Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WNAB (канал 58) — телевизионная станция в Нэшвилле, штат Теннесси, США, входящая в состав цифровой мультиплексной сети Dabl. Она принадлежит компании Tennessee Broadcasting, которая заключила соглашение об аутсорсинге с Sinclair Broadcast Group, владельцем телеканалов WZTV (канал 17) и WUXP TV (канал 30), для оказания определенных услуг. Студии станций расположены на Mainstream Drive вдоль реки Камберленд, а передатчик WNAB находится вдоль трассы I-24 в Уайтс-Крик.
Dabl affiliate in Nashville, Tennessee
WNAB (channel 58) is a television station in Nashville, Tennessee, United States, affiliated with the digital multicast network Dabl. It is owned by Tennessee Broadcasting, which maintains an outsourcing agreement with Sinclair Broadcast Group, owner of WZTV (channel 17) and WUXP TV (channel 30), for the provision of certain services. The stations share studios on Mainstream Drive along the Cumberland River; WNAB's transmitter is located along I 24 in Whites Creek.
Как филиал ВБ
В 1987 году Рут Пейн Карман получила разрешение на строительство новой телевизионной станции на 58 канале в Нэшвилле, которая получила позывной WNAB. Прошло еще восемь лет, прежде чем станция начала вещание 29 ноября 1995 года, став аффилированным партнером WB для рынка Нэшвилла. До дебюта WNAB, программы WB были доступны жителям окрестностей Нэшвилла только через кабельное и спутниковое телевидение – либо через национальную суперстанцию WGN из Чикаго, либо через WKZX в Куквилле (58 канал, ныне станция WNPX TV, принадлежащая и управляемая Ion Television), обслуживавшую восточную часть региона. Спустя три месяца после запуска станции, компания Speer Communications, основанная соучредителем Home Shopping Network Роем Спиром, начала вещание со студий, расположенных в бывшем здании Sam’s Club на Диккерсон-роуд в Нэшвилле. Предлагая пять часов прямых, местных программ каждый будний день, WNAB быстро завоевала популярность среди телезрителей Нэшвилла, хотя кабельное вещание станции отсутствовало во многих пригородах. Скандально известный бывший мэр Нэшвилла и член Конгресса США Билл Бонер каждую неделю в эфире проводил часовое интервью-шоу Prime Talk. Его продолжением, Sports Talk, вели спортивный обозреватель газеты Nashville Banner Грег Пог и популярный радиоведущий Джордж Пластер, показывая лучшие моменты прошедших спортивных событий и принимая звонки от зрителей. По пятницам осенью Sports Talk продлевался на час и становился первым телевизионным шоу в Нэшвилле, полностью посвященным результатам школьных футбольных матчей. Эта традиция поддерживается как минимум одной из телевизионных станций Нэшвилла с сезона 1996 года. В ночное время WNAB также транслировала MOR Music TV, музыкально-шоппинг канал, принадлежащий Спиру, который переехал из Сент-Питерсберга, штат Флорида, в Нашвилл. В сентябре 1996 года все прямые трансляции, за исключением Sports Talk, были отменены (частично из-за бюджетных ограничений, а также в связи с расширением сетки вещания The WB на дополнительные вечера, помимо изначально запланированных воскресенья и среды). Пластер покинул Sports Talk, шоу было переименовано в Sports Plus и включало в себя новостные и погодные выпуски в дополнение к спортивному контенту, прежде чем его закрыли в 1998 году. WNAB также транслировала несколько игр хоккейной команды «Нэшвилл Предаторз» во время дебютного сезона НХЛ 1998–99 годов и делила статус главного телевизионного партнера с региональным спортивным кабельным каналом Fox Sports South (ныне Bally Sports South) до конца сезона 1999–2000 годов. Компания Speer Communications планировала использовать WNAB и ее объект на Диккерсон-роуд в качестве операционной базы для Tennessee Now, круглосуточного кабельного новостного канала, охватывающего весь штат. Однако к 1996 году планы по созданию Tennessee Now были отложены. В 1998 году Спир продал WNAB компании Tennessee Broadcasting, дочерней компании Lambert Broadcasting, LLC, базирующейся в Беверли-Хиллз, штат Калифорния. Четыре года спустя, ссылаясь на ухудшение ситуации на рекламном рынке и продолжающиеся убытки WNAB, Lambert передала продажи рекламы и операционную деятельность на аутсорсинг компании Sinclair Broadcast Group. 3 августа 2002 года передающие установки WNAB были перенесены с первоначальной башни в Ноленсвилле на текущую передающую станцию возле Уайтс-Крик, недалеко от развязки межштатной автомагистрали 24 с бульваром Олд-Хиккори (шоссе 45 штата).
