Нед Лидс: От репортера до Хобгоблина и обратно

Введение

Персонаж комиксов

Эдвард "Нед" Лидс — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Второстепенный персонаж в историях о супергерое Человеке-пауке, он был репортёром Daily Bugle и мужем Бетти Брант. Лидс — один из персонажей, действовавших под личиной суперзлодея Гобгоблина, и долгое время считалось, что это его истинная личность. Однако спустя десять лет после его убийства было установлено, что ему промыли мозги, чтобы он служил двойником Родерика Кингсли, а затем его устранили, когда он перестал быть нужным. Персонаж был воскрешён в сюжетной линии 2018–2022 годов, где королева Гоблин вновь промыла мозги Неду и Родерику, заставив их снова стать Гобгоблинами и служить ей. В связи с адаптацией во вселенной MCU, было раскрыто, что Хобгоблин Неда — колдун, обученный бароном Мордо искусству магии хаоса, изменяющей реальность, в «Симбиотическом Человеке-пауке». Джейкоб Баталон играет Неда Лидса в кинематографической вселенной Marvel (MCU), появляясь в фильмах «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Мстители: Финал» и «Человек-паук: Вдали от дома» (оба 2019), а также в «The Daily Bugle» и «Человек-паук: Нет пути домой» (оба 2021).

История публикаций

Созданный Стэном Ли и Стивом Дитко, Нед Лидс впервые появился в The Amazing Spider-Man #18 (ноябрь 1964). Его персонаж был убит в специальном выпуске «Человек-паук против Росомахи» (февраль 1987), написанном тогдашним редактором «Человека-паука» Джимом Оусли. Том ДеФалько, Рон Френц и Питер Дэвид (из творческих групп, работавших над серией о Человеке-пауке) сочли это недопустимым, заявив, что Оусли не предупредил их о своем намерении убить Лидса, который в то время был постоянным персонажем в комиксах о Человеке-пауке. Френц отметил:

Оусли позволил Тому [ДеФалько] и мне продолжать наши планы, не сообщив нам заранее, что он собирается убить Неда. Мы ничего не знали, пока не вышел «Человек-паук против Росомахи», и не узнали, что Нед Лидс был убит в этой истории. Я не могу судить о его мотивах, но могу сказать, как он поступил. Он держал это в строжайшем секрете, пока мы не почувствовали себя обманутыми. Лидс был раскрыт как Гобгоблин в The Amazing Spider-Man #289.

