Введение
Элстри – большая деревня в районе Хертсмир графства Гертфордшир, Англия. Она расположена примерно в 24 километрах к северо-западу от центра Лондона вдоль бывшей дороги А5, которая следует по трассе Уотлинг-стрит. По данным на 2011 год, население составляло 5110 человек. Вместе с Борхэмвудом деревня поддерживает отношения побратимства с Оффенбургом (Германия), Фонтенэ-о-Роз (Франция) и Хуайнанем (Китай).
the Buggles song
Elstree '/ɛ//l//z//t//r//i/ is a large village in the Hertsmere borough of Hertfordshire, England. It is about 15 mile (24 km) northwest of central London on the former A5 road, that follows the course of Watling Street. In 2011, its population was 5,110. Together with Borehamwood, the village is twinned with Offenburg in Germany, Fontenay aux Roses in France, and Huainan in China.
Железнодорожная станция Elstree и Borehamwood
Железнодорожная станция Elstree & Borehamwood расположена на Главной линии Мидленда между Лондоном Сент-Панкрас и Бедфордом. Она была построена Мидлендской железной дорогой в 1868 году и находится к северу от тоннелей Элстри. Район Борехамвуда к западу от железнодорожной линии, официально известный как Холм Дикона, в разговорной речи называют Элстри, хотя он не примыкает к деревне. Станция метро Elstree South планировалась как продолжение Северной линии в 1930-х годах, но так и не была построена.
Дорожные связи
Старая дорога А5 (Уотлинг-стрит) проходит через деревню Элстри, где она обозначается как дорога А5183. В пределах деревни дорога называется (с юга на север) Elstree Hill South, High Street и Elstree Hill North. Здание XVIII века, имеющее статус II категории наследия, Дом на холме Элстри, до сих пор стоит на Elstree Hill South и ранее служило зданием старой школы Элстри (см. раздел «Школы»). В начале 1900-х годов отмечалось:
"Дороги на холмах удивительно прямые и редко изгибаются, чтобы избежать крутого подъема, и предполагалось, что изначально дороги использовались как желоба для скатывания древесины, которую отправляли в Лондон в качестве топлива."
" the hill roads are remarkably direct and seldom curve to avoid the steep pitch, and it has been suggested that the roads were originally slides for the timber which used to be sent to London for fuel."
Аэродром Элстри
Аэродром Elstree лицензирован CAA и имеет взлетно-посадочную полосу с твердым покрытием длиной 655 м, наиболее подходящую для легких самолетов и турбовинтовых самолетов общего назначения. Он также является одним из основных центров вертолетных перевозок в северном Лондоне и расширяет свои возможности в этой области. В начале 1930-х годов это была травяная посадочная полоса для местного загородного клуба Aldenham House. Во время Второй мировой войны была построена бетонная взлетно-посадочная полоса, и здесь проводилась модернизация бомбардировщиков Wellington. После Второй мировой войны аэродром первоначально использовался для доставки переоборудованных самолетов Halifax, загруженных продовольствием, для пополнения истощенных британских запасов; однако, после того как перегруженный самолет повредил взлетно-посадочную полосу, он перестал использоваться для этой цели. 29 ноября 1975 года отставной гонщик Формулы-1 и владелец команды Embassy Hill Грэм Хилл и его гонщик Тони Брайз пилотировали двухмоторный шестиместный Piper PA-23-250 Aztec (N6645Y) из Франции в Лондон с четырьмя дополнительными членами команды на борту. Все шестеро погибли, когда самолет потерпел крушение и сгорел в густом тумане на поле для гольфа Аркли, в 5 км от взлетно-посадочной полосы.
Лондонский транспорт
Лондонский транспортный комплекс Aldenham Works располагался на окраине Эльстри, рядом с трассой A41. Он был открыт в 1956 году, закрыт в 1986 году и снесен в 1996 году. Сейчас на его месте находится крупный бизнес-парк.
Эльстри Грандж
Первоначально пароход XIX века, принадлежавший компании Houlder Brothers, город также дал своё имя серии кораблей под названием Elstree Grange (перестроенным в 1916, 1944 и 1979 годах), один из которых был затоплен во время Второй мировой войны.
Отель "Манор"
Отель Manor, ранее известный как отель Edgwarebury, расположен на Барнет-Лейн. Здание в стиле Тюдоров датируется 1540 годом, было переоборудовано в отель в 1960-х годах и появлялось во многих телевизионных и кинофильмах, таких как классический фильм ужасов Hammer 1968 года "Дьявол выезжает". Среди известных гостей числились Питер Селлерс, Том Круз, Джон Клиз и Стэнли Кубрик. Ранее это была загородная резиденция оружейного промышленника и первого баронета сэра (Артура) Тревора Доусона (1866–1931).
