Введение

Южнокорейский популярный музыкальный жанр

K-pop (кей-поп), сокращение от корейской популярной музыки, – это форма популярной музыки, возникшая в Южной Корее как часть южнокорейской культуры. Он включает в себя стили и жанры со всего мира, такие как поп, хип-хоп, R&B, рок, джаз, госпел, регги, электронная танцевальная музыка, фолк, кантри, диско и классическая музыка, наряду с традиционными корейскими музыкальными корнями. Термин "K-pop" стал популярным в 2000-х годах, особенно в международном контексте. Корейский термин для отечественной поп-музыки – гаё (хангуль=가요), который до сих пор широко используется в Южной Корее. Хотя "K-pop" может относиться ко всей популярной музыке или поп-музыке из Южной Кореи, в разговорной речи он часто используется в более узком смысле для обозначения любой корейской музыки и артистов, связанных с индустрией развлечений и айдолов в стране, независимо от жанра. Более современная форма жанра, первоначально называвшаяся "рэп-данс", появилась с образованием хип-хоп-бой-группы Seo Taiji and Boys в 1992 году. Их эксперименты с различными стилями и жанрами музыки и интеграция иностранных музыкальных элементов помогли переформировать и модернизировать современную музыкальную сцену Южной Кореи. Современная культура K-pop "айдолов" началась в 1990-х годах, когда музыка K-pop-айдолов превратилась в субкультуру, собравшую огромные фандомы подростков и молодых людей. После спада в ранней айдол-музыке, начиная с 2003 года, TVXQ и BoA положили начало новому поколению K-pop-айдолов, которые вышли на соседний японский рынок и продолжают популяризировать K-pop на международном уровне и сегодня. С развитием онлайн-сервисов социальных сетей и южнокорейских телешоу, нынешнее распространение K-pop и южнокорейских развлечений, известного как "корейская волна", наблюдается не только в Восточной Азии, но и во всем мире, привлекая международную аудиторию. В 2018 году K-pop пережил значительный рост и стал "влиятельным игроком", зафиксировав увеличение доходов на 17,9%. По состоянию на 2019 год корейская популярная музыка занимает шестое место среди десяти крупнейших музыкальных рынков мира согласно "Global Music Report 2019" Международной федерации фонографической индустрии, при этом BTS и Blackpink названы артистами, лидирующими в росте рынка. В 2020 году K-pop пережил рекордный год, показав рост на 44,8% и заняв позицию самого быстрорастущего крупного рынка года.

Этимология

Термин "K-поп" является корейским эквивалентом японского "J-поп". Первое зафиксированное использование этого термина появилось в журнале Billboard 9 октября 1999 года в конце статьи "Южная Корея разрешит выступления некоторых японских артистов" авторства Чхо Хён Джина, тогдашнего корреспондента журнала в Корее, который использовал его как общее обозначение для южнокорейской поп-музыки. Однако сам Чхо не уверен, что именно он придумал этот термин, так как в некоторых публикациях утверждалось, что слово "K-pop" уже использовалось в музыкальной индустрии, хотя лично он никогда его не слышал.

Аудиовизуальное содержание

Хотя K-pop обычно относится к южнокорейской популярной музыке и сопутствующей индустрии, некоторые рассматривают его как всеобъемлющий жанр, включающий в себя широкий спектр музыкальных и визуальных элементов. Ненадежный источник: причина=Seoulbeats – это фан-блог, посвященный K-pop, и URS согласно WP:KO/RS. Французский Национальный институт аудиовизуального искусства определяет K-pop как «синтез синтезированной музыки, отточенных танцевальных номеров и модной, яркой одежды». Песни обычно состоят из одного или сочетания жанров поп, рок, хип-хоп, R&B и электронной музыки.

Стажер идолов

Основной способ стать айдолом — пройти отбор в агентствах, онлайн-кастинги или быть замеченным на улице. Южнокорейские агентства заключают с потенциальными артистами обязательные контракты, иногда в очень юном возрасте. Стажёры живут вместе в строго контролируемых условиях и посвящают много часов ежедневно обучению вокалу, хореографии, изучению иностранных языков и освоению других навыков, необходимых для дебюта. Эта "конвейерная" система подготовки часто подвергается критике в западных СМИ. В 2012 году The Wall Street Journal сообщила, что в среднем стоимость подготовки одного корейского айдола в SM Entertainment составляла 3 миллиона долларов США.

Гибридный жанр и транснациональные ценности

K-pop – это культурный продукт, который несет в себе "ценности, идентичность и смыслы, выходящие за рамки их сугубо коммерческой стоимости". Он характеризуется сочетанием современных западных звучаний и афроамериканских влияний (включая элементы хип-хопа, R&B, джаза, афроамериканской поп-музыки, соула, фанка, техно, диско, хауса и афробита) с корейским подходом к исполнению (включая синхронные танцевальные движения, смену формаций и так называемую "ключевую хореографию", состоящую из запоминающихся и повторяющихся элементов). Отмечается, что корейская поп-культура воплощает в себе "стремление к модернизации". Для некоторых успех K-pop обусловлен его транснациональными ценностями. Комментатор из Калифорнийского университета в Сан-Диего отметил, что "современная корейская поп-культура строится на транснациональных потоках, происходящих через, за пределами и вне национальных и институциональных границ". Примеры транснациональных ценностей, присущих K-pop и способных привлечь аудиторию из разных этнических, национальных и религиозных групп, включают в себя стремление к высокому качеству продукции и презентации артистов, их трудолюбие и вежливое поведение, что обеспечивается системой обучения и подготовки.

Использование английских фраз

Современный K-pop характеризуется использованием английских фраз. Джин Даль Ён из журнала Popular Music and Society писал, что на это могло повлиять то, что "корейские американцы и/или корейцы, учившиеся в США, [в полной мере] используют свой английский и культурные ресурсы, которые обычно недоступны тем, кто вырос и получил образование в Корее". Корейская поп-музыка от исполнителей или групп, являющихся корейскими американцами, таких как Fly to the Sky, g.o.d, Rich, Yoo Seung jun и Drunken Tiger, сочетает в себе американский стиль и английские тексты. Музыка этих корейских американских исполнителей отличается от общепринятой корейской музыки, что привлекает внимание молодежи. В K-pop песнях также участвуют иностранные музыканты, включая рэперов, таких как Akon, Kanye West, Ludacris и Snoop Dogg. Развлекательные компании различными способами помогают расширять аудиторию K-pop в других странах мира. Исполнителям необходимо использовать английский язык, поскольку компании стремятся занять рынки в других частях Азии, что в конечном итоге позволит им выйти на западный рынок. Большинство K-pop исполнителей изучают английский язык, так как он является общепринятым в музыкальной индустрии, но некоторые также изучают другие иностранные языки, например, японский, чтобы привлечь японскую аудиторию. В именах исполнителей, названиях песен и текстах наблюдается значительный рост использования английских слов. В 1990 году ни один исполнитель из топ-50 не использовал английское имя: люди, работавшие в корейской музыкальной индустрии, считали использование корейских имен стандартом. В 1995 году большинство популярных исполнителей, таких как Ким Гун Мо, Пак Ми Кён, Пак Джин Ён, Ли Сын Чул и Бён Джин Суб, по-прежнему использовали корейские имена, но четырнадцать исполнителей и групп из топ-50 использовали английские имена, включая DJ DOC, 015B, Piano и Solid. После финансового кризиса 1997 года правительство прекратило цензуру английских текстов, и в Корее начался бум английского языка. С конца 1990-х годов использование английского языка в именах исполнителей, названиях песен и текстах быстро росло. В 2000 году семнадцать исполнителей из топ-50 использовали английские имена, а в 2005 году – тридцать один. В 2010 году сорок один исполнитель из топ-50 использовали английские имена, хотя обычно у трех или четырех исполнителей или групп одновременно было более одной или двух песен в чарте. Корейские имена (например, Бэк Джи Ён, Со Ин Ён и Ху Гак) встречаются реже, а многие K-pop исполнители используют английские имена (например, IU, Sistar, T ara, GD & TOP, Beast и After School). Примечательно, что до начала 1990-х годов музыканты с английскими именами транслитерировали их на хангуль, но теперь исполнители используют английские имена, написанные латиницей. K-pop иногда подвергается критике со стороны журналистов, которые считают музыку шаблонной и не оригинальной. Некоторые K-pop группы были обвинены в плагиате западных и других музыкальных исполнителей. Кроме того, K-pop критикуют за чрезмерное использование английских фраз, а использование английского в названиях называют "бессмысленным". K-pop группы регулярно обвиняют в культурной апроприации, в частности, афроамериканской культуры, из-за частого использования косичек и бандан в сценических образах айдолов. Некоторые использовали грим, имитирующий цвет кожи, и расистские оскорбления в своих выступлениях. K-pop группы также обвиняли в апроприации культур коренных американцев и индийцев. Однако существуют дебаты о том, является ли заимствование культурных элементов из культур, отличных от корейской, культурной апроприацией и является ли она негативной. Ученый Кристал С. Андерсон пишет, что "заимствование элементов культуры, вырванных из исходного контекста и используемых совершенно иным образом, не автоматически является негативной культурной апроприацией".