Биография вымышленного персонажа

Нед Лидс был репортером в Daily Bugle. Он и Питер Паркер соперничали за внимание секретарши Daily Bugle, Бетти Брант, но Паркер вышел из борьбы, осознав, что Брант не сможет принять его двойную личность. Он одержал победу, когда Бетти впала в шок, вызванный стрессом, после нападения Скорпиона на Дж. Джона Джеймсона в Daily Bugle. Вскоре после этого Лидс и Брант поженились. Однако брак часто был напряженным и в конечном итоге стал жестоким. Когда Человек-паук сражался с Гобгоблином, Нед последовал за ним в убежище. Обнаружив присутствие Неда, Гобгоблин захватил его и промыл мозги, чтобы использовать в качестве козла отпущения в случае разоблачения. Желая узнать больше о Кингпине, Нед обратился к Ричарду Фиску. Узнав о ненависти Ричарда к Кингпину, Лидс помог создать тайную личность Ричарда – Розу. Гобгоблин манипулировал Недом, чтобы тот устранил Кингпина. Регулярная промывка мозгов привела к распаду брака Неда с Бетти и его профессиональных отношений. Все более нестабильный психически, Нед довел Бетти до того, что она стала искать утешения у Флэша Томпсона. Пока Флэш делал заявления о Гобгоблине, события были подстроены так, что Флэш оказался разоблачен как загадочный злодей. Нед и Ричард не пришли к согласию, и Нед решил сдать Розу Кингпину, таким образом, больше не будучи нужным Гобгоблину. После оправдания Флэша преступный мир Нью-Йорка узнал, что Нед – настоящий Гобгоблин и вскоре отправится в Берлин. Нед и Питер отправились на задание в Берлин, где Лидс был убит Иностранцем по заказу Джейсона Макендейла в качестве замены Гобгоблина. Кингпин представил Человеку-пауку фотографии Неда в костюме Гобгоблина (полученные через Иностранца), чтобы заставить его преследовать Иностранца. Годы спустя Питер вспоминал смерть Неда, полагая, что его, должно быть, подставили, поскольку не сверхчеловеческие оперативники Иностранца никогда не смогли бы победить настоящего Гобгоблина. Примерно в это же время вернулся оригинальный Гобгоблин, чтобы устранить Макендейла, разоблачив обман Лидса, который был лишь заменой. Человек-паук и Бетти спровоцировали Родерика Кингсли на признание в подставе Неда на пленке. Оказалось, что клон выжил и, переодевшись бродягой, продолжал присматривать за Бетти. Стало ясно, что Бетти все еще заботится о Неде. Не зная о его выживании, Нед считал, что гордится достижениями Бетти. Клон позже погиб в конфликте между Человеком-пауком, Носорогом, Задателем и Черным Муравьем, попытавшись предупредить Человека-паука о чем-то, связанном с Бетти в будущем, и оказался настоящим Недом Лидсом, по-видимому, воскрешенным. В "Симбиотном Человеке-пауке: Инопланетной Реальности", предшествующей смерти Неда, выяснилось, что он стал учеником барона Мордо, служа Гобгоблином и обучаясь у него искусству хаотической магии изменения реальности. Помогая Мордо переделать реальность, чтобы сделать его Верховным Волшебником, Нед также стал главным врагом Человека-паука, заманив его в Санктум Санкторум для битвы, убив тетю Мэй перед недавно воскресшим дядей Питера. Клянясь отомстить, Питер отступил в свое тело, а Веном взял на себя его функции, чтобы тренироваться годами в карманном измерении с Доктором Стрэнджем, чтобы победить Неда, избив Гобгоблина до полусмерти, пока его подруга Красная Кошка убегала, а затем отправился в царство Кошмара, чтобы вернуть реальность в нормальное состояние, в результате чего и Питер, и Нед потеряли память об "инопланетной реальности". Когда Человек-паук встретился с Киндредом лично во время арки "Последние останки", он обнаружил, что Киндред выкопал тела Неда Лидса, Бена Паркера, Джорджа Стейси, Гвен Стейси, Джин ДеВулф и Марлы Джеймсон и рассадил их за обеденным столом. Несмотря на это, выяснилось, что Нед был жив все это время, его тело воскресилось сразу после убийства из-за предварительного употребления формулы гоблина Нормана Осборна. Проведя годы в укрытии, преследуя Бетти, он открылся ей и убедил ее принять его обратно, воссоединившись с ней и даже родив ребенка. В "Последнем сражении Гобгоблинов" и Нед, и Кингсли снова стали Гобгоблинами по воле Королевы Гоблинов, служа ее приспешниками. Питер Паркер: "Если вы задаетесь вопросом, Гобгоблин – это Нед Лидс или Родерик Кингсли, ответ – «Да». Честно говоря, это не очень весело." Последнее позволяло ему выживать после иначе смертельных огнестрельных ранений.

