссисипи, в 1975 году. После подготовки на F-4 на авиабазе Хоумстед, штат Флорида, он отправился на годовую службу в качестве пилота F-4 на авиабазу Кунсан, Южная Корея. В 1977 году он вернулся из-за границы на авиабазу Холломан, штат Нью-Мексико. В 1979 году Макмонагл был назначен на авиабазу Луки в Аризоне пилотом-инструктором F-15. В 1981 году он поступил в Школу летчиков-испытателей ВВС США на авиабазе Эдвардс в Калифорнии и стал лучшим выпускником своего курса. С 1982 по 1985 год Макмонагл был оперативным офицером и летчиком-испытателем проекта самолета F-16 Advanced Fighter Technology Integration. После обучения в Командно-штабном колледже на авиабазе Максвелл, штат Алабама, с 1985 по 1986 год он был назначен оперативным офицером 6513-й испытательной эскадрильи на авиабазе Эдвардс. Макмонагл имеет более 5000 часов налета на различных самолетах, в основном T-38, F-4, F-15 и F-16. В январе 1993 года Макмонагл был пилотом на STS-54 на борту космического шаттла «Эндевор». В ходе шестидневной миссии был развернут спутник ретрансляции и слежения (TDRS) и собрана информация о космических рентгеновских лучах с использованием диффузного рентгеновского спектрометра. В ноябре 1994 года Макмонагл командовал экипажем из шести человек на борту космического шаттла «Атлантис» в ходе 11-дневной миссии STS-66 Atmospheric Laboratory for Applications and Science 3 (ATLAS 3). В январе 1996 года Макмонаглу было поручено создать новый проектный офис по внекорабельной деятельности (EVA), ответственный за управление всеми ресурсами НАСА, связанными с космическими скафандрами и инструментами, используемыми для проведения выходов в открытый космос в поддержку космических шаттлов и Международной космической станции. Эта роль включала ответственность за разработку и реализацию плана исследований и разработки скафандров нового поколения для поддержки будущих пилотируемых космических исследований.
McMonagle completed pilot training at Columbus Air Force Base (AFB), Mississippi, in 1975. After F 4 training at Homestead AFB, Florida, he went on a one year tour of duty as an F 4 pilot at Kunsan Air Base, South Korea. He returned from overseas to Holloman AFB, New Mexico, in 1977. In 1979, McMonagle was assigned to Luke AFB, Arizona, as an F 15 instructor pilot. In 1981, he entered the USAF Test Pilot School at Edwards AFB, California, and was the outstanding graduate in his class. From 1982 to 1985, McMonagle was the operations officer and a project test pilot for the Advanced Fighter Technology Integration F 16 aircraft. After attending the Air Command and Staff College at Maxwell AFB, Alabama, from 1985 to 1986, he was assigned as the operations officer of the 6513th Test Squadron at Edwards AFB. McMonagle has over 5,000 hours of flying experience in a variety of aircraft, primarily the T 38, F 4, F 15, and F 16. In January 1993, McMonagle served as pilot on STS 54 aboard the Space Shuttle Endeavour. The six day mission featured the deployment of a tracking and data relay satellite (TDRS), and the collection of information about celestial x rays using a diffuse X ray spectrometer. McMonagle commanded a crew of six aboard Space Shuttle Atlantis on the STS 66 Atmospheric Laboratory for Applications and Science 3 (ATLAS 3) 11 day mission in November 1994. In January 1996 McMonagle was assigned the task to establish a new Extra Vehicular Activity (EVA) Project Office responsible for managing all NASA resources associated with space suits and tools used to conduct spacewalks in support of space shuttles and the International Space Station. This role included responsibility for developing and implementing a plan for research and development of next generation space suits to support future human space exploration.
Организации
Макмонагл является членом Общества экспериментальных летчиков-испытателей, Ассоциации выпускников Военно-воздушной академии США и Ассоциации исследователей космоса.
McMonagle is a member of the Society of Experimental Test Pilots; Association of Graduates, U. S. Air Force Academy; and Association of Space Explorers.
Личная жизнь
Макмонагл женат на Дженис Мортон (в девичестве), родом из Феникса, штат Аризона. У них двое детей, и они проживают в Тусоне, штат Аризона. По состоянию на 19 июня 2006 года он был назначен вице-президентом по качеству и эффективности работы подразделения ракетных систем компании Raytheon в Тусоне.
McMonagle is married to the former Janyce Morton of Phoenix, Arizona. They have two children and reside in Tucson, Arizona. As of 19 June 2006, he was named as the Vice President of Quality and Mission Effectiveness of the Missile Systems business unit of Raytheon in Tucson.