Другие здания
Дом в Элстри, спроектированный архитектором Эдвардом Джоном Мэй (1853–1941), был выставлен в Королевской академии в 1887 году. Приходская церковь Святого Николая была спроектирована английским архитектором Филиппом Чарльзом Хардвиком.
Школы
В Эльстри расположены школа Алденхэм и школа Хабердашерс для мальчиков, обе независимые частные школы (то есть школы с платой за обучение), школа Хабердашерс для девочек и начальная школа Святого Николая Англиканской церкви. Непосредственно за пределами Эльстри, в соседнем городе Борехамвуд, находится множество школ. Там есть Академия Хертсвуда и Элстри Скрин Артс Академия – профессиональное училище, связанное со студией Элстри. Также там есть еврейская старшая школа под названием Yavneh College, Борехамвуд. Yavneh была основана в 2013 году доктором Деной Коулмен, бывшим директором средней школы Хасмонеан. Доктор Коулмен также была членом совета Еврейского национального фонда. Незадолго до выхода на пенсию в 2013 году доктор Коулмен скончалась от менингита. В настоящее время Yavneh College возглавляет мистер Спенсер Льюис, бывший директор средней школы имени короля Соломона. Недавно управляющие школы Yavneh открыли начальную школу на территории кампуса на Хиллсайд-авеню.
Ранние школы
С 1780-х годов в Эльстри располагается частная школа. Школа Элстри, подготовительная школа для мальчиков, находилась в Эльстри с 1848 по 1938 год, после чего переехала в Вулхамптон, графство Беркшир, незадолго до начала Второй мировой войны. Школа Хиллсайд располагалась в Эльстри с 1874 по 1886 год, а затем в 1905 году стала школой Дорсет Хаус (не следует путать со школой Хиллсайд в соседнем Борехамвуде).
Спорт
Клуб крикета Элстри был основан в 1878 году, но больше не выступает в лиге «Хертс Сараценс». Гольф-клуб Radlett Park на 18 лунок был основан в 1984 году и недавно был переименован из Elstree Golf & Country Club. Он находится ближе к Элстри, чем к Рэдлетту. Клуб крикета Хэтч-Энд также играет в Элстри и участвует в лиге «Хертс Сараценс».
Досуг
Секция 15 Лондонского внешнего кольцевого пути (London Loop) проходит через Эльстри, а затем продолжается как Секция 16 – пешеходный маршрут длиной 10 миль (16 км) от Эльстри до Кокфостерса.
Синагоги
В Эльстри располагалась синагога Ор Исраэль, ортодоксальная синагога, входящая в состав Федерации синагог. Однако нынешнее местоположение синагоги находится как раз в пределах Борехэмвуда. В настоящее время в деревне есть две синагоги: Штибель, ультраортодоксальная синагога, и Либеральная синагога Элстри, расположенная к югу от церкви Святого Николая. Согласно данным переписи населения, доля еврейского населения Эльстри, включая район Диконс-Хилл, составляла 36,0%, что делает его единственным населенным пунктом в Великобритании с еврейским преобладанием (христианское население составляло 32,4% населения). В этом районе также находятся две синагоги Объединенной синагоги. Одна из них расположена на улице Кроксдейл-Роуд, а другая – в колледже Явне в Борехэмвуде.
Парки
Ольденхэмский сельский парк — это одновременно зона отдыха и центр разведения редких пород скота. По территории парка проходит 15-й участок пешеходного маршрута «Лондонская петля». Водный мост Тайкс можно увидеть в начальных титрах фильма с Питером Кушингом и Кристофером Ли «Дракула 1972 года», а также он использовался в нескольких эпизодах сериала «Мстители» с Дианой Ригг и Линдой Торсон, включая финальные вступительные титры с Торсон. Этот мост также появляется в фильме «Эскадрилья комаров».