Ned Leeds was a reporter for the Daily Bugle. He and Peter Parker compete for the affections of Daily Bugle secretary Betty Brant, but Parker drops out of the running due to realizing that Brant will not be able to accept Spider Man's double identity. He would win outright when Betty went into stress induced shock after J. Jonah Jameson was attacked at the Daily Bugle by the Scorpion. Leeds and Brant are married shortly after. However, the couple's marriage is often strained, eventually becoming abusive. When Spider Man battles the Hobgoblin, Ned follows the Hobgoblin to a hideout. When the Hobgoblin realizes Ned is present, Ned is captured and brainwashed as a scapegoat in case of being unmasked. Wanting to find out about the Kingpin, Ned approaches Richard Fisk. Discovering that Richard hates the Kingpin, Leeds helps create Richard's secret identity as the Rose. The Hobgoblin manipulates Ned to remove the Kingpin from the scene. Ned's regular brainwashing causes his marriage with Betty and professional relationships to fall apart. Increasingly mentally unstable, Ned drives Betty to seek solace in Flash Thompson. While Flash makes statements about the Hobgoblin and events are staged so Flash is revealed as the enigmatic villain, Ned and Richard reach a disagreement and Ned decides to turn in the Rose to the Kingpin, and thus Ned is no longer needed as Hobgoblin. After Flash is cleared of being framed, the New York underworld empire is known that Ned is actually Hobgoblin and that he would soon be traveling to Berlin. Ned and Peter go on an assignment in Berlin, and Leeds is murdered by the Foreigner at Jason Macendale's request as a replacement Hobgoblin. The Kingpin presents photos of Ned in the Hobgoblin costume (which was obtained via the Foreigner) to Spider Man in an attempt to get Spider Man to go after the Foreigner. Peter reflected on Ned's death years later, believing Ned must have been framed as Hobgoblin as the Foreigner's non superhuman operatives would never have been able to defeat the real Hobgoblin. Around this time, the original Hobgoblin returns to eliminate Macendale, revealing the deception of Leeds being a stand in. Spider Man and Betty subsequently provoked Roderick Kingsley into confessing to Ned's framing on tape. The clone is revealed to have survived the end of the event and disguised himself as a hobo to continue watching over Betty. It is shown that Betty still cares for Ned. While still unaware of his survival, Ned feels that he is proud of Betty's accomplishments. The clone later dies during a conflict between Spider Man, Rhino, Taskmaster and Black Ant and tries to warn Spider Man of something after Betty in the near future, revealed to be the real Ned Leeds, apparently revived. In Symbiote Spider Man: Alien Reality, set before Ned's death, Ned is revealed to have become the sorcerer apprentice of Baron Mordo while serving as the Hobgoblin, training under him in the art of reality altering chaos magic. On assisting Mordo in reshaping reality to make Mordo Sorcerer Supreme, Ned also makes himself Spider Man's main archenemy, before luring the wall crawler to the Sanctum Sanctorum to do battle with him, killing his Aunt May in front of Peter's newly resurrected uncle. Swearing revenge, Peter retreats into his own body, with Venom taking over his functions to train for years in a pocket dimension with Doctor Strange to defeat Ned, beating the Hobgoblin to a pulp as his girlfriend the Red Cat flees, before travelling into the realm of Nightmare to return reality to its normal state, with both Peter and Ned losing their memories of the "alien reality" as a result. By the time Spider Man meets Kindred in person during the "Last Remains" arc, he finds that Kindred had dug up the bodies of Ned Leeds, Ben Parker, George Stacy, Gwen Stacy, Jean DeWolff, and Marla Jameson and sat them around a dinner table. In spite of this, Ned is revealed to have been alive all along, his body having resurrected himself immediately following his assassination due to him having ingested Norman Osborn's Goblin Formula beforehand. After spending years in hiding, stalking Betty, he reveals himself to her and convinces her to let him back into her life, getting back together with her and eventually even have a child together. In "The Hobgoblins' Last Stand", both Ned and Kingsley are both turned into Hobgoblins again by the Queen Goblin, serving as her enforcers. <blockquote>Peter Parker: "If you're wondering whether the Hobgoblin is Ned Leeds or Roderick Kingsley The Answer is “Yes.” It's not a whole lot of fun, frankly." the latter of which allow him to survive otherwise fatal gunshot wounds.

"Последний Чудо"

Версия Неда Лидса из Ultimate Marvel — репортер газеты Daily Bugle и алкоголик, состоящий во враждебных отношениях с Бетти Брант.

Человек-паук любит Мэри Джейн

Нед Лидс появляется в драматичном комиксе «Человек-паук любит Мэри Джейн». В этой версии событий персонажи – школьники старших классов, а Нед – парень Мэри Джейн, который расстается с ней, чтобы вернуться к своей бывшей девушке Бетти Брант.

Телевидение

Нед Лидс появляется в «Человеке-пауке» (1994), озвученный Бобом Бергеном. В этой версии он репортер газеты Daily Bugle. Кроме того, Лидс в роли Гобгоблина послужил частичным вдохновением для серийного персонажа Джейсона Филлипса, озвученного Марком Хэмиллом. Персонаж, основанный на Неде Лидсе, по имени Нед Ли, появляется в мультсериале «Великолепный Человек-паук», озвученный Эндрю Кишино. Эта версия – корейско-американский репортер Daily Bugle, убежденный в том, что сможет раскрыть тайную личность Человека-паука и установить связь с Зеленым Гоблином. Он также испытывает симпатию к своей коллеге Бетти Брант. В основном он появляется эпизодически, расследуя зацепки, связанные с личностью Человека-паука на протяжении всего сериала, и особенно приходит к выводу, что это не Питер Паркер после неудачной попытки Венома раскрыть личность героя.

Фильм

Нед Лидс появляется в фильмах, действие которых происходит во вселенной Marvel (MCU), в исполнении Джейкоба Баталона. Эта версия – филиппиноамериканец и лучший друг Питера Паркера, который поначалу не знает о его тайной личности Человека-паука и частично вдохновлён Ганке Ли. Впервые представленный в фильме «Человек-паук: Возвращение домой», Лидс узнаёт тайну Паркера и начинает поддерживать его как самопровозглашённый «парень за пультом». Лидс появляется в эпизодической роли в фильме «Мстители: Война бесконечности», помогая Паркеру отвлечь одноклассников, чтобы тот мог уйти и помочь Мстителям. Лидс появляется в эпизоде в фильме «Мстители: Финал», переживая эмоциональную встречу с Паркером после их возвращения из «Щёлка». В фильме «Человек-паук: Вдали от дома» Лидс завязывает романтические отношения с одноклассницей Бетти Брант, несмотря на свои первоначальные заявления о свободе в отношениях во время школьной поездки в Европу, поддерживая чувства Паркера к ЭмДжей. Однако после окончания поездки Лидс и Брант расстаются по обоюдному согласию, оставаясь друзьями. В фильме «Человек-паук: Нет пути домой» Лидс, Паркер и ЭмДжей сталкиваются с трудностями при поступлении в колледжи после того, как Мистерио раскрывает личность Паркера. Паркер обращается за помощью к Доктору Стрэнджу, чтобы заставить всех забыть. Однако заклинание Стрэнджа даёт сбой и притягивает суперзлодеев, сражавшихся с Человеком-пауком из разных вселенных. Стрэндж поручает Паркеру, Лидсу и ЭмДжей захватить злодеев, но Паркер запирает Стрэнджа в Зеркальном измерении, пытаясь исправить злодеев. В поисках Паркера с помощью Кольца Стрэнджа, Лидс и ЭмДжей встречают две альтернативные версии Паркера, которых они называют «Питер Два» и «Питер Три». После того, как три Человека-паука побеждают и исцеляют злодеев, Стрэндж возвращает перемещённых в их родные вселенные, после чего Паркер просит его стереть все воспоминания о себе у всех в их вселенной, в результате чего Лидс забывает о своей дружбе с Паркером и его тайной личности. Альтернативная версия Неда Лидса с Земли-65 появляется в эпизодической, немой роли в фильме «Человек-паук: Через вселенные» (2023) в качестве одного из хулиганов Питера Паркера.

Ned Leeds appears in films set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), portrayed by Jacob Batalon. This version is Filipino American and Peter Parker's best friend who is initially unaware of the latter's secret identity as Spider Man and is partially inspired by Ganke Lee. Introduced in Spider Man: Homecoming, Leeds discovers Parker's secret identity and begins supporting him as his self proclaimed "guy in the chair". Leeds makes a cameo appearance in Avengers: Infinity War, aiding Parker by distracting their classmates so the latter can leave and help the Avengers. Leeds makes a cameo appearance In Avengers: Endgame, sharing an emotional reunion with Parker following their return from the Blip. In Spider Man: Far From Home, Leeds becomes romantically involved with classmate Betty Brant despite his initial claims of being a single bachelor throughout a school field trip to Europe while supporting Parker's feelings for MJ. Following the end of the trip however, Leeds and Brant mutually break up and remain friends. In Spider Man: No Way Home, Leeds, Parker, and MJ have trouble applying to colleges after Mysterio publicly exposes Parker's identity. Parker seeks help from Doctor Strange for help in making everyone forget. However, Strange's spell backfires and pulls in supervillains who fought Spider Man from across the multiverse. Strange tasks Parker, Leeds, and MJ with capturing the villains, but Parker traps Strange in the Mirror Dimension in an attempt to reform the villains. While using Strange's Sling Ring to find Parker, Leeds and MJ encounter two alternate universe versions of Parker that they nickname "Peter Two" and "Peter Three". Once the three Spider Men defeat and cure the villains, Strange returns the displaced individuals to their respective home universes before Parker asks him to erase all memory of the latter from everyone in their universe, resulting in Leeds forgetting his friendship with Parker and Spider Man's secret identity. An alternate universe incarnation of Ned Leeds from Earth 65 makes a minor non speaking appearance in Spider Man: Across the Spider Verse (2023) as one of Peter Parker's bullies.

Видеоигры

Нед Лидс / Хобгоблин появляется в «Человеке-пауке и Капитане Америке: Месть Доктора Дума». Нед Лидс / Хобгоблин появляется в роли босса в игре «Удивительный Человек-паук». Нед Лидс / Хобгоблин появляется в «Человеке-пауке: Видеоигра», озвученный Дэвидом Хэдингером. Нед Лидс / Хобгоблин появляется в роли босса в игре «Удивительный Человек-паук 2».

Разное

Нед Лидс / Хобгоблин появляется в "Удивительных приключениях Человека-паука", озвученный Пэтом Фрэли. Эта версия является членом зловещей синдикации Доктора Октопуса.