In 1987, Ruth Payne Carman was awarded a construction permit to build a new television station on channel 58 in Nashville, which took the call letters WNAB. It would be another eight years before it began broadcasting on November 29, 1995, as the WB affiliate for the Nashville market. Prior to WNAB's debut, WB programming was only available on Nashville area cable and satellite providers either through Chicago based national superstation WGN, or by Cookeville based WKZX (channel 28, now Ion Television owned and operated station WNPX TV), which served the eastern part of the market. Three months after launching the station, Speer Communications, a company founded by Home Shopping Network co founder Roy Speer; it was from Speer's studios in a former Sam's Club building on Dickerson Road in Nashville that the station had launched. Offering five hours of live, locally produced programming each weekday, WNAB was quickly a hit among Nashville viewers, although the station lacked cable carriage in many of the suburbs. Controversial former Nashville mayor and U. S. congressman Bill Boner hosted an hour long interview/call in show, Prime Talk each weeknight. Its follow up, Sports Talk, featured Nashville Banner sportswriter Greg Pogue and popular radio personality George Plaster showing highlights and taking calls about the day's sports action. On Friday nights in the fall, Sports Talk was extended by an hour and became Nashville's first television show entirely devoted to high school football scores. Since the 1996 season, at least one of Nashville's television stations has continued this tradition. Overnight, WNAB also carried MOR Music TV, a Speer owned home shopping/music network that had moved from St. Petersburg, Florida, to the Nashville facility. In September 1996, all live programming except Sports Talk was cancelled (partly due to budget constraints, and also due to The WB expanding its prime time lineup to additional nights outside of the initial Sunday and Wednesday slots). Plaster left Sports Talk; it was rebranded as Sports Plus and featured news and weather segments in addition to its sports content before being cancelled in 1998. WNAB also aired several Nashville Predators games when the NHL team made its debut during the 1998–99 season, and split time as the television flagship alongside regional cable sports network Fox Sports South (now Bally Sports South) until the end of the 1999–2000 season. Speer Communications had planned to use WNAB and its Dickerson Road facility as a base of operations for Tennessee Now, a 24 hour cable news channel covering the entire state. However, by 1996, plans for Tennessee Now had been shelved. Speer would sell WNAB in 1998 to Tennessee Broadcasting, a subsidiary of Beverly Hills, California based Lambert Broadcasting, LLC. Four years later, citing the downturn in the advertising market of the time and continued losses at WNAB, Lambert outsourced its advertising sales and operations to the Sinclair Broadcast Group. On August 3, 2002, WNAB's transmitting facilities were relocated from its original Nolensville tower to its present transmitter near Whites Creek near the Interstate 24 interchange with Old Hickory Boulevard (State Highway 45).
