Авангардный метал: Эксперименты и инновации в тяжелой музыке
Avant-garde metal
Авангардный метал: экспериментальное направление в heavy metal с элементами прогрессив-рока и экстремального метала. Нестандартные звуки и структура песен.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Авангард-металл (также известный как аван-металл, экспериментальный металл, арт-металл и экспериментальный металл) — поджанр музыки хэви-метал, характеризующийся использованием экспериментов и инновационных авангардных элементов, включая нестандартные и нетрадиционные звуки, инструменты, структуру композиций, стили игры и вокальные техники. Авангард-металл испытал влияние прогрессивного рока и экстремального металла, в особенности дэт-метала, и тесно связан с прогрессив-металом. К числу заметных локальных сцен относятся Лос-Анджелес, район залива Сан-Франциско, Бостон и Сиэтл в США, Осло в Норвегии и Токио в Японии.
Subgenre of heavy metal music
Avant garde metal (also known as avant metal, experimental metal, art metal and experimetal) is a subgenre of heavy metal music loosely defined by use of experimentation and innovative, avant garde elements, including non standard and unconventional sounds, instruments, song structures, playing styles, and vocal techniques. Avant garde metal is influenced by progressive rock and extreme metal, particularly death metal, and is closely related to progressive metal. Some local scenes include Los Angeles, the San Francisco Bay Area, Boston, and Seattle in the United States, Oslo in Norway, and Tokyo in Japan.
Характеристики
"Авангард-металл" взаимозаменяем с "экспериментальным металлом" и "авант-металлом", а также может относиться к отдельному жанру "атмосферного металла" или "пост-метала", названному по аналогии с пост-роком. Авангард-металл связан с прогрессивным металлом, однако в авангард-метале часто больше экспериментов, в то время как прогрессивный металл обычно делает больший акцент на традиционные металлические инструменты и более высокий уровень технической сложности. Авангард-металл также использует необычные звуки, разрушает устоявшиеся нормы и часто включает в себя новые элементы. Лирика и визуальное оформление жанра также эклектичны. Канадская группа Voivod оказала значительное влияние на последующие группы в жанре, став пионером таких техник, как роботизированные вокальные эффекты, необычные тактовые размеры и ломаные, диссонирующие, неортодоксальные гитарные звуки. Прогрессивный рок также упоминался как источник влияния. К ранним примерам относятся альбомы King Crimson "Larks' Tongues in Aspic" и "Red", выпущенные в 1973 и 1974 годах соответственно, причем заглавная композиция последнего альбома определила "авангардный метал-стиль", к которому Роберт Фрипп вернулся спустя годы. Еще одним ранним примером является альбом Led Zeppelin "Presence" 1976 года. К пионерам авангард-металла относятся Celtic Frost, Gorguts, Boris, Helmet, Mayhem, Maudlin of the Well, Neurosis, Sunn O))), Mr. Bungle, Today Is the Day и Voivod. И, по словам Джеффа Вагнера, в конце 1990-х и начале 2000-х годов так называемая "новая волна авангард-металла" была возглавлена The End Records, The Flenser, Holy Records, Hydra Head Records, Ipecac Recordings, Napalm Records, подразделением Release Entertainment компании Relapse Records, Seventh Rule Recordings и Southern Lord Records. В Соединенных Штатах местные авангардные метал-сцены сформировались в районе залива Сан-Франциско с группами Giant Squid, Grayceon и Ludicra, а также в Бостоне с группами Isis, Kayo Dot и Maudlin of the Well. Некоторые региональные сцены, развивавшиеся в середине 1990-х годов, включали города Токио, Лос-Анджелес и Осло.
"Avant garde metal" is interchangeable with "experimental metal" and "avant metal", and may also refer to a separate genre of "atmospheric metal" or "post metal", which was named in reference to post rock. Avant garde metal is related to progressive metal, but avant garde metal often has more experimentation, while progressive metal usually has a tighter focus on traditional metal instrumentation and higher levels of technical complexity. Avant garde metal also uses unusual sounds, breaks conventions, and often includes new elements. The lyrics and visual presentation of the genre are eclectic as well. The Canadian group Voivod also influenced future bands in the genre, pioneering technique such as robotic vocal effects, unusual time signatures, and fractured, dissonant, unorthodox guitar sounds. Progressive rock has also been cited as an influence. Some early examples are the King Crimson releases Larks' Tongues in Aspic and Red in 1973 and 1974 respectively, with the latter album's title track defining an "avant metal style" that Robert Fripp would revisit years later. Another early example is the 1976 Led Zeppelin album Presence. Pioneers of avant garde metal include Celtic Frost, Gorguts, Boris, Helmet, Mayhem, Maudlin of the Well, Neurosis, Sunn O))), Mr. Bungle, Today Is the Day, and Voivod. and, according to Jeff Wagner, in the late 1990s and early 2000s, a so called "new wave of avant garde metal" was spearheaded by The End Records. The Flenser, Holy Records, Hydra Head Records, Ipecac Recordings, Napalm Records, the Release Entertainment imprint of Relapse Records, Seventh Rule Recordings, and Southern Lord Records. In the United States, local avant garde metal scenes have emerged in the San Francisco Bay Area with bands such as Giant Squid, Grayceon, and Ludicra, and in Boston, with bands such as Isis, Kayo Dot, and Maudlin of the Well. Some regional scenes that developed in the mid 1990s included the cities of Tokyo, Los Angeles, and Oslo.