Водохранилище Элстри
Плотина была построена в 1795 году французскими военнопленными. Английский пейзажный живописец Джон Хасселл пишет: "На вершине холма Стэнмор мы въезжаем на Буши-Хит, и на некотором расстоянии справа, в долине, открывается вид на знаменитое водохранилище, принадлежащее компании Grand Junction, на Эйденхэм-Коммон, у подножия деревни Элстри. Этот величественный водоем занимает значительную площадь на краю Эйденхэм-Коммон, который тридцать лет назад представлял собой бесплодную пустошь; здесь улучшения в сельском хозяйстве особенно заметны, ведь на этом месте бедная, песчаная, скудная и жалкая почва благодаря хорошему хозяйству превратилась в богатые пастбища. "Водохранилище выглядит как озеро, и когда окружающие его деревья достигнут зрелости, это станет восхитительным местом. Из этого огромного водоема в случае засухи или нехватки воды в верхних течениях, нижние участки каналов Grand Junction и Paddington могут получить немедленное снабжение. Водоток из этого водохранилища впадает в основное русло недалеко от Рикмансуорта, выше мельниц Батчворт, и обеспечивает мельницы 300 шлюзами воды, интересы которых находятся под попечительством герцога Нортумберленда на постоянной основе". В 1886 году Фотографическое общество Великобритании представило выставку фотографий Эдгара Клифтона, посвященную водохранилищу Элстри. Во время Первой мировой войны майор Кит Колдуэлл из 74-й эскадрильи RAF использовал водохранилище Элстри для стрельб. В 1918 году один из пилотов случайно убил местного жителя, когда его пулемет дал осечку.
"At the top of Stanmore Hill we enter on Bushy Heath, and at some distance on the right in the valley catch a view of the celebrated reservoir, the property of the Grand Junction Company, on Aidenham Common, at the foot of the village of Elstree. This noble sheet of water occupies a space of considerable extent on the verge of Aidenham Common, which thirty years ago was a barren waste; here the improvements in agriculture are indeed conspicuous, for at this place a poor, sandy, meagre, wretched soil has now by good husbandry been converted into rich pasturage. "The reservoir has all the appearance of a lake; and when the timber that surrounds it shall have arrived at maturity, it will be a most delightful spot. From this immense sheet of water, in event of drought or a deficiency of upland waters, the lower parts of the Grand Junction and the Paddington Canals can have an immediate supply. The feeder from this reservoir enters the main stream near Rickmansworth, above Batchworth Mills, and supplies the millers' below with 300 locks of water, to whose interest the Duke of Northumberland is a perpetual trustee." In 1886, the Photographic Society of Great Britain featured an exhibition of photos of Elstree Reservoir by Edgar Clifton. During World War I, then Major Keith Caldwell with No. 74 Squadron RAF, used Elstree Reservoir for target practice. In 1918, one of the pilots accidentally killed a local resident when his machine gun misfired.
V век: битва при Айлестре (Эльстри)
В V веке британский военачальник Вортигерн и его два сына, Вортимер и Катигерн, приняли участие в битве при Эльстри, тогда называвшейся битвой при Айлестреу, где был убит саксонский вождь Хорса. Возможно, это связано с битвой при Айлсбери. Джордж Моберли пишет:
"Ненний, MHB стр. 69, называет место битвы, где пал Хорс, Эписфордом; Britannicè 'Sathenegabail' = саксонская битва. Саксонская хроника, под 455 год, называет его Ægæles threp, а Генрих Ханттингдонский, М. Х. Б. стр. 708, Ailestreu. Естественно предположить, что это Эльстри, место с таким названием есть в графстве Хартфордшир, но описание Беды его расположения скорее связывает его с Айлсфордом в Кенте, рядом с которым находится небольшая деревня Хорстед."
Убийство Марты Рэй
В 1779 году Марта Рэй (ок. 1742–1779), певица и фаворитка Джона Монтегю, 4-го графа Сэндвича, была похоронена в приходской церкви (иллюстрация справа), после того, как её застрелил преподобный Джеймс Хакман, ректор Уиветона в Норфолке.
Убийство Уильяма Уэра в Элстри
В 1823 году Элстри прославился убийством Уильяма Уира, совершенным в Радлетте, а тело которого Джон Тёртелл спрятал в пруду в Элстри. Чарльз Диккенс упомянул об этом происшествии в своем еженедельном журнале. 31 октября окружной коронер Бенджамин Рук провел в местном пабе «Artichoke» вскрытие тела погибшего. Похороны (изображены) также состоялись в приходской церкви.
Убийство Элизы Эбборн в Элстри
17 августа 1882 года Элиза Эбборн из Уотфорда была убита 24-летним сапожником Джорджем Страттоном, который впоследствии был приговорен к смертной казни. Она была похоронена в приходской церкви Элстри.
Административные районы
Эльстри ранее был разделен между графствами Хертфордшир и Миддлсекс. Северная часть (включая приход Эльстри) находилась в сотне Касио, также известной как вольность Сент-Олбанса, а южная часть – в сотне Гор. Граница графства проходила вдоль дороги от Уотфорда до Барнета, ныне называемой Барнет-Лейн.
