Ледниковое озеро Ирокез: предшественник озера Онтарио
Glacial Lake Iroquois
Озеро Ирокез: древний предок озера Онтарио, образовавшееся 13 000 лет назад из-за ледникового затора. Уровень был на 30м выше современного. Геология, история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Доисторическое озеро, ставшее озером Онтарио
Prehistoric lake that became Lake Ontario
Ледниковое озеро Ирокезское было доисторическим приледниковым озером, существовавшим в конце последнего ледникового периода около 13 000 лет назад.
Glacial Lake Iroquois was a prehistoric proglacial lake that existed at the end of the last ice age approximately 13,000 years ago.
Описание
Озеро по сути являлось расширением современного озера Онтарио, образовавшимся из-за того, что река Святого Лаврентия ниже по течению от озера была заблокирована ледниковым щитом в районе современных Тысячи островов. Уровень озера был приблизительно на 30 м (~100 футов) выше современного уровня озера Онтарио. Озеро осушалось в юго-восточном направлении через канал, проходивший вблизи современного города Рим, штат Нью-Йорк. Римские песчаные равнины содержат несколько песчаных гряд, которые, по мнению геологов, сформировались в этот период. Затем канал следовал по долине реки Мохок к реке Гудзон.
The lake was essentially an enlargement of the present Lake Ontario that formed because the St. Lawrence River downstream from the lake was blocked by the ice sheet near the present Thousand Islands. The level of the lake was approximately 30 m (~100 ft) above the present level of Lake Ontario. The lake drained to the southeast, through a channel passing near present day Rome, New York. The Rome Sand Plains has several sand ridges that geologists think were formed at this time. The channel then followed the valley of the Mohawk River to the Hudson River.
Оставшиеся береговые линии
Две древние береговые линии в районе Торонто указывают на существование бывших ледниковых озер. Примерно в 2 км вглубь суши от берега можно различить хребет, известный как береговая линия ирокезов. Старая береговая линия тянется с запада на восток, примерно параллельно Давенпорт-роуд к югу от Сент-Клэр-авеню-Уэст. Дальше на восток, Скарборо Блафс также были частью береговой линии древнего озера. В Миссиссаге береговая линия находится к югу от улицы Дандас и наиболее заметна на холмах, расположенных к востоку и западу от дороги Мэвис. Еще одна древняя береговая линия находится на расстоянии от 2 до 4 км от берега Торонто. Она известна как Торонто-Скарп и формировала берег ледникового озера Уоррен или озера Адмиралтейства. От парка Блафферс в Скарборо до западной части Ханланс-Пойнт простирается подводный обрыв. В штате Нью-Йорк Ридж-роуд и государственный маршрут 104 проходят с запада на восток вдоль хребта старой береговой линии озера Ирокез.
Two ancient shorelines in the Toronto area mark the existence of former glacial lakes. About 2 km inland from the shore, a ridge known as the Iroquois Shoreline can be discerned. The old shoreline runs west east, running roughly parallel to Davenport Road just south of St. Clair Avenue West. Further east, the Scarborough Bluffs also formed part of the shoreline of the ancient lake. In Mississauga, the shoreline is found south of Dundas Street and most visible with hills found east and west of Mavis Road. Another ancient shoreline exists between 2–4 km offshore of Toronto. It is known as the Toronto Scarp and formed the shore of Glacial Lake Warren or Admiralty Lake. From Bluffer's Park in Scarborough to just west of Hanlan's Point is an underwater bluff. In New York, Ridge Road and New York State Route 104 run from west to east along a ridge of the old shoreline of Lake Iroquois.