Маркетинг

Многие агентства представляют новые идол-группы публике посредством "дебютного шоукейса", который включает в себя онлайн-маркетинг и телевизионные промо-акции, в отличие от радиовещания. Группам дают название и "концепцию", а также маркетинговый ход. Эти концепции – это визуальный и музыкальный стиль, который идол-группы используют во время дебюта или камбэка. Концепции могут меняться от дебюта к дебюту, и фанаты часто различают концепции для бойз-групп и гёрл-групп. Концепции также можно разделить на общие и тематические, например, "милый" или "фэнтези". Новые идол-группы часто дебютируют с концепцией, хорошо известной на рынке, чтобы обеспечить успешный старт. Иногда из существующих участников формируются саб-юниты или подгруппы. Два примера таких подгрупп – Super Junior K.R.Y., состоящая из участников Super Junior Кюхёна, Рёука и Есуна, и Super Junior M, которая стала одной из самых продаваемых K-pop подгрупп в Китае. Онлайн-маркетинг включает в себя публикацию музыкальных видео на YouTube для охвата мировой аудитории.

Танцевать

Танцы – неотъемлемая часть K-pop. При объединении нескольких вокалистов, участники часто меняют свои позиции во время пения и танца, выполняя быстрые синхронные движения, что называется "сменой позиций" (hangul=자리바꿈). В хореографии K-pop часто используются так называемые "ключевые движения" (포인트 안무) – танцевальные элементы, состоящие из запоминающихся и повторяющихся движений, соответствующих содержанию песни. Примерами песен с заметной "ключевой" хореографией являются "Sorry Sorry" группы Super Junior и "Abracadabra" группы Brown Eyed Girls. При создании хореографии для песни авторы учитывают темп композиции. По словам Эллен Ким, танцовщицы и хореографа из Лос-Анджелеса, необходимо также учитывать, сможет ли фанат повторить эти движения. Следовательно, хореографы K-pop упрощают движения. Физическая подготовка – один из главных приоритетов в учебных заведениях, поскольку значительная часть расписания студентов посвящена танцам и упражнениям. Ее идеи представляются в развлекательную компанию в виде видеозаписей, сделанных профессиональными танцорами. Из небольших движений формируется полноценный танец, который лучше передает смысл песни. Группа совершила революцию в корейской музыкальной сцене, включив в свою музыку рэп и элементы американского хип-хопа. Это увлечение западным стилем распространилось и на одежду участников: они переняли эстетику хип-хопа. В нарядах Seo и его коллег по группе для рекламной кампании "I Know" присутствовали яркие элементы уличного стиля, такие как объемные футболки и свитшоты, ветровки, комбинезоны с одним ремнем, комбинезоны с подвернутым штаниной, и футболки американских спортивных команд. В качестве аксессуаров использовались бейсболки, надеванные задом наперед, шляпы-ведра и банданы. Поскольку K-pop "возник на волне пост-Seo трендов", он отражал популярные модные тенденции среди молодежи того времени. Хип-хоп мода, считавшаяся самым популярным стилем в конце 90-х, оставалась актуальной, и группы H.O.T. и Sechs Kies использовали ее в своих дебютных песнях. Использование аксессуаров вывело стиль кумиров из повседневной моды в уровень сценического костюма: широко использовались лыжные очки (на голове или шее), наушники на шее и большие перчатки, подчеркивающие хореографические движения. Хит H.O.T. 1996 года "Candy" демонстрирует уровень продуманности костюмов кумиров: каждый участник носил определенный цвет и дополнял образ гримом, большими пушистыми варежками, визорами, шляпами-ведрами и наушниками, а также использовал мягкие игрушки, рюкзаки и сумки в качестве реквизита. Костюмы мужских групп кумиров создавались в схожих цветовых гаммах, из одинаковых тканей и в одном стиле, но наряды каждого участника сохраняли индивидуальность. В то же время, женские группы кумиров 90-х носили унифицированные костюмы, часто идентичные. В дебютном клипе S.E.S. 1997 года "('Cause) I'm Your Girl" и во втором альбоме Baby Vox 1998 года "Ya Ya Ya" участницы были одеты в белые наряды, "To My Boyfriend" группы Fin. K. L. представила кумиров в розовой школьной форме, а "One" и "End" группы Chakra – в костюмах в индуистском и африканском стилях. Для создания естественного и немного наивного образа аксессуары ограничивались большими бантами, украшениями для волос и повязками. С взрослением женских групп кумиров и отказом от поп-музыки в стиле "bubblegum pop" в конце 1990-х, образы женских групп кумиров стали ориентироваться на модные тенденции того времени, многие из которых были довольно откровенными. Последние рекламные кампании групп Baby Vox и Jewelry демонстрируют эти тенденции: горячие шорты, мини-юбки, укороченные топы, крестьянские блузки, прозрачные ткани и блузки, открывающие верхнюю часть туловища. По мере того, как K-pop становился современным гибридом западной и азиатской культур, начиная с конца 2000-х, модные тенденции в K-pop также отражали разнообразие и индивидуальность. Модные тенденции с конца 2000-х до начала 2010-х годов можно разделить на следующие категории:
Уличный стиль: акцент на индивидуальности, яркие цвета, сочетание разных стилей, графические принты и спортивные бренды, такие как Adidas и Reebok. Ретро: стремление вернуть "ностальгию" 1960-х – 1980-х годов, горошек и детализированные узоры. Типичные предметы одежды: джинсовые куртки, брюки с расклешенными штанинами, широкие брюки, повязки на голову, шарфы и солнцезащитные очки. Сексуальный стиль: подчеркивает женственность и мужественность, откровенные наряды из атласа, кружева, меха и кожи. Типичные предметы одежды: мини-юбки, корсеты, колготки в сетку, высокие каблуки, безрукавки и прозрачные рубашки. Черно-белый стиль: подчеркивает современность и элегантность, символизирует изысканность и харизму, в основном используется для официальной одежды. Футуризм: часто используется в сочетании с электронной и хип-хоп музыкой, яркие цвета, металлические детали и принты, продвигает футуристический взгляд. K-pop оказывает значительное влияние на моду в Азии, где молодые люди следуют трендам, задаваемым кумирами. Некоторые кумиры, такие как G-Dragon и CL, неоднократно сотрудничавшие с дизайнером Jeremy Scott и признанные его "музой", приобрели статус икон моды. По словам профессора Ингу О, "K-pop подчеркивает худощавое, высокое и женственное телосложение с подростковым или иногда очень милым выражением лица, независимо от пола вокалиста".

Поддержка правительства

Правительство Южной Кореи признало преимущества для экспортного сектора страны, возникшие благодаря «корейской волне» (по оценкам 2011 года, увеличение экспорта культурных товаров на 100 долларов США приводило к увеличению экспорта других потребительских товаров, включая продукты питания, одежду, косметику и ИТ-продукты, на 412 долларов США) и, следовательно, субсидировало определенные начинания. Правительственные инициативы по расширению популярности K-pop в основном реализуются Министерством культуры, спорта и туризма, которое отвечает за создание корейских культурных центров по всему миру. Южнокорейские посольства и консульства также организовывали концерты K-pop за рубежом, а Министерство иностранных дел регулярно приглашает зарубежных поклонников K-pop на ежегодный K Pop World Festival в Южной Корее. Помимо получения экономических выгод от популярности K-pop, правительство Южной Кореи использует влияние K-pop в дипломатии. В эпоху массовых коммуникаций «мягкая сила» (достижение своих целей путем убеждения заинтересованных сторон, используя культурную и идеологическую силу) считается более эффективной и прагматичной дипломатической тактикой, чем традиционная стратегия «жесткой силы» (достижение желаемого от заинтересованных сторон посредством прямого запугивания, такого как военные угрозы и экономические санкции). Культурная дипломатия посредством K-pop является формой «мягкой силы». Примером усилий правительства Южной Кореи в области дипломатии через K-pop является церемония вручения наград Mnet Asian Music Awards (MAMA). Пак Кын Хе (действующий на тот момент президент Кореи) произнесла вступительное слово на MAMA 2014, проходившей в Гонконге и спонсируемой Корейским агентством по поддержке малого и среднего бизнеса (SMBA). Это событие рассматривалось как сознательная попытка правительства Кореи поддержать корейскую культурную индустрию с целью укрепления международной репутации и политического влияния страны. После перерыва, длившегося более десяти лет, 31 марта и 3 апреля 2018 года в Пхеньяне, Северная Корея, выступили около 190 южнокорейских исполнителей, включая известных музыкантов Red Velvet, Ли Сон Хи, Чо Ён Пиля и Юн До Хёна. Ким Чен Ын присутствовал в зале.

Истоки корейской популярной музыки

История корейской популярной музыки начинается в 1885 году, когда американский миссионер Генри Аппенцеллер начал обучать американским и британским народным песням в школе. Эти песни назывались чангга (창가) и обычно основывались на популярной западной мелодии, исполняемой с корейским текстом. Например, песня "Oh My Darling, Clementine" стала известна как Симчхонъга (심청가). В период японской колонизации (1910–1945) популярность песен чангга возросла, поскольку корейцы выражали свои чувства протеста против японского угнетения через музыку. Одной из самых популярных песен была Хвиманга (희망가). Японцы конфисковали существующие сборники чангга и опубликовали собственные сборники текстов. В первые дни K-pop представляла группа H.O.T, и он был в основном энергичным, ярким и отражал бунтарский дух молодежи в эмоциональном плане. Большинство песен относительно быстрые, с сильным ритмом, подходящим для танцев. Исполнители часто поют и танцуют во время выступлений, а продуманность хореографии является важным фактором популярности. Первым известным корейским поп-альбомом был "I Pungjin Sewol" (이 풍진 세월), выпущенный Парком Чхэ Сон и Ли Рю Сэком в 1925 году, который содержал популярные песни, переведенные с японского. Первой поп-песней, написанной корейским композитором, считается "Nakhwayusu" (낙화유수), исполненная Ли Чжон Суком в 1929 году. В 1930-х годах певцы, такие как Ван Су Бок, Ли Ын Па и сестры Чегори, способствовали дальнейшей популяризации народной музыки.

