Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская южная рок-группа Black Oak Arkansas — американская группа, играющая южный рок, названная в честь своего родного города Блэк-Оак, штат Арканзас. Группа достигла пика своей популярности в 1970-х годах, выпустив десять альбомов, вошедших в чарты. Их стиль характеризуется участием нескольких гитаристов, а также хриплым голосом и эксцентричным поведением на сцене вокалиста Джима "Дэнди" Мангрума.
American southern rock group
the band
Black Oak Arkansas is an American Southern rock band named after the band's hometown of Black Oak, Arkansas. The band reached the height of its fame in the 1970s, charting ten albums. Their style is punctuated by multiple guitar players and the raspy voice and on stage antics of vocalist Jim "Dandy" Mangrum.
Кто-то другой
Black Oak Arkansas, первоначально названный "The Knowbody Else", был сформирован в 1963 году друзьями из старшей школы, жившими в районе города Блэк-Оак, штат Арканзас. В состав оригинального коллектива входили Ронни "Чики Хоук" Смит (вокал), Рики Ли (также известный как "Риски" или "Рикоше") Рейнольдс (гитара), Стэнли "Губер Грин" Найт (гитара), Харви "Бёрли" Джетт (гитара), Пэт "Грязный" Догерти (бас) и Уэйн "Скуизбокс" Эванс (барабаны). В какой-то момент группа и Ронни "Чики Хоук" Смит пришли к соглашению, что их общий друг Джеймс "Джим Дэнди" Мангрум лучше подойдет на роль фронтмена, а Смит согласился, что он сам больше подходит для работы менеджера по организации выступлений. Первая звукоусиливающая система группы была украдена из средней школы Монетт. Затем музыканты очистили старый оцинкованный зерновой бункер на окраине города и начали извлекать оглушительные звуки, отражавшие их уникальное сочетание рока, госпела, кантри и блюза. Впоследствии членов группы заочно обвинили в крупной краже и приговорили к 26 годам заключения в тюрьме Такер, однако приговор был позже приостановлен. Это привело к их уходу в холмы сельской северной части штата Арканзас, где они жили за счет земли и совершенствовали свой музыкальный стиль. Они также жили в Лонг-Бич, штат Миссисипи, и выступали в местном театре/танцевальном зале "Лоуб" и в недолго просуществовавшем заведении "Черная радуга". На их творчество в то время повлияли The Beatles и The Byrds. В 1969 году The Knowbody Else переехали в Мемфис, штат Теннесси, и подписали контракт со Stax Records. Их дебютный одноименный альбом (Hip Records #HIS 7003, дочерняя компания Stax) остался практически незамеченным публикой. В 2024 году был представлен новый состав Black Oak Arkansas, в который вошли Джим Дэнди (ведущий вокал), Сэмми Сеуфин (вокал дуэтом), Кинли Вулф (бас-гитара), Люк Уильямс (соло-гитара), Джош Декер (ритм-гитара) и Крис Крейг (барабаны). Состав дебютировал 1 марта в качестве разогревающей группы для Рики Медлока в Медине, штат Миннесота.
Black Oak Arkansas, originally named "The Knowbody Else", was formed in 1963 by some "high school pals" living in the area around Black Oak, Arkansas. Original members included Ronnie "Chicky Hawk" Smith (vocals), Rickie Lee (alternately "Risky" or "Ricochet") Reynolds (guitar), Stanley "Goober Grin" Knight (guitar), Harvey "Burley" Jett (guitar), Pat "Dirty" Daugherty (bass), and Wayne "Squeezebox" Evans (drums). At some point the band and Ronnie "Chicky Hawk" Smith agreed that a mutual friend named James "Jim Dandy" Mangrum would make a better front man, while Smith agreed that he himself would make a better stage production manager. The band's first PA system was stolen from Monette High School. The group then cleaned out an old galvanized grain bin on the edge of town and began blasting out ear piercing sounds that echoed their special blend of music that came from rock, gospel, country and blues influences. Members of the group were subsequently charged in absentia with grand larceny and sentenced to 26 years at the Tucker Prison Farm, a sentence that was later suspended. This led to their retreat to the hills of rural north central Arkansas where they lived off the land and refined their musical style. They also lived in Long Beach, Mississippi, and played at the local Lobe theater/dance hall and the short lived venue, "The Black Rainbow". Some of their influences during this time were the Beatles and the Byrds. The Knowbody Else moved to Memphis