Боулу Boardwalk: История студенческого футбола в Атлантик-Сити.
Boardwalk Bowl
Боулуолд Бордвок: история студенческого футбола в Атлантик-Сити (1961-1973). Матчи PMC vs. Merchant Marine, финал College Division. Подробности и факты!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Boardwalk Bowl — игра по американскому футболу, проводившаяся в закрытом помещении в бывшем Атлантик-Сити Конгресс-холле (ныне Boardwalk Hall) в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, с 1961 по 1973 год.
The Boardwalk Bowl was a postseason college football game held indoors at the former Atlantic City Convention Hall (now Boardwalk Hall) in Atlantic City, New Jersey, from 1961 to 1973.
История
С 1961 по 1967 год на Бордвок Боуле ежегодно проводился матч между Пенсильванским военным колледжем (ныне Университет Уайденара) и Академией торгового флота США, известный как «Маленькая игра Армии и Флота». Команда торгового флота выиграла шесть из семи игр в этой серии. В эти годы игровое поле состояло из натурального травяного покрытия, которое выращивалось на открытом воздухе, а затем переносилось в помещение для проведения игры. В 1968 году Бордвок Боул сменил Танжерин Боул в качестве одного из четырех региональных финалов в Высшем дивизионе (который в 1973 году стал Вторым и Третьим дивизионами). Другими тремя региональными финалами были Боулы Pecan (позже Pioneer), Grantland Rice и Camellia. В эти годы организаторы Боула стремились пригласить две лучшие команды из числа не входящих в число ведущих в 17 штатах Восточного региона, простирающегося от Новой Англии до Флориды. Команда Делавэра получила право участвовать в игре четыре года подряд (с 1968 по 1971 год) и выиграла все четыре матча. В 1973 году, в рамках новой системы плей-офф Второго дивизиона, Бордвок Боул стал национальным четвертьфиналом, а другие три четвертьфинала проводились без названия на университетских стадионах. Полуфиналы проводились в рамках Боулов Pioneer и Grantland Rice, а Боул Camellia был игрой за звание чемпиона. Грамблинг победил Делавэр в единственном Бордвок Боуле, сыгранном в этом формате. Игра была прекращена после 1973 года, когда NCAA проводила все свои четвертьфинальные матчи без названия на университетских площадках; после 1977 года полуфиналы также стали безымянными (хотя чемпионат Второго дивизиона оставался «боулом» до 1985 года). Бордвок Боул, наряду с Либерти Боулом (проведенным в Конвеншн-холле в декабре 1964 года), продемонстрировал возможность проведения футбольных матчей в закрытых помещениях и побудил организаторов футбольных игр всерьез рассмотреть возможность строительства крытых сооружений специально для этой цели.
From 1961 through 1967, the Boardwalk Bowl featured an annual matchup between Pennsylvania Military College (now Widener University) and the United States Merchant Marine Academy, and was known as the "Little Army–Navy Game." Merchant Marine won six of the seven games in the series. The playing surface in these years consisted of natural grass sod that was grown outside and then moved indoors for the game. In 1968, the Boardwalk Bowl succeeded the Tangerine Bowl as one of the four regional finals in the College Division (which became Division II and Division III in 1973). The other three regionals were the Pecan (later Pioneer), Grantland Rice, and Camellia bowls. During these years, the bowl sought to match the two best non major teams in a 17 state Eastern Region stretching from New England to Florida. Delaware secured a bid to the game in four consecutive years (1968 through 1971) and won all four games. In 1973, under the new Division II playoff system, the Boardwalk Bowl became a national quarterfinal, while the other three quarterfinals were nameless and played at campus sites. The semifinals were the Pioneer and Grantland Rice bowls, and the Camellia was the championship game. Grambling defeated Delaware in the only Boardwalk Bowl played under this format. The game was discontinued after 1973, when the NCAA made all of its quarterfinals unnamed games at campus venues; after 1977 the semifinals likewise were unnamed (though the D II championship game remained a "bowl" through 1985). The Boardwalk Bowl, along with the Liberty Bowl (played at Convention Hall in December 1964), showed the feasibility of playing football indoors and led the promoters of football games to look seriously at developing indoor facilities primarily for this purpose.