Введение
Шоу Пи-ви Германа – это сценическое представление, разработанное Полом Рубенсом в 1980 году. Оно стало первым значительным появлением его комедийного вымышленного персонажа Пи-ви Германа, за пять лет до выхода фильма «Большое приключение Пи-ви» и за шесть лет до «Игрового домика Пи-ви». Шоу дебютировало в качестве полуночного представления в феврале 1981 года в театре Groundlings, а позднее в том же году, в сентябре 1981 года, было перенесено в театр Roxy в Голливуде, Лос-Анджелес, где кабельная сеть HBO записала одно из представлений и выпустила его в виде специального выпуска в том же году. Этот телевизионный специальный выпуск был выпущен на DVD компанией Image Entertainment в 2006 году. Данное ночное шоу содержало больше юмора для взрослых, чем последующие детские телевизионные сериалы.
The Pee wee Herman Show is a stage show developed by Paul Reubens in 1980. It is the first significant appearance of his comedic fictional character, Pee wee Herman, five years before Pee wee's Big Adventure, and six years before Pee wee's Playhouse. The show debuted as a midnight show in February 1981 at the Groundlings theater, and was later moved to the Roxy Theatre in Hollywood, Los Angeles that same year, in September 1981, where the HBO cable network taped one of the shows and aired it as a special that year. This TV special was released on DVD by Image Entertainment in 2006. This nightclub show had more adult humor than the later children's television series.
Разработка
Шоу Pee wee Herman Show было разработано, когда Пол Рубенс вошел в число двадцати двух финалистов, претендовавших на место постоянного участника Saturday Night Live – печально известного первого сезона с полностью новым составом и одного из пяти сезонов, в которых шоу создавалось без участия продюсера Лорна Майклза. Когда вместо Рубенса выбрали Гильберта Готфрида, тот посчитал, что его карьера окончена. По словам Рубенса, он уже собирался возвращаться домой, когда ему пришла в голову идея создать сценическое шоу с его персонажем, впервые представленным публике в 1977 году, Пи-ви Германом. В том же году персонаж впервые появился перед широкой (хотя преимущественно взрослой) аудиторией, сыграв эпизодическую роль в фильме Cheech & Chong's Next Movie. С помощью 3000 долларов, большая часть которых была отправлена ему родителями, и при поддержке 60 человек, работавших с ним, включая трех коллег из The Groundlings – Фила Хартмана, Джона Парагона и сценариста-режиссера Билла Штейнкелнера, Рубенс создал это шоу.
Сюжет
Дома в своем театре Puppetland, Пи-Пи развлекает свою аудиторию "мальчиков и девочек", отдавая дань дешевым детским телешоу 1950-х годов, таким как Howdy Doody и Pinky Lee. Пи-Пи проводит день со своими друзьями и согражданами из Puppetland, включая Птерри, птеродактиля, мистера Кнуклехеда, капитана Карла, мисс Ивонн, Джанби, джина в коробке, Клоки, настенную карту и часы США, Рэнди-проказника, почтальона Майка, Хэмми и его сестру Сьюзан, Эрмита Хэтти и поющих соседей, мистера и миссис Джели До Нат. Пи-Пи очень хочет научиться летать после того, как Джинн Джамби исполнил ему желание, но он решает отдать свое желание мисс Ивонн, которая хочет, чтобы капитан Карл "действительно любил ее" и считал ее "красивой с головы до ног". В течение своего насыщенного дня Пи-Пи поет и танцует, читает письма от друзей по переписке "со всего мира" (включая письма из тюрьмы), проводит кукольное представление с гипнозом, в котором зрительница раздевается по его команде, и показывает мультфильм и сокращенный образовательный фильм 1959 года о правилах поведения под названием "Начальная ответственность: правила поведения за обеденным столом". Позже Пи-Пи расстраивается, что отдал свое волшебное желание, когда видит капитана Карла и мисс Ивонн счастливыми на свидании. После долгих обид и истерики Пи-Пи наконец убегает. Обеспокоенные жители Puppetland узнают о тайном желании Пи-Пи, и после того, как капитан Карл признается, что ему уже нравилась мисс Ивонн, все понимают, что у Пи-Пи еще есть шанс на исполнение желания. Джинн Джамби исполняет желание Пи-Пи научиться летать. Пи-Пи торжественно взмывает в небо и ревет над Puppetland, провозглашая, что он "самый счастливый мальчик в мире".
Виниловая пластинка
Первоначально выпущенный в 1981 году, виниловый 12-дюймовый односторонний диск с изображением, нанесенным вручную методом шелкографии, был выпущен лейблом Fatima Recordz с записью выступления. Обложка содержит рисунок Пи-Ви, выполненный Гари Пантером, который впоследствии выиграл три премии «Эмми» за оформление декораций к телешоу «Домик Пи-Ви». Шелкография была выполнена Ричардом Дуардо, а дизайн обложки и альбома – Гари Пантером. На бумажной обложке указано, что запись была сделана в театре «Рокси» в Лос-Анджелесе в июне 1981 года. Вся музыка была написана и аранжирована Джеем Кондомом, за исключением случаев, указанных отдельно.