Как дочерняя компания CW/Dabl
24 января 2006 года компании Time Warner и CBS Corporation объявили о партнерстве для запуска телеканала The CW Television Network, который должен был заменить The WB и UPN, изначально предлагая смесь программ, перешедших с этих двух каналов, и новых сериалов. Позже компания Sinclair заключила соглашение с WNAB о сотрудничестве в качестве аффилированного партнера в этом регионе, в рамках более широкой сделки по подключению своих станций, ранее сотрудничавших с The WB, и независимых станций к The CW. Канал The CW начал вещание 18 сентября 2006 года, а WNAB стала его станцией в Нэшвилле. 28 июля 2021 года Федеральная комиссия по связи (FCC) издала приказ о конфискации, связанный с иском против владельца WNAB, компании Tennessee Broadcasting. В иске, поданном компанией AT&T, утверждалось, что Tennessee Broadcasting не вела переговоры о согласии на ретрансляцию для WNAB добросовестно. В иске также фигурировали владельцы других станций, находящихся под управлением Sinclair, таких как Deerfield Media. Tennessee Broadcasting было предписано выплатить штраф в размере 512 228 долларов. 14 сентября 2021 года Sinclair Broadcast Group объявила, что партнерство с The CW в Нэшвилле перейдет с WNAB на подканал 17.2 телеканала WZTV, начиная с 10 утра 20 сентября. В этот день основной канал переключился на трансляцию цифровой мультиплексной телевизионной сети Dabl.
On January 24, 2006, Time Warner and CBS Corporation announced that they would partner to launch The CW Television Network, as a replacement for The WB and UPN, initially featuring a mix of programs carried over from those two networks and newer series. Sinclair later signed WNAB as the market's affiliate of the network, as part of a wider deal to affiliate its WB affiliates and independent stations with The CW. The CW launched, with WNAB as its Nashville station, on September 18, 2006. On July 28, 2021, the FCC issued a Forfeiture Order stemming from a lawsuit against WNAB owner Tennessee Broadcasting. The lawsuit, filed by AT&T, alleged that Tennessee Broadcasting failed to negotiate for retransmission consent in good faith for WNAB. Owners of other Sinclair managed stations, such as Deerfield Media, were also named in the lawsuit. Tennessee Broadcasting was ordered to pay a fine of $512,228. On September 14, 2021, Sinclair Broadcast Group announced that Nashville's CW affiliation would move from WNAB to WZTV's 17.2 subchannel beginning September 20 at 10 am. On that day, the main channel switched to broadcasting the Dabl digital multicast television network.
Подканалы
Каналы станции ATSC 1.0 транслируются в мультиплексном сигнале телеканала WTVF, партнера CBS:
The station's ATSC 1.0 channels are carried on the multiplexed signal of CBS affiliate WTVF:
+ Подканалы, предоставляемые WNAB (ATSC 1.0) в мультиплексе WTVF Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое имя Программирование Хост ATSC 1.0 58.1 480i 16:9 WNAB Dabl WTVF 58.2 Stadium The Nest 58.3 Charge! Charge!
+ Subchannels provided by WNAB (ATSC 1.0) on the WTVF multiplex Channel Res. Aspect Short name Programming ATSC 1.0 host 58.1480i 16:9 WNAB Dabl WTVF 58.2 Stadium The Nest 58.3 Charge! Charge!
Служба ATSC 3.0 маяков
+ Подканалы WNAB (ATSC 3.0) Канал Разрешение Формат Краткое название Программирование 2.1720p 16:9 WKRN DT ABC (WKRN TV) 4.1 WSMV NBC (WSMV TV) 58.1 480i WNAB Dabl
+ Subchannels of WNAB (ATSC 3.0) Channel Res. Aspect Short name Programming 2.1720p 16:9 WKRN DT ABC (WKRN TV) 4.1 WSMV NBC (WSMV TV) 58.1 480i WNAB Dabl
Аналого-цифровое преобразование
WNAB прекратила вещание аналогового сигнала на УВЧ-канале 58 17 февраля 2009 года, что соответствовало официальной дате перехода телевизионных станций в США от аналогового к цифровому вещанию в соответствии с федеральным предписанием. Срок перехода был перенесён на 12 июня 2009 года, однако станция решила осуществить переход к цифровому вещанию в первоначально установленный срок. Цифровой сигнал станции оставался на прежнем УВЧ-канале 23, используя виртуальный канал 58.
WNAB shut down its analog signal, over UHF channel 58, on February 17, 2009, which was intended to be the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The deadline was moved to June 12, 2009, but the station decided to convert on the original deadline. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 23, using virtual channel 58.