Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский физик, философ науки и педагог, канадский политик.
French physicist, philosopher of science and pedagogue
the Canadian politician
Поль Ланжевен (Paul Langevin; 23 января 1872 – 19 декабря 1946) — французский физик, разработавший динамику Ланжевена и уравнение Ланжевена. Он был одним из основателей Comité de vigilance des intellectuels antifascistes, антифашистской организации, созданной после крайне правых беспорядков 6 февраля 1934 года. Его публичная позиция против фашизма в 1930-х годах привела к аресту и домашнему аресту со стороны правительства Виши на протяжении большей части Второй мировой войны. Ланжевен также был президентом Лиги прав человека (LDH) с 1944 по 1946 год, незадолго до этого вступив во Французскую коммунистическую партию. Он был докторантом Пьера Кюри, а позднее — возлюбленным овдовевшей Марии Кюри. Он также известен двумя своими патентами в США, полученными совместно с Константином Чиловским в 1916 и 1917 годах, касающимися ультразвукового обнаружения подводных лодок. Он похоронен в Пантеоне.
Paul Langevin pɔl lɑ̃ʒvɛ̃; 23 January 1872 – 19 December 1946) was a French physicist who developed Langevin dynamics and the Langevin equation. He was one of the founders of the Comité de vigilance des intellectuels antifascistes, an anti fascist organization created after the 6 February 1934 far right riots. Being a public opponent of fascism in the 1930s resulted in his arrest and being held under house arrest by the Vichy government for most of World War II. Langevin was also president of the Human Rights League (LDH) from 1944 to 1946, having recently joined the French Communist Party. He was a doctoral student of Pierre Curie and later a lover of widowed Marie Curie. He is also known for his two US patents with Constantin Chilowsky in 1916 and 1917 involving ultrasonic submarine detection. He is entombed at the Panthéon.
Жизнь
Ланжевин родился в Париже и учился в École de Physique et Chimie и École Normale Supérieure. Затем он поступил в Кембриджский университет и занимался в лаборатории Кавендиша под руководством сэра Дж. Дж. Томсона. Ланжевин вернулся в Сорбонну и в 1902 году получил докторскую степень у Пьера Кюри. В 1904 году он стал профессором физики в Коллеже Франции. В 1926 году он возглавил École de Physique et Chimie (впоследствии École supérieure de physique et de chimie industrielles de la Ville de Paris, ESPCI ParisTech), где и получил образование. В 1934 году он был избран в Академию наук. Ланжевин известен своими работами по парамагнетизму и диамагнетизму, а также современной интерпретацией этих явлений с точки зрения спинов электронов в атомах. Его наиболее известная работа связана с применением ультразвука, основанного на пьезоэлектрическом эффекте, открытом Пьером Кюри. Во время Первой мировой войны он начал исследования по использованию этих звуков для обнаружения подводных лодок с помощью эхолокации. В 1898 году он женился на Эмме Жанне Десфосс, и у них было четверо детей: Жан, Андре, Мадлен и Хелен. В 1910 году, по сообщениям, у него был роман с овдовевшей Марией Кюри; спустя несколько десятилетий их внуки, Мишель Ланжевин и Хелен Ланжевин-Жолио, поженились. Ланжевин также был известен как ярый противник нацизма и был отстранен от должности правительством Виши после оккупации Франции нацистской Германией. В 1944 году он был восстановлен в должности. Он умер в Париже в 1946 году, через два года после освобождения Парижа. Он похоронен в Пантеоне в Париже рядом с другими выдающимися французскими учеными. В 1933 году у него родился сын от физика Элианы Монтель (1898–1993) – Поль Жильбер Ланжевен, ставший известным музыковедом. Его дочь, Хелен Соломон Ланжевин, была арестована за участие в движении Сопротивления и пережила несколько концентрационных лагерей. Она находилась в том же составе политических заключенных, что и Мари Клод Вайян-Кутюрье и Шарлотта Дельбо.
Langevin was born in Paris, and studied at the École de Physique et Chimie and the École Normale Supérieure. He then went to the University of Cambridge and studied in the Cavendish Laboratory under Sir J. J. Thomson. Langevin returned to the Sorbonne and obtained his PhD from Pierre Curie in 1902. In 1904, he became Professor of Physics at the Collège de France. In 1926, he became director of the École de Physique et Chimie (later became École supérieure de physique et de chimie industrielles de la Ville de Paris, ESPCI ParisTech), where he had been educated. He was elected in 1934 to the Académie des sciences. Langevin is noted for his work on paramagnetism and diamagnetism, and devised the modern interpretation of this phenomenon in terms of spins of electrons within atoms. His most famous work was in the use of ultrasound using Pierre Curie's piezoelectric effect. During World War I, he began working on the use of these sounds to detect submarines through echo location. In 1898, he married Emma Jeanne Desfosses, and together they had four children, Jean, André, Madeleine and Hélène. In 1910, he reportedly had an affair with the then widowed Marie Curie; some decades later, their respective grandchildren, grandson Michel Langevin and granddaughter Hélène Langevin Joliot married one another. He was also noted for being an outspoken opponent of Nazism, and was removed from his post by the Vichy government following the occupation of the country by Nazi Germany. He was later restored to his position in 1944. He died in Paris in 1946, two years after living to see the Liberation of Paris. He is buried near several other prominent French scientists in the Panthéon in Paris. In 1933, he had a son with physicist Eliane Montel (1898–1993), Paul Gilbert Langevin, who became a renowned musicologist. His daughter, Hélène Solomon Langevin, was arrested for Resistance activity and survived several concentration camps. She was on the same convoy of female political prisoners as Marie Claude Vaillant Couturier and Charlotte Delbo.
Обнаружение подводных лодок
В 1916 и 1917 годах Поль Лангевен и Чиловский подали два патента в США, раскрывающих первый ультразвуковой подводный детектор, использующий электростатический метод (поющий конденсатор) в одном патенте и тонкие кварцевые кристаллы – в другом. Время, затраченное сигналом на путь к вражеской подводной лодке и обратно к кораблю, на котором было установлено устройство, использовалось для вычисления расстояния под водой. В 1916 году лорд Эрнест Резерфорд, работая в Великобритании со своим бывшим аспирантом из Университета Макгилла Робертом Уильямом Бойлом, сообщил, что они разрабатывают кварцевый пьезоэлектрический детектор для обнаружения подводных лодок. За успешным применением Лангевеном пьезоэлектричества для генерации и обнаружения ультразвуковых волн последовала дальнейшая разработка.
In 1916 and 1917, Paul Langevin and Chilowsky filed two US patents disclosing the first ultrasonic submarine detector using an electrostatic method (singing condenser) for one patent and thin quartz crystals for the other. The amount of time taken by the signal to travel to the enemy submarine and echo back to the ship on which the device was mounted was used to calculate the distance under water. In 1916, Lord Ernest Rutherford, working in the UK with his former McGill University PhD student Robert William Boyle, revealed that they were developing a quartz piezoelectric detector for submarine detection. Langevin's successful application of the use of piezoelectricity in the generation and detection of ultrasound waves was followed by further development.