Введение
Харви Рэймонд Рэндалл Бёрдмен — вымышленный персонаж-супергерой и адвокат, впервые появившийся в мультсериале Ханны Барберы «Бёрдмен и Галактическое трио» (1967–1968) в роли Рэя Рэндалла, Бёрдмена, которого озвучил Кит Андис. Позже он вернулся в качестве гостевого ведущего в шоу «Space Ghost Coast to Coast» (1994–2001; 2001–2004; 2006–2008) в образе Харви Бердмана, озвученного Скоттом Финнеллом, и получил собственный спин-офф в сериале «Харви Бердман, адвокат» (2000–2007), где его озвучивал Гэри Коул, и где показана его юридическая карьера. В 2018 году персонаж вернулся в роли генерального прокурора США в сериале «Харви Бердман: Генеральный прокурор».
Harvey Raymond Randall Birdman is a fictional superhero/attorney at law who first appeared on the Hanna Barbera show Birdman and the Galaxy Trio (1967–1968) as Ray Randall, Birdman, voiced by Keith Andes. After returning as guest host in Space Ghost Coast to Coast (1994–2001; 2001–2004; 2006–2008) as Harvey Birdman, voiced by Scott Finnell, he received a new spin off solo series in Harvey Birdman, Attorney at Law (2000–2007), voiced by Gary Cole, depicting his legal career. The character returned as United States Attorney General in Harvey Birdman: Attorney General (2018).
"Бирдмен" и "Галактическое трио"
Бёрдмен был обычным человеком, которому бог солнца Ра наделил способностью выпускать солнечные лучи из кулаков и создавать полутвердые "солнечные щиты" для защиты от атак (происхождение Бёрдмена лишь смутно и вкратце упоминается на протяжении сериала. Его настоящее имя там названо как Рэймонд "Рэй" Рэндалл). Получив свои птичьи и другие способности, он был завербован сверхсекретным правительственным агентством "Международная Безопасность" и теперь работает полный рабочий день, борясь с преступностью, в помощь ему его домашний орел по кличке "Мститель". Помимо способностей, полученных от Ра, Бёрдмен также обладает даром полета благодаря гигантским крыльям, растущим из его спины. Вероятно, Бёрдмен невосприимчив к огню; попадание в мусоросжигательную печь заряжало его, а не причиняло вред. Его единственная слабость в том, что ему необходимо периодически восстанавливать свои сверхспособности, подвергаясь воздействию солнечных лучей или сопоставимого источника тепла и/или света, например, настольной лампы (когда он был уменьшен до размеров насекомого) или вышеупомянутой печи, слабость, которая проявляется почти в каждой серии. Его визитной карточкой является боевой клич "Biiiiirdman!!!" перед началом битвы.
Космический призрак от берега до берега
В 1990-х годах Cartoon Network решила создавать новые комедийные шоу, основываясь на старых персонажах (хотя зачастую это сводилось к созданию более или менее оригинального персонажа, использующего то же имя и внешность). Первым шоу в этом стиле стал "Space Ghost Coast to Coast", где Бёрдмен появился в пяти эпизодах, озвученных Скоттом Финнеллом. В этом шоу он был представлен в комическом свете: подавленным, безработным и отчаянно нуждающимся в деньгах. Бёрдмен вёл шоу в эпизодах "Пилот" и "Секвел", и оба раза был уволен. Именно здесь было раскрыто, в отличие от оригинального шоу о Бёрдмене, что его зовут Харви. Имя "Харви Бёрдмен" придумал сценарист Эван Доркин.
Харви Бёрдман, адвокат
Позже у Бёрдмена появилось собственное шоу "Харви Бёрдман, адвокат", где его озвучивает Гэри Коул. В сериале Харви выступает в роли адвоката защиты, а его клиентами обычно становятся классические персонажи Hanna-Barbera, получившие новые роли (например, Фред Флинтстон появляется в образе мафиозного босса, а Бу-Бу Медвежонок в одном из эпизодов обвиняется в создании бомб). Многие бывшие соратники и враги Бёрдмена появляются в шоу на второстепенных ролях (персонаж Редукто, теперь носящий имя Майрон, регулярно выступает в качестве прокурора, а Менток, Похититель Разума, начинает судить дела с конца первого сезона). Эта версия Бёрдмена, в отличие от сообразительного супергероя, изображена как не слишком компетентный и неуклюжий адвокат, хотя среди всё более эксцентричных персонажей шоу он часто выступает в роли прямолинейного героя. В финале сериала "Смерть Харви Бёрдмана" он возвращается к супергеройству, побеждая старого врага, после чего неожиданно попадает под автобус и погибает.
Другие появления
Харви Бёрдмен вместе с Космическим Призраком появлялся на заднем плане в нескольких сценах эпизода 4-го сезона мультсериала "Девочки-сила" под названием "Только для членов". Харви Бёрдмен также появился в эпизоде "BH's Bizzare Bad Venture". Бёрдмен на короткое время показан в эпизоде "Эпический гнев" мультсериала "Желейстоун!", где подразумевается, что он умер, как это показано в "Адвокате".