Сельский округ Элстри
С 1941 по 1974 год сельский район Эльстри являлся органом местного самоуправления, прежде чем был упразднен и объединен с Херцмиром. 20 марта 1957 года были утверждены гербовые знаки. Герб и нашлемник описываются следующим образом:
Фон королевского горностая символизирует королевские визиты и связь с районом, в особенности визит Генриха VIII и его двора в Тайтенхангер в 1525 году, чтобы избежать "потеющей болезни", а также визиты Карла II в Солсбери-Холл в Шенли. Дуб с саксонской короной представляет саксонский Эльстри – "дерево Тидульфа", вокруг которого вырос район. Дерево также символизирует Борехам-Вуд и лесные массивы района, золотые желуди – рост и процветание. Волны в основании символизируют реку Колн, водохранилище Алденхэм и связаны с волнами на гербах графства Хартфордшир и Совета Большого Лондона. Золотой крест святого Андрея на синем поле взят с герба аббатства Святого Альбана, поместье Эльстри перешло в собственность аббатства в 1188 году, а Тайтенхангер в Ридже стоит на месте бывшего владения аббатства, и вся территория находится в вольности Святого Альбана. Раковины гребешка, знак паломников, напоминают об их пути по Уотлинг-стрит через Эльстри в Святой Альбан. Олень, взятый из одного из щиконосцев герба Совета графства, носит муральную корону – символ гражданской власти. Катушка кинопленки (уникальный элемент в гражданской геральдике) напоминает о промышленности, благодаря которой имена Эльстри и Борехам-Вуд стали широко известны в наше время. Девиз взят со стены Шенли Кейдж и также перекликается с девизом графства: "Доверяй и не бойся".
The background of royal ermine, represents the royal visits to and associations with the district, principally the visit of Henry VIII and his court to Tyttenhanger in 1525 to avoid the "sweatinge sicknesse" and the visits of Charles II to Salisbury Hall in Shenley. The oak tree with the Saxon crown represents Saxon Elstree – "Tidwulf's tree" – around which the district has grown. The tree also represents Boreham Wood and the district's woodlands, the gold acorns symbolize growth and prosperity. The waves at the base represent the River Colne, Aldenham Reservoir and link with the waves in the arms of the Hertfordshire CC and the Greater London Council. The gold saltire on blue is from the arms of the Abbey of St. Albans, the manor of Elstree came into the possession of the Abbey in 1188, and Tyttenhanger in Ridge stands on the site of a former possession of the Abbey, and the whole area lies in the Liberty of St. Albans. The scallop shells, the badge of pilgrims, recalls their passage along Watling Street through Elstree to St. Albans. The hart is from one of the supporters of the County Council arms, wearing a mural crown, symbol of civic government. The spool of film (unique in civic heraldry) recalls the industry which had made the name of Elstree and Boreham Wood so widely known in modern times. The motto is taken from the wall of Shenley Cage, and also links with the County motto "Trust and fear not". "
Клубы, общества и организации
Элстри и Борехам Вуд Историческое общество (включая Музей Элстри и Борехамвуд)
Элстри, Борехамвуд и Радлетт общество "Mencap"
Элстри Гольф и Кантри Клуб.
Elstree, Borehamwood & Radlett mencap Society Elstree Golf & Country Club.
Ссылки в СМИ
Эльстри воссоздан как часть одной из трех карт в игре Urban Dead. Карта "Борэмвуд" была выпущена в рамках рекламной кампании к выходу сериала "Dead Set" британского писателя Чарли Брукера. "Elstree" также является названием песни о киностудии в исполнении группы The Buggles, вошедшей в их альбом 1979 года "The Age of Plastic". Церковь Святого Николая в Эльстри фигурировала в расследовании паранормальных явлений.
Журналы
"Средневековая керамика из Элстри, Оттерспула и Прехси", Оттиск из академического журнала "Труды Общества архитектуры и археологии Сент-Олбанса" (1961)
Ренн, Дерек Ф., "Дальнейшие находки средневековой керамики из Элстри: с обзором неглазурованных кувшинов, сформированных большим пальцем", Hertfordshire Archaeology 1968, с. 124–127
Стивен Касл и Майкл Хаммеронс, "Раскопки в Элстри, Миддлсекс, 1974, участок 6". На сайте Службы археологических данных. Дата обращения: 22 сентября 2011 г.
Renn, Derek F, "Further finds of medieval pottery from Elstree: with a survey of unglazed thumb pressed jugs", Hertfordshire Archaeology 1968, pp. 124–7
Stephen Castle and Michael Hammerons, "Excavations Elstree, Middlesex, 1974 6". At Archaeology Data Service Website. Retrieved 22 September 2011