1940-е - 1960-е годы: приход западной культуры

После того, как Корейский полуостров был разделен на Север и Юг после освобождения в 1945 году от японской оккупации, западная культура начала проникать в Южную Корею в небольших масштабах: появились немногочисленные бары и клубы западного типа, где играли западную музыку. После Корейской войны (1950–1953) американские войска остались в Южной Корее, что способствовало распространению американской и мировой культуры, и западная музыка постепенно стала более востребованной. Известные американские артисты, такие как Нэт Кинг Коул, Мэрилин Монро и Луи Армстронг, давали концерты USO для американских солдат в Южной Корее. Эти визиты привлекли внимание корейской публики. В 1957 году начала вещание радиостанция "American Forces Korea Network", что способствовало популяризации западной музыки. Американская музыка начала оказывать влияние на корейскую: пентатоника постепенно уступала место гептакордам, а популярные песни стали создаваться по американскому образцу. В 1960-х годах развитие виниловых пластинок и совершенствование технологий записи привели к поиску разнообразных вокальных тембров. Также стали проводить открытые прослушивания для поиска музыкантов для выступлений в американских армейских клубах. Поскольку Южная Корея находилась в бедственном положении после Корейской войны, талантливые корейские певцы считали выступления перед американскими солдатами хорошим способом заработка. Многие пели для американских войск, как правило, в специализированных клубах, число которых достигло 264. Они исполняли различные жанры, такие как кантри, блюз, джаз и рок-н-ролл. Экономика Южной Кореи начала развиваться, и популярная музыка последовала за этой тенденцией, распространяясь благодаря первым коммерческим радиостанциям. Корейское кино также начало развиваться, а корейские музыканты стали выступать перед более широкой аудиторией. В 1968 году в Сеуле был организован первый конкурс талантов для рок-групп. Некоторые корейские певцы приобрели международную известность. В 1959 году Kim Sisters отправились в Лас-Вегас и стали первыми корейскими исполнителями, выпустившими альбом на американском поп-рынке. Их кавер-версия песни "Charlie Brown" достигла 7-й строчки в чарте Billboard. Kim Sisters также выступали на телевидении и радио, а также гастролировали по США и Европе. Они 25 раз появлялись в шоу Эда Салливана – больше, чем американские звезды Пэтти Пейдж и Луи Армстронг (которые появлялись по 18 раз). Песня Хан Мён Сук (가수) "The Boy in The Yellow Shirt" 1961 года была перепета французской певицей Иветт Жиро и также стала популярной в Японии. Молодое поколение, родившееся после 1950-х годов, выросло под влиянием США и предпочитало американский образ жизни, что привело к появлению "культуры молодежи", которая выражалась в длинных волосах, джинсах, акустических гитарах и фолк-музыке. Фолк-музыка того времени состояла из простых мелодий, исполняемых под аккомпанемент одной или двух гитар. Большинство фолк-музыкантов того времени были студентами престижных университетов и их выпускниками. Подобно активистам американского студенческого движения, они обратились к фолк-музыке как к предпочтительному жанру политически активной молодежи, которая организовывала демонстрации против авторитарного правительства. В свою очередь, правительство запретило фолк-музыку из-за ее связи со студенческими антиправительственными движениями. В 1970-х годах правительство Пак Чун Хи запретило американскую поп-музыку и корейский рок из-за их связи с сексом и наркотиками. Шин Чжун Хён, "крестный отец корейского рока", был заключен в тюрьму в 1975 году из-за скандала с марихуаной. Чтобы укрепить свои анти-японские позиции, правительство также запретило трот из-за его "японского стиля" (왜색), учитывая влияние японской энки на трот. Однако президент Пак на самом деле симпатизировал троту. Одной из ведущих фигур той эпохи был Хан Дэ Су, выросший в США и находившийся под влиянием Боба Дилана, Леонарда Коэна и Джона Леннона. Его песня "Мул джом джусо" (물 좀 주소) стала культовой среди корейской молодежи. Его смелые выступления и уникальный вокал часто шокировали публику, и впоследствии ему запретили выступать в Корее. Хан переехал в Нью-Йорк и продолжил свою музыкальную карьеру там, вернувшись на родину только в 1990-х годах. В 1980 году был запущен Азиатский музыкальный форум, в котором представители пяти азиатских стран соревновались за главный приз. Корейский певец Чо Ён Пил занял первое место и сделал успешную карьеру, выступая в Гонконге и Японии. Его первый альбом "Chang bakkui yeoja" (창 밖의 여자) имел большой успех, и он стал первым корейским певцом, выступившим на сцене Карнеги-холла в Нью-Йорке. В его репертуар входили рок, танцевальная музыка, трот и фолк-поп. В 1990-х годах корейские поп-музыканты стали включать в свою музыку элементы европопа и, в основном, американской популярной музыки, такие как хип-хоп, рок, джаз и электронная танцевальная музыка. В 1992 году появление Seo Taiji and Boys стало революционным моментом в истории K-pop. Триo дебютировало на талант-шоу MBC 11 апреля 1992 года с песней "I Know" и получило самую низкую оценку от жюри; однако песня и их одноименный дебютный альбом имели такой успех, что проложили путь для других песен в том же формате. Успех песни объяснялся ее битами в стиле new jack swing и запоминающимся припевом, а также инновационными текстами, которые затрагивали проблемы корейского общества. За ними последовала волна успешных хип-хоп и R&B исполнителей, включая Yoo Seung jun, Jinusean, Solid, Deux, 1TYM и Drunken Tiger. В конце 1990-х годов агентства начали продвигать K-pop звезд, используя модель "айдолов", используемую в J-pop, где таланты отбираются и обучаются, чтобы привлекать глобальную аудиторию посредством формальных уроков или программ стажировки. Этот обширный и интенсивный процесс включает в себя физическую и языковую подготовку (программа, иногда называемая жестокой), а потенциальные таланты также отбираются по росту, будучи в среднем значительно выше, чем их японские коллеги. Профессор социологии Ин Гю О объяснил, что в отношении внешности "K-pop подчеркивает худощавость, высокий рост и женственность с подростковым или иногда очень милым выражением лица, независимо от того, являются ли они мужскими или женскими певцами". Эти усилия повышают маркетинговую привлекательность K-pop, а также усиливают "мягкую силу" Южной Кореи, которая стала важной частью государственной политики. В 1990-х годах возникло реакционное движение против мейнстримной популярной культуры с появлением нелегальных андеграундных музыкальных клубов и панк-рок групп, таких как Crying Nut, но это также побудило лидеров Южной Кореи сосредоточиться на укреплении культурного влияния страны посредством музыки. Правительство вложило миллионы в создание инфраструктуры, технологий и специального отдела в своем Министерстве культуры для K-pop. Были приняты правила для караоке-баров, например, для защиты интересов айдолов. K-pop все чаще появляется в западных чартах, таких как Billboard. Развитие онлайн-социальных сетей стало жизненно важным инструментом для корейской музыкальной индустрии в охвате более широкой аудитории. Как часть "корейской волны", K-pop был принят правительством Южной Кореи как инструмент для проецирования "мягкой силы" Южной Кореи за рубеж, особенно в отношении зарубежной молодежи. В августе 2014 года влиятельный британский новостной журнал The Economist назвал корейскую поп-культуру "главным законодателем моды в Азии". К началу 21-го века рынок K-pop пришел в упадок, и ранние K-pop айдол-группы, добившиеся успеха в 90-х годах, пришли в упадок. H. O. T. распались в 2001 году, а другие группы, такие как Sechs Kies, S. E. S., Fin. K. L, Shinhwa и g. o. d, прекратили свою деятельность к 2005 году. Сольные исполнители, такие как BoA и Rain, добились успеха. Однако успех бой-бэнда TVXQ после дебюта в 2003 году ознаменовал возрождение айдол-групп в корейских развлечениях и рост K-pop как части Hallyu. Появление второго поколения K-pop было ознаменовано успешными дебютами SS501 (2005), Super Junior (2005), BigBang (2006), Wonder Girls (2007), Girls' Generation (2007), Kara (2007), Shinee (2008), 2NE1 (2009), 4Minute (...

Агентства

K-pop породил целую индустрию, включающую в себя музыкальные продакшн-компании, компании по организации мероприятий, музыкальных дистрибьюторов и других поставщиков товаров и услуг. Три крупнейшие компании по объему продаж и доходов – SM Entertainment, YG Entertainment и JYP Entertainment, часто называемые «Большой тройкой». Эти звукозаписывающие лейблы также выступают в качестве агентств, представляющих своих артистов. Они отвечают за подбор, финансирование, обучение и продвижение новых артистов, а также за управление их музыкальной деятельностью и связями с общественностью. В настоящее время агентство с наибольшей долей рынка – S.M. Entertainment. + Общий доход K-pop лейблов (в миллионах долларов США) Год основания Лейбл 2008 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Источник 1995 SM Entertainment 42.5 87.1 129 241 268 286.9 290 314 329 551 592 521 1996 YG Entertainment 16.5 51.8 70.3 96.9 116.6 156.3 170 286.4 321.5 242 228 229 1997 JYP Entertainment 3.1 9.1 17.8 13.5 21.4 48.5 50.56 69.5 94 111 139 129

Список рекордов

В корейские чарты входят Circle Digital Chart и Billboard K-pop Hot 100. Некоторые K-pop записи появились в японском Oricon Albums Chart и Billboard Hot 100 Соединенных Штатов. В 2009 году певица Хвангбо на короткий период вошла в европейскую музыкальную индустрию, выпустив сингл R2song, который занял первое место на крупнейшем в мире сайте танцевальной музыки JunoDownload, добившись успеха в Великобритании, Европе и Корее, и став первым азиатским артистом, достигшим этого. В мае 2014 года Exo стали третьим K-pop артистом, вошедшим в Billboard 200 в том году, после 2NE1, Girls’ Generation и Wonder Girls, которые первыми попали в Billboard 200. В октябре 2016 года альбом BTS "Wings" стал первым корейским альбомом, вошедшим в UK Albums Chart, достигнув 62-го места и став самым продаваемым K-pop альбомом в Billboard 200. В феврале 2017 года BTS выпустили свой четвертый альбом "You Never Walk Alone", который занял 61-е место в Billboard 200. В сентябре 2017 года BTS заняли 14-е место в UK Album Charts с новым альбомом "Love Yourself: Her". "Love Yourself: Tear" дебютировал на первом месте в американском Billboard 200 с 135 000 эквивалентных альбомов (включая 100 000 физических копий), став самым высоким достижением BTS и их первым альбомом номер один в США, первым K-pop альбомом, возглавившим чарт альбомов США, и самым высоким альбомом в чарте, достигнутым азиатским артистом. "Fake Love" достигла десятой строчки в Billboard Hot 100 в ту же неделю, став самой успешной песней группы в этом чарте и их первой песней в топ-10. В целом, только двадцать песен не на английском языке достигали первой десятки, и "Fake Love" стала первой для K-pop группы. Сингл также дебютировал на седьмом месте в Billboard's Streaming Songs chart с 27,4 миллионами прослушиваний за неделю, завершившуюся 24 мая, что принесло BTS их первое попадание в топ-10 этого чарта и сделало "Fake Love" первой K-pop песней в топ-10 с момента выхода "Hangover" Psy при участии Snoop Dogg в 2014 году. В августе 2020 года их песня "Dynamite" возглавила Billboard Hot 100 в первую неделю, став первым синглом группы номер один в США и их четвертым попаданием в топ-10. BTS стали первым K-pop артистом в истории Hot 100, дебютировавшим на первом месте. В июне 2018 года женская группа Blackpink от YG Entertainment стала первой K-pop женской группой, попавшей в топ-50 чарта Billboard 200; их первый мини-альбом "SQUARE UP" дебютировал на 40-м месте. Их заглавная песня "Ddu-Du Ddu-Du" заняла 55-е место в Billboard Hot 100, став самой высокой позицией для песни и первой песней на корейском языке от K-pop женской группы. С тех пор они побили свой собственный рекорд, когда "Ice Cream" достигла 13-го места в Billboard Hot 100.

Система стажировки

В современной K-pop, по общепринятому мнению, стажеры проходят через жёсткую систему обучения на неопределённый срок перед дебютом. Этот метод был популяризирован Ли Су Маном, основателем S.M. Entertainment, в рамках концепции, получившей название "культурная технология". Издание The Verge описало это как "экстремальную" систему управления артистами. По словам генерального директора филиала Universal Music в Юго-Восточной Азии, корейская система подготовки айдолов уникальна во всем мире. В связи с тем, что период обучения может длиться много лет и агентства вкладывают значительные средства в своих стажеров, индустрия крайне серьёзно относится к дебюту новых исполнителей. Стажеры могут попасть в агентство через прослушивания или быть замеченными, а после зачисления им предоставляется жильё и занятия (как правило, вокал, танцы, рэп и иностранные языки, такие как китайский, английский и японский) во время подготовки к дебюту. Молодые стажеры иногда совмещают обучение с посещением школы. Возрастных ограничений для стажировки нет, равно как и ограничений по её продолжительности.

Телевидение

Корейская музыкальная индустрия породила множество телевизионных реалити-шоу, включая талант-шоу, такие как Superstar K и K pop Star, специализированный рэп-конкурс Show Me the Money и его женский аналог Unpretty Rapstar, а также множество шоу «выживания», в которых стажеры обычно соревнуются друг с другом, чтобы сформировать новую группу айдолов. Примеры шоу выживания включают MyDOL от Jellyfish Entertainment, сформировавшее группу VIXX; WIN: Who Is Next от YG Entertainment, сформировавшее группу Winner, и его продолжение MIX&MATCH, сформировавшее iKon; Sixteen от JYP Entertainment, сформировавшее группу Twice; No. Mercy, сформировавшее группу Monsta X; Pentagon Maker от Cube Entertainment, сформировавшее группу Pentagon; Produce 101 от Mnet, сформировавшее группы девушек I. O. I и Iz*One и группы парней Wanna One и X1; Finding Momo Land от Duble Kick, сформировавшее группу девушек Momoland; Idol School от Mnet, сформировавшее группу девушек Fromis 9; I Land от Belift Lab, сформировавшее группу парней Enhypen; My Teenage Girl от MBC, сформировавшее группу девушек Classy; и Girls Planet 999 от Mnet, сформировавшее группу девушек Kep1er. Рост популярности этих шоу, которые часто связаны с тем, что крупные агентства заключают контракты со стажерами небольших агентств для создания проектных групп и получают большую часть прибыли, вызвал критику в связи с монополизацией индустрии. Однако эти шоу предоставляют возможность стажерам-айдолам продемонстрировать свой шарм и таланты, чтобы завоевать популярность еще до дебюта. Это может стать трамплином для них, чтобы начать расширять свою фан-базу раньше времени или даже получать предложения от крупных компаний, даже если они не попали в финальный состав шоу выживания.

Коррупция

В 2002 году журнал Time сообщил, что корейские телепродюсеры Хван Ён У и Ким Чон Чжин были арестованы за "получение скрытых платежей, гарантирующих появление на телевидении начинающим певцам и музыкантам" в попытке бороться с "систематической коррупцией в музыкальном бизнесе Южной Кореи". Среди компаний, подвергшихся расследованию, были SidusHQ и SM Entertainment. Согласно The Hollywood Reporter, "корейский индустрия развлечений печально известна своей непредсказуемостью и отсутствием регулирования. Востребованные K-pop звезды – многие из которых являются подростковыми "айдолами" – нередко репетируют и выступают, не высыпаясь". В июле 2009 года S. M. Entertainment была подана в суд группой TVXQ и участником Super Junior, которые утверждали, что их условия труда привели к негативным последствиям для здоровья. Решение суда по иску TVXQ признало их контракт с S. M. Entertainment недействительным, в результате чего Комиссия по справедливой торговле опубликовала типовые формы контрактов для регулирования условий в отрасли и гарантирования им "основных прав на обучение, отдых и сон". 7 марта 2017 года Комиссия по справедливой торговле Южной Кореи (KFTC) приняла новые правила для защиты айдолов-стажеров от несправедливых условий и трудовой эксплуатации. До принятия этих правил стажеры-айдолы в восьми агентствах не имели права искать контракты с другими агентствами во время обучения. Более того, агентства могли расторгнуть контракт со стажером в любое время и по любой причине. Комиссия по справедливой торговле заявила, что считает, что эти изменения "приведут к более справедливой контрактной культуре в индустрии развлечений между стажерами и агентствами". Министерство культуры применило эти правила ко всем действующим агентствам в течение 2018 года. Некоторые агентства выразили обеспокоенность по поводу этих правил, в частности, риском того, что стажер из одного агентства может тайно уйти в другое агентство для обучения. Это создает дополнительный риск для агентств, инвестирующих в обучение новых айдолов. Стажеры проходят обучение в среднем в течение 3 лет, и агентства поддерживают их различными программами обучения в течение этого периода, что делает каждого стажера значительной инвестицией для агентства.

Строгий контроль над общественным имиджем

По словам Майкла Харта, преподавателя теории культуры в Корейском национальном университете искусств, менеджмент K-pop очень строг в отношении контроля за публичным образом своих групп. Поэтому, как он полагает, большинству звезд не разрешают публично встречаться или распоряжаться своей личной жизнью. Квон Чжун Вон, профессор управления в сфере развлечений в Институте медиа и искусств Донг-Ах, отметил, что K-pop звезды могут потерять до половины своей фан-базы, если сделают скандальные заявления. Это может объяснить, почему K-pop группы более активно высказываются по социальным вопросам за пределами Южной Кореи, чем внутри страны.

Сексуализация и давление на внешний вид

Индустрия подвергается критике за сексуализацию как мужских, так и женских идолов, особенно за сексуализацию несовершеннолетних. Критики, такие как Джеймс Тернбулл из корейского блога о поп-культуре The Grand Narrative, утверждают, что молодые женские идолы особенно уязвимы к давлению носить откровенную одежду или танцевать провокационно. В 2014 году Южная Корея приняла закон, защищающий идолов младше 19 лет от чрезмерно сексуализированных выступлений. В 2019 году Министерство гендерного равенства и семьи Южной Кореи опубликовало не обязательные к исполнению рекомендации в попытке предотвратить "культ внешности". Одна из рекомендаций предлагала ограничить количество айдолов, появляющихся вместе на телевидении, отмечая, что "большинство из них худые и носят одежду, открывающую тело". Выражалась обеспокоенность тем, что их почти идентичная внешность сузит стандарты красоты. Многие молодые поклонники K-pop растут в культуре, где поощряется пластическая хирургия. Некоторые айдолы открыто рассказывают о перенесенных операциях. В интервью агентству Yonhap News Суга из BTS поделился своими переживаниями о психическом здоровье и сказал: "Тревога и одиночество, кажется, будут со мной всю жизнь. Эмоции так сильно меняются в каждой ситуации и в каждый момент, поэтому, думаю, мучиться над каждым мгновением – это и есть жизнь". В 1996 году певец Чарльз Парк, также известный как 서지원, покончил жизнь самоубийством в возрасте 19 лет, до выхода его второго альбома. Ким Чонхён, ранее открыто говоривший о своей депрессии, также покончил с собой в декабре 2017 года. В 2023 году смерть Мунбина, предположительно в результате самоубийства, вновь привлекла внимание к высококонкурентному миру корейского шоу-бизнеса и давлению, с которым сталкиваются его исполнители. Одна из причин заключается в том, что K-pop усиливает уже существующее в корейском обществе давление на соответствие идеалу. Его конкурентная природа, когда для достижения успеха иногда приходится идти по головам, может приводить к зависти и травле тех, кто кажется более успешным. После начала отношений с музыкантом Чоизой, Сулли стала объектом онлайн-травли, поскольку от K-pop айдолов ожидают воздержания от отношений в течение многих лет. В одном из телешоу она призналась, как опустошена ее жизнь: "Я чувствую, что обманываю всех, притворяясь счастливой". Ювелирный дизайнер, работающий с K-pop звездами, включая Сулли, рассказал, что получение угроз и гневных писем – обычное дело для многих айдолов. В группах обычно есть лидер, который часто является самым старшим или опытным участником и представляет группу. Самый младший участник группы называется макнэ (막내). Популярность этого термина в Японии была обусловлена деятельностью бой-группы SS501, когда они расширили свою деятельность в этой стране в 2007 году. Японский вариант написания man'ne (マンネ) часто использовался для обозначения самого младшего участника группы Ким Хёнчжуна, чтобы отличить его от лидера с похожим именем и написанием, Ким Хёнчжуна.

Социальные сети

Сайты социальных сетей, такие как YouTube, Twitter и Facebook, позволяют K-pop артистам охватить глобальную аудиторию и легко взаимодействовать со своими поклонниками. Поскольку доходы глобального онлайн-музыкального рынка выросли на 19% с 2009 по 2014 год благодаря социальным сетям, потребители музыки по всему миру стали чаще знакомиться с K-pop. K-pop группы получают выгоду от видео-платформ, таких как YouTube, поскольку визуальные элементы, такие как танцы и мода, являются ключевыми составляющими их выступлений. Количество поисковых запросов "K-pop" на YouTube увеличилось в 33 раза с 2004 по 2014 год. Благодаря рекламе в социальных сетях корейские развлекательные компании сократили культурные барьеры, что позволило K-pop выйти на мировой рынок и завоевать признание зарубежной аудитории. Экспорт K-pop значительно вырос с 13,9 млн долларов США до 204 млн долларов США в период с 2007 по 2011 год.

YouTube (англ.)

С тех пор, как K-pop начал распространять свою индустрию за пределами Южной Кореи, K-pop артисты установили значительные рекорды на YouTube. Из 2,28 миллиарда просмотров K-pop на YouTube по всему миру в 2011 году, 240 миллионов пришлось на Соединенные Штаты, что более чем вдвое превышает показатель 2010 года (94 миллиона). В декабре 2011 года K-pop стал первым музыкальным жанром, привязанным к конкретной стране, получившим главную страницу на YouTube. В 2016 году музыкальное видео на песню "TT" группы Twice стало первым видео женской корейской группы, набравшим более 400 миллионов просмотров на YouTube. 21 января 2019 года музыкальное видео группы Blackpink на песню "Ddu Du Ddu Du" стало самым просматриваемым музыкальным видео группы K-pop на YouTube. 21 мая 2021 года музыкальное видео группы BTS "Butter" установило рекорд по количеству просмотров онлайн за первые 24 часа, набрав более 108 миллионов просмотров.

Твиттер

Twitter также стал важной социальной платформой для звезд K-pop для налаживания связей и продвижения. Вирусный хит "Gangnam Style" приобрел популярность благодаря упоминаниям от известных пользователей Twitter. 13 ноября 2017 года BTS стали первым южнокорейским исполнителем, набравшим 10 миллионов подписчиков в Twitter. В 2017 году BTS был самым обсуждаемым артистом в Twitter как в Соединенных Штатах, так и во всем мире. Другие K-pop группы, такие как Seventeen и Monsta X, также вошли в глобальный топ-10. Южнокорейский бойз-бэнд Exo стал самой популярной знаменитостью, присоединившейся к Twitter в 2017 году. На Billboard Music Awards в 2017, 2018 и 2019 годах BTS получили награду Top Social Media Artist, основываясь на голосовании их фанатов в Twitter. По словам Син Чан Соба, генерального директора Twitter Korea, использование Twitter артистами K-pop повысило популярность Twitter среди южнокорейцев.

Фейсбук

Многие корейские развлекательные компании используют платформы социальных сетей, особенно Facebook, для продвижения и информирования о своих глобальных прослушиваниях. Поклонники K-pop используют Facebook, чтобы выражать свою любовь, общаться с другими участниками K-pop сообщества и потреблять K-pop контент.

Тик-Ток

Многие развлекательные компании используют TikTok для маркетинга и продвижения музыки своих исполнителей. Многие песни K-pop стали вирусными в TikTok, и некоторые K-pop исполнители и их лейблы получали предложения о возможном сотрудничестве. Танцевальный челлендж "Any Song" от рэпера Zico набрал 400 миллионов просмотров менее чем за два месяца, и около 830 000 видео были загружены с использованием этого звука. Песня "Cupid" группы Fifty Fifty стала вирусной в TikTok, с более чем 400 000 видео, опубликованными под этот звук. До того, как песня появилась в TikTok, у Fifty Fifty в среднем было 300 000 ежемесячных слушателей, а сейчас их число превышает миллион. TikTok продолжает оставаться платформой, на которой K-pop исполнители могут получить известность и признание.

Япония

После снятия ограничений, действовавших со времен Второй мировой войны на обмен и торговлю между Кореей и Японией в конце 1990-х годов, группа первого поколения S.E.S стала первой корейской группой, дебютировавшей в Японии в конце 1998 года, выпустив свой первый японский альбом *Reach Out* в 1999 году. Молодая K-pop звезда BoA прошла обучение японскому языку до своего корейского дебюта, и когда она дебютировала в Японии в 2002 году с первым японским альбомом *Listen to My Heart*, её корейская идентичность оказалась несущественной, поскольку её музыкальный стиль и свободное владение японским языком позволили ей восприниматься как часть J-pop. *Listen to My Heart* стал первым альбомом корейской певицы, возглавившим японский чарт Oricon и получившим сертификат "миллионный продавец" от RIAJ в Японии. BoA с тех пор выпустила несколько японских альбомов, большинство из которых возглавляли чарты Oricon. После успешного японского дебюта BoA, TVXQ дебютировали в Японии в 2005 году по схожей схеме. TVXQ не акцентировали внимание на своей корейской идентичности, а их песни в стиле баллады хорошо вписывались в типичное звучание J-pop. Первый и второй альбомы TVXQ, выпущенные в Японии, имели умеренный успех, достигнув пика в чартах Oricon на 25-м и 10-м местах соответственно. Однако 16 января 2008 года TVXQ возглавили чарт Oricon с их шестнадцатым японским синглом "Purple Line", став первой корейской мужской группой, чей сингл занял первое место в Японии. С тех пор они добились значительных успехов с новыми релизами. В 2018 году их концерты посетили более 1,2 миллиона человек, превзойдя показатели японской группы B'z. С начала Корейской волны на японском рынке наблюдается приток корейских поп-групп, таких как SS501, Shinee, Super Junior, Big Bang, Kara и Girls' Generation. В 2011 году сообщалось, что общий объем продаж K-pop артистов в Японии увеличился на 22,3% в период с 2010 по 2011 год. Некоторые корейские артисты вошли в десятку самых продаваемых артистов года в Японии. По состоянию на 2019 год на японском рынке дебютировали и другие K-pop группы, включая Exo, BTS, Got7, Seventeen, iKon, GFriend, Astro, Pentagon, Twice, Monsta X, FT Island, NCT 127 и Blackpink. Ненадежный источник: причина=Kpoppers Guide – сайт, созданный фанатами, и не подходит для Википедии. Многие из этих групп дебютируют с японскими версиями своих последних корейских релизов, а затем выпускают оригинальные японские песни. Многие группы, такие как NCT 127, Twice и Pentagon, также включают японских участников, прошедших прослушивание в Японии и переехавших в Корею, или приехавших в Корею, чтобы стать K-pop исполнителями. Несмотря на сохраняющуюся напряженность между Кореей и Японией, импорт корейской популярной культуры встречает различные формы сопротивления, выраженные в движении "Антикорейская волна". Одна демонстрация против Корейской волны с участием около 500 человек была показана на японском телеканале Fuji TV и собрала более 120 000 зрителей в интернете. Однако председатель Президентского совета по национальному брендингу назвал это сопротивление доказательством "успеха Корейской волны". Корейская волна также вызвала интерес у японцев к карьере в поп-музыке, побудив их отправиться в Корею, чтобы стать K-pop звездами.

Китай

В 1990-х годах в Китае начался подъём K-pop благодаря таким группам, как H.O.T. и Sechs Kies, что стимулировало инвестиции Китая в корейскую индустрию развлечений. С тех пор K-поп исполнители добились значительного успеха в Китае: в 2005 году Rain дал концерт в Пекине, собравший 40 000 зрителей. В последнее время Китай стал крупнейшим экспортным рынком для южнокорейской индустрии развлечений. В 2015 году 12% продаж SM Entertainment пришлось на Китай, а к середине 2016 года этот показатель вырос до 14,4%. Китай убедился, что K-pop – это прибыльная инвестиция. По словам Дженны Гибсон, директора по коммуникациям Корейского экономического института Америки, продажи определённого бренда шампуня выросли на 630% после того, как Super Junior рекламировали его в китайском реалити-шоу. Legend Capital China также инвестировала в лейбл BigHit Entertainment, представляющий BTS. Методы производства айдолов, используемые в индустрии K-pop, оказали влияние на практику китайских развлекательных компаний, которые стремятся повторить успех K-pop айдолов со своими звёздами, чтобы китайские артисты могли успешнее конкурировать на мировой арене. Для этого компании нанимают экспертов из индустрии K-pop, и некоторые из них активно переходят в китайскую музыкальную индустрию, чтобы воспользоваться растущим влиянием K-pop на рыночный спрос. Китайское реалити-шоу "Idol Producer" ярко демонстрирует влияние K-pop на китайскую индустрию развлечений, тесно копируя корейское шоу "Produce 101". Кроме того, рост популярности K-pop привёл к увеличению числа китайских туристов в Южной Корее – по данным Союза международных ассоциаций, в 2016 году Южную Корею посетило на 3,8 миллиона китайских туристов больше, чем в 2015 году. K-pop также сделал южнокорейскую культуру привлекательной для китайской молодёжи, что способствует лучшему взаимопониманию между Кореей и Китаем.

Северная Корея

Несмотря на традиционный строгий изоляционизм Северной Кореи, K-pop сумел достичь северокорейской аудитории. Хотя потребление южнокорейских развлечений карается в Северной Корее смертной казнью, оно всё ещё становится всё более доступным благодаря глобальному развитию технологий и внедрению подпольных сетей контрабанды на протяжении последних десятилетий. Популярной технологии флеш-накопителей, содержащих K-pop и K-драмы, предшествовало использование DVD-дисков с подобным контентом. Поскольку северокорейские правоохранительные органы научились выявлять людей, потребляющих медиаконтент с DVD, доступ к K-pop и K-драмам был ограничен. Многие северокорейцы считали риск слишком высоким, поэтому K-pop стал проникать в дома только после распространения флеш-накопителей. Используя всё более сложные сети контрабанды, несколько тысяч USB-накопителей и SD-карт, содержащих K-pop и K-драмы, были распространены и проданы через посылки с гуманитарной помощью и чёрный рынок. Некоторые южнокорейские гуманитарные организации также использовали дроны и воздушные шары, доставляющие эти флеш-накопители, чтобы сделать медиаконтент более доступным. Доступ к USB-накопителям и SD-картам вырос экспоненциально с 26% до 81% в период с 2010 по 2014 год, во многом благодаря развитию технологий, при этом большинство из них содержали южнокорейскую музыку и драмы. Расширение технологических возможностей позволило расширить аудиторию, имеющую доступ к флеш-накопителям. Флеш-накопители, которые раньше стоили более 50 долларов США, теперь можно приобрести менее чем за 10 долларов, что делает их более доступными и облегчает их отправку в Северную Корею. Текущий высокий спрос на корейские медиа продолжает расти, поскольку сейчас около 70% северокорейцев потребляют иностранные медиа в своих домах.

Даже северокорейский лидер Ким Чен Ын проявил интерес к музыке K-pop. В 2018 году Ким заявил, что был "глубоко тронут" после посещения двухчасового концерта в Пхеньяне с участием южнокорейских исполнителей, таких как певица Чо Ён Пиль и популярная группа Red Velvet. Этот исторический концерт стал первым выступлением южнокорейских артистов в Пхеньяне, которое посетил лидер Северной Кореи. Концерт, в котором приняли участие более 150 южнокорейских артистов и 1500 северокорейских элит, также демонстрирует растущие отношения между Севером и Югом. Ни один из плейлистов, текстов песен или танцевальных движений исполнителей не был предложен к изменению со стороны северокорейских чиновников-традиционалистов. Это принятие жанра K-pop и его контента резко контрастирует с исторически строгой политикой Ким Чен Ына в отношении иностранных медиа. Южнокорейские артисты также выступали вместе с известными северокорейскими артистами на следующей неделе. Записи обоих выступлений были опубликованы для южнокорейской публики, однако сообщений об их распространении среди северокорейской аудитории не поступало. Несмотря на все предыдущие события, Ким Чен Ын изменил свою позицию по отношению к K-pop с 2021 года, назвав его "злокачественным раком" и рассматривая его как угрозу для северокорейского общества.

Тайвань

Несмотря на общее прошлое, после 1992 года, когда Южная Корея разорвала дипломатические отношения с Тайванем ради установления отношений с материковым Китаем, тайваньцы не испытывали положительных чувств к Южной Корее. Ситуация изменилась в начале 2000-х годов, когда распространение корейской культуры (Халлю) способствовало улучшению имиджа Южной Кореи в глазах тайваньцев. Это изменение было частично инициировано правительством Южной Кореи, которое стремилось укрепить доброжелательные отношения между двумя странами после разрыва дипломатических связей. Многие тайваньцы отмечают, что корейская популярная музыка и дорамы помогли возродить интерес и наладить более здоровые отношения с Южной Кореей.

Сингапур

В Сингапуре существует активное фан-сообщество K-pop, где группы кумиров, такие как 2NE1, BTS, Girls' Generation, Got7 и Exo, часто включают Сингапур в свои концертные туры. Популярность K-pop, наряду с корейскими дорамами, оказала влияние на эстетические предпочтения сингапурцев. Корейский стиль "прямых бровей" стал весьма популярен среди многих сингапурских женщин и мужчин китайского, малайского и индийского происхождения. В последние годы сингапурские салоны красоты отмечают рост числа клиентов, заинтересованных в создании "прямых бровей" и корейских стрижках. 5 августа 2017 года в Сингапуре прошел 10-й мировой тур Music Bank – концертная версия популярной еженедельной музыкальной программы южнокорейского телеканала KBS. Это событие продемонстрировало огромную популярность корейской волны Халлю в Сингапуре. В последние годы несколько заметных развлекательных компаний, как крупных, так и небольших, таких как Attrakt и YG Entertainment, приезжали в Сингапур для проведения прослушиваний с целью отбора кандидатов для обучения в Южной Корее. Кроме того, планируется открытие международной школы K-pop в Сингапуре при сотрудничестве Сингапурского музыкального колледжа Raffles (SRMC) и престижной школы исполнительских искусств Сеула (Sopa). По данным сингапурской национальной газеты The Straits Times за февраль 2024 года, в первом и единственном очном прослушивании Attrakt, проходившем в Калланге, приняли участие более 120 девочек-подростков (в основном сингапурок), с целью отбора потенциальных участниц для женской группы Fifty Fifty.

Малайзия

В Малайзии, среди трех основных этнических групп – малайцев, китайцев и индийцев – многие предпочитают слушать музыку на родных языках, однако K-pop, а также корейские фильмы и сериалы стали популярны среди представителей всех трех этнических групп, что было использовано малайзийскими компаниями. Популярность K-pop также привела к тому, что политики стали приглашать K-pop исполнителей в страну для привлечения молодых избирателей. Малайзийцы восприняли корейскую волну быстрее и даже более позитивно, особенно в 2010-х годах, несмотря на то, что она пришла в Малайзию позже и первоначальная реакция была относительно негативной по сравнению с другими странами. Около 80% малайзийских респондентов начали изучать корейский язык из-за живого интереса к корейской культуре. Малайзия также занимает седьмое место в мире по числу туристов, посещающих Корею.

Индонезия

K-поп, наряду с корейскими сериалами и фильмами, превратился в популярную культуру, особенно среди молодого поколения Индонезии. Эту тенденцию можно заметить в любом крупном городе страны. K-поп также оказал влияние на музыку в Индонезии. Популярность корейской культуры в Индонезии непрерывно растет с начала 2000-х годов, начиная с волны популярности восточноазиатской поп-культуры.

Филиппины

Корейские телесериалы начали транслироваться на Филиппинах с 2003 года, ознаменовав дальнейшее расширение волны Халлю. K-pop завоевал популярность позже, благодаря интернету и известным корейским экспатриантам, таким как Сандара Парк. Super Junior дали концерт на Филиппинах в 2010 году.

Вьетнам

Вьетнам уже имел многочисленные контакты с Южной Кореей в прошлом и даже разделял с ней схожую политическую ситуацию, в частности, разделение обеих стран на части. Несмотря на трагедии Вьетнамской войны, страна в настоящее время благосклонно относится к корейскому влиянию на вьетнамское население. Вьетнамская поп-музыка, известная как V-поп, испытывает сильное влияние K-попа в плане музыкального производства и музыкальных видео. В 2015 году в северной столице Ханой состоялся мировой тур Music Bank. В 2018 году V Live и RBW Entertainment Vietnam запустили специальные ежемесячные мини-концерты под названием "V Heartbeat Live", приглашая как звезд V-поп, так и K-поп, таких как Winner, Momoland, IKon, Sunmi и другие. В том же году Пак Чжи Ён сотрудничала с вьетнамским певцом Собином Хоанг Соном, выпустив вьетнамские и корейские версии сингла "Between Us". K-поп и корейская культура в целом приобрели популярность в основном благодаря вьетнамской молодежи. В 2018 году SM Entertainment впервые провела ежегодный глобальный отбор в Ханое и Хошимине. Cube Entertainment также провела прослушивание в 2018 году. 11–13 января 2019 года Big Hit Entertainment создала совместное предприятие с развлекательной компанией CJ E&M для проведения прослушивания под названием "2019 Belift Global Audition". SBS также объявила о создании вьетнамской версии популярного развлекательного шоу "Running Man". Это яркие примеры халю и растущей популярности K-попа во Вьетнаме.

Бангладеш

Молодежь Бангладеш, особенно подростки, проявляет большой интерес к корейской поп-музыке, отмечая, что эти песни улучшают их самочувствие. С 2015 года Бангладеш начал участвовать в ежегодном фестивале K Pop World Music Festival, который был запущен в 2011 году Министерством иностранных дел Республики Корея совместно с Корейской вещательной системой (KBS). Цель этого мероприятия – не только привлечь поклонников Hallyu со всего мира в Южную Корею, но и объединить людей из разных стран посредством культуры.

Индия

В северо-восточном индийском штате Манипур, где сепаратисты запретили фильмы Болливуда, потребители обратились к корейской поп-культуре для удовлетворения своих развлекательных потребностей. Корреспондент BBC Санджой Маджумдер сообщил, что корейские развлекательные продукты в основном представляют собой нелицензионные копии, контрабандой ввезенные из соседней Бирмы, и в целом положительно воспринимаются местным населением. Это привело к все более частому использованию корейских фраз в повседневной речи среди молодежи Манипура. Стремясь извлечь выгоду из популярности K-pop в Манипуре, многие парикмахерские стали предлагать стрижки "в корейском стиле", основанные на прическах участников K-pop групп.

Непал

В Непале K-pop стал популярен одновременно с корейскими сериалами и фильмами. K-pop оказал значительное влияние на непальскую музыкальную индустрию, а музыкальные видео K-pop часто используются в качестве фона для непальской музыки на YouTube.

Латинская Америка

Многие группы имеют лояльных фанатов в Латинской Америке. С 2009 года в Чили и Перу было создано около 260 фан-клубов с общей численностью более 20 000 и 8 000 активных членов соответственно. В последние годы в Латинской Америке выступает все больше K-pop групп. В 2011 году в Сан-Паулу состоялся концерт United Cube, вскоре после того, как в Бразилии завершился второй раунд первого K Pop Cover Dance Festival, где MBLAQ выступили в качестве судей. В марте 2012 года JYJ выступили в Чили и Перу. Когда группа прибыла в международный аэропорт Хорхе Чавеса в Перу для концерта JYJ World Tour, сотрудники службы безопасности аэропорта сопроводили их через частный выход из-за соображений безопасности, связанных с большим количеством поклонников (более 3000 человек). На Explanada Sur del Estadio Monumental в Лиме некоторые фанаты разбивали лагерь за несколько дней до концерта, чтобы увидеть JYJ. В апреле телеканалы Caracol TV и Arirang TV совместно транслировали K-pop реалити-шоу в Колумбии. В сентябре Junsu стал первым K-pop айдолом, выступившим с сольным концертом в Бразилии и Мексике, после Wonder Girls в Монтеррее в 2009 году. Билеты на концерты были распроданы заранее. В январе 2014 года Kim Hyung jun выступил в Перу, Чили и Боливии, став первым K-pop айдолом, выступившим в Боливии. Когда он прибыл в Перу, где начался тур, около 1000 фанатов встретили его с восторгом, следовали за ним повсюду и вызвали серьезные пробки на дорогах. Фанаты также разбивали палатки возле концертной площадки за несколько дней до концерта. В 2013 году группа Super Junior выступила в четырех странах Южной Америки – Бразилии, Аргентине, Чили и Перу – в рамках тура Super Show 5. Кроме того, 7 ноября того же года они дали концерт на Mexico City Arena, который привлек более 17 000 поклонников. Super Junior выступили 27 апреля 2018 года на Mexico City Arena, сцене, где в 2018 году также выступали известные латиноамериканские артисты, такие как Ozuna, J Balvin и Marco Antonio Solís. NU'EST провели концерты в Мексике, Бразилии, Чили и Перу в 2014 году. 11–12 марта 2017 года BTS дали концерты в Сантьяго, Чили, и в Сан-Паулу, Бразилия, 19–20 марта. В качестве новичков, Dreamcatcher посетили 4 города в Бразилии в рамках своего мирового тура Fly High 2017 года, а затем вернулись в Латинскую Америку в 2018 году, посетив Аргентину, Чили, Перу, Колумбию и Панаму в рамках своего мирового тура Welcome to the Dream World.

Мексика

Корейские СМИ в Мексике пережили всплеск в 2002 году после того, как мексиканский губернатор Артуро Монтиэль Рохас посетил Южную Корею. С этой поездки он привез корейские сериалы, фильмы и другие программы на телеканал Televisión Mexiquense (канал 34). Корейские дорамы открыли мексиканской публике корейские товары и вызвали интерес к другим аспектам корейской культуры. K-pop начал завоевывать популярность в Мексике благодаря сериалам, которые сопровождались музыкой. Поклонники особенно искали музыку из саундтреков к корейским дорамам, которые транслировались. Однако, появление K-pop в Мексике также связано с влиянием японских СМИ в Мексике и популяризацией PIU (Pump It Up). Комик-кон La Mole начал продавать японские комиксы и музыку, а позже и K-pop. PIU объединили игры и танцы, познакомив мексиканскую молодежь с корейским игровым программным обеспечением и вызвав интерес к корейской музыке. Присутствие K-pop в Мексике можно проследить по растущему числу корейских музыкальных исполнителей в стране. В последние годы количество концертов K-pop в Мексике возросло и распространилось на другие регионы страны. Группы айдолов, включая BigBang и NU'EST, посетили Мексику в рамках своих мировых туров. Ким Чжун Су из JYJ стал первой корейской звездой, выступившей с сольным концертом. Его концерт в Мехико был полностью распродан. Мировой тур Music Bank также представил мексиканской публике различных исполнителей. Многие из этих групп исполняли известные песни, такие как кавер Exo на Sabor A Mi. В 2017 году Мексика стала первой страной Латинской Америки, принявшей KCON. Двухдневный конгресс, состоявшийся 17–18 марта, собрал более 33 000 фанатов на Arena Ciudad de México. Как и артисты на Music Bank, айдолы исполняли песни на испанском языке. Сила и большое количество фан-клубов постоянно способствуют продвижению и поддержке K-pop по всей стране. В Мексике существует более 70 фан-клубов, посвященных корейской музыке, объединяющих около 30 000 поклонников. Хотя многие фан-клубы были созданы примерно в 2003 году, они получили широкую известность в 2005 году, когда бывший президент Кореи Ро Му Хён посетил Мексику для встречи с бывшим президентом Мексики Висенте Фокс Кесадой. Около 30 фан-клубов Hallyu провели "митинг", прося Ро Му Хёна привезти актеров Чан Донг Гуна и Ан Чжэ Ука в их страну. Демонстрации продолжаются и в последние годы. 13 мая 2013 года в мексиканском городе Сокало состоялся масштабный марш, названный KPOP: Massive March KPop Mexico II, который стал вторым массовым маршем, собравшим сотни преданных поклонников K-Pop. Крупные организации фан-клубов в Мексике получают косвенную или прямую поддержку от корейских культурных программ. KOFICE (Корейский фонд международного культурного обмена) и Корейский культурный центр в Мехико часто сотрудничают с фан-клубами. Эти более крупные организации включают в себя несколько фан-клубов. Три крупнейших – MexiCorea, Hallyu Mexican Lovers и HallyuMx. Как MexiCorea, так и Hallyu Mexican Lovers поддерживаются KOFICE, в то время как HallyuMx ранее сотрудничал с Корейским культурным центром и посольством Республики Корея в Мексике. JYJ также выступали в Берлине и Барселоне. BigBang прилетели в Белфаст и выиграли номинацию Best Worldwide Act на MTV EMA 2011 в Северной Ирландии. В Польше выставка K-pop Star прошла в Варшавском центре корейской культуры. В феврале 2012 года Beast провели свое Beautiful Show в Берлине. По сообщению Berliner Zeitung, многие посетители были не только из Германии, но и из соседних стран, таких как Франция и Швейцария. Также в феврале мировой тур Music Bank привлек более 10 000 фанатов в Palais Omnisports de Paris Bercy. В том же году такие артисты, как Beast и 4Minute, выступили на United Cube Concert в Лондоне, где также проходил фестиваль корейской культуры MBC. Когда Shinee прибыли в лондонский аэропорт Хитроу на концерт в Odeon West End, часть аэропорта временно оказалась захвачена взволнованными фанатами. Система бронирования в Odeon West End впервые вышла из строя через минуту после начала продажи билетов, так как концерт вызвал неожиданно большой интерес. В это время Shinee также провели 30-минутное выступление в Abbey Road Studio. Спрос на билеты на это выступление был настолько высоким, что журнал Elle разыграл сорок билетов в лотерее, а выступление также транслировалось по телевидению в Японии на шести различных каналах. В марте 2022 года KPOP. FLEX проходил на стадионе Deutsche Bank Park во Франкфурте, Германия. Более 65 000 фанатов из более чем 80 стран посетили фестиваль.

Россия

В России популярность K-попа также резко возросла. 6 сентября 2011 года 57 танцевальных команд приняли участие в фестивале K-pop Cover Dance. Во время второго раунда конкурса Shinee прилетели в Москву в качестве судей и выступили перед российскими фанатами. В следующем году российская молодежь запустила K Plus, корейский культурный журнал, и число российских поклонников K-pop достигло 50 000. 3 февраля 2014 года Пак Чжун Мин стал первым корейским певцом, который дал сольный концерт в Москве в клубе Moscow Hall на 600 мест в рамках тура "Park Jung Min Reverso Tour". B.A.P провели концерты во время своего тура "Live On Earth 2016 World Tour" на стадионе Adrenaline Stadium и тура "2017 World Tour 'Party Baby!'" в YotaSpace. 6 июня 2018 года Got7 выступили в концертном зале Adrenaline Stadium в Москве в рамках концертного тура "Eyes on You". 7 октября 2018 года Zico во время концертного тура "King Of the Zungle" выступил в клубе ГЛАВCLUB Green Concert в Москве. 8 декабря 2018 года на канале MTV Россия был запущен проект мобильного оператора МТС – MTCamp (акроним от названия компании и слова "amp", а также MTV Trainee Camp), результатом которого за полгода должна стать юниорская команда из 5 человек в стиле K-pop. Ведущей шоу является фигуристка Евгения Медведева, поклонница корейской версии Exo, Exo K. Шоу сотрудничает с продюсерской компанией Avex Trax. 15 июля "Power" группы EXO и "Fake Love" группы BTS прозвучали на финальном матче чемпионата мира по футболу 2018 года в России. В 2022 году термин "K-pop" был включен во французский словарь Larousse.

Ближний Восток

В последние годы K-pop становится все более популярным на Ближнем Востоке, особенно среди молодых поклонников. В июле 2011 года израильские фанаты встретились с послом Южной Кореи в Израиле Ма Ён Сэмом и отправились в Париж на мировой тур SMTown Live '10 в Европе. По словам доктора Ниссима Атмазгина, профессора восточноазиатских исследований в Еврейском университете в Иерусалиме, "многие молодые люди рассматривают K-pop как культурный капитал – как нечто, что выделяет их из толпы". По состоянию на 2012 год в Израиле насчитывалось более 5000 поклонников K-pop и 3000 – на палестинских территориях. Некоторые преданные израильские и палестинские фанаты считают себя "культурными миссионерами" и активно знакомят своих друзей и родственников с K-pop, тем самым распространяя волну Hallyu в своих сообществах. В 2012 году число поклонников в Турции превысило 100 000, а в 2013 году достигло 150 000. Группа ZE:A выступила на встрече с фанатами в Дубае и дала концерт в Абу-Даби. В Каире сотни фанатов пришли в театральный зал библиотеки Маади, чтобы посмотреть финальный этап фестиваля корейской песни K POP, организованного посольством Кореи. В январе 2018 года группа Exo была приглашена в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты, для участия в Dubai Fountain Show. Их сингл "Power" стал первой песней K-pop, прозвучавшей в шоу фонтанов. В 2019 году бой-бэнд BTS был приглашен на выступление на Международном стадионе короля Фахда наследным принцем Мухаммедом бин Салманом. Они стали первой бой-бэндом, выступившим с сольным стадионным туром в Саудовской Аравии.

Океания

Волна K-pop привела к созданию множества танцевальных групп, исполняющих танцевальные каверы на музыку K-pop и обучающих K-pop хореографии. В конкурсе K Pop World Festival группа AO Crew трижды представляла Австралию – в 2013, 2014 и 2016 годах. Кроме того, другая танцевальная группа IMI Dance выступила на открытии RapBeat Show в 2017 году. Агентство The academy, базирующееся в Сиднее, начало предлагать K-pop буткемпы и другие программы в 2016 году. Ряд K-pop айдолов родом из Океании. Австралийские корейские артисты включают в себя Розе из Blackpink, Кевина Кима из ZE:A, Питера Хёна из One Way, Рима из C Clown, Банг Чана и Феликса из Stray Kids, Хаяну из EvoL и Ханбюля из LEDapple. В 2011 году в Сиднее на стадионе ANZ прошел K Pop Music Festival с участием Girls' Generation, TVXQ, Beast, Shinee, 4minute, Miss A, 2AM и MBLAQ. Также был спрос на концерты из Новой Зеландии. В августе 2012 года NU'EST посетили Сиднейскую гавань и Университет Нового Южного Уэльса в качестве судей K-pop конкурса, проводившегося там. В следующем году 4Minute были судьями на том же конкурсе в Сиднее. В октябре Psy гастролировал по Австралии после того, как его сингл "Gangnam Style" достиг первого места в Австралии в чартах ARIA. В мае 2016 года B.A.P. провели концерт в Окленде, став первой K-pop группой, выступившей в Новой Зеландии. KCON, ежегодная K-pop музыкальная и культурная конвенция, впервые прошла в Австралии в сентябре 2017 года. Австралия стала седьмой страной, принимающей KCON с 2012 года. Мероприятие проходило в Qudos Bank Arena, Сидней. В состав участников вошли Pentagon, Wanna One, Girl's Day, Cosmic Girls (WJSN), Exo, SF9, Victon, Monsta X и UP10TION.

Внешние отношения

25 мая 2010 года Южная Корея ответила на предполагаемое затопление северокорейцами военного корабля, транслируя через демилитаризованную зону (ДМЗ) сингл группы 4Minute – "HuH". В ответ Северная Корея подтвердила свое решение "уничтожить" любые громкоговорители, установленные вдоль границы. В том же году газета The Chosun Ilbo сообщила, что Министерство национальной обороны рассматривало возможность установки больших телевизионных экранов через границу для трансляции музыкальных клипов нескольких популярных K-pop групп, таких как Girls' Generation, Wonder Girls, After School, Kara и 4Minute, в рамках "психологической войны" против Северной Кореи. В сентябре 2012 года Северная Корея опубликовала видео с отредактированным изображением президента Южной Кореи Пак Кын Хе, исполняющей танцевальные движения из "Gangnam Style". В видео ее назвали "преданной" поклонницей системы Юсин, автократического режима, установленного ее отцом, Пак Чун Хи. С начала 2010-х годов ряд политических лидеров признали глобальный рост корейской поп-культуры, в частности, президент США Барак Обама, который посетил Южную Корею с официальным визитом в 2012 году и отметил сильное влияние социальных сетей, добавив, что "неудивительно, что так много людей во всем мире увлеклись корейской волной – Hallyu". Через несколько месяцев Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выступил с речью перед Национальным собранием Южной Кореи, отметив "огромный глобальный успех" страны в области культуры, спорта и искусства, и подчеркнув, что корейская волна "оставляет свой след в мире". Это произошло спустя несколько дней после того, как пресс-секретарь Государственного департамента США Виктория Нуланд заявила на брифинге, что ее дочь "обожает K-pop", что вызвало ажиотаж в южнокорейских СМИ. Журналист государственного агентства Yonhap организовал интервью с Нуланд, описав ее дочь-подростка как "без ума от корейской музыки и танцев". В ноябре 2012 года министр иностранных дел Великобритании Хьюго Свайр обратился к группе южнокорейских дипломатов в Палате лордов, подчеркнув тесные связи и взаимное сотрудничество, определяющие отношения между Южной Кореей и Великобританией, и добавил: "Как продемонстрировал "Gangnam Style", ваша музыка также имеет глобальное значение". В феврале 2013 года вице-президент Перу Марисоль Эспиноза дала интервью агентству Yonhap News Agency, выразив надежду на увеличение инвестиций южнокорейских компаний в ее страну и назвав K-pop "одним из ключевых факторов, побудивших перуанцев больше узнать о Южной Корее". Согласно статье, опубликованной в журнале Foreign Policy, распространение корейской поп-культуры в Юго-Восточной Азии, некоторых частях Южной Америки и Ближнего Востока иллюстрирует, как постепенный уход европейского колониализма освобождает место для неожиданных форм мягкой силы за пределами западного мира. С другой стороны, в статье, опубликованной в журнале The Quietus, выражена обеспокоенность тем, что дискуссии о Hallyu как о форме мягкой силы напоминают "старый викторианский страх перед "Желтой угрозой"". В августе 2016 года Китай начал ограничивать корейские СМИ, включая K-pop, в знак протеста против развертывания Южной Кореей американских систем ПРО THAAD. Эти меры, действовавшие до 2017 года, негативно повлияли на акции корейских агентств, занимающихся продвижением артистов, хотя впоследствии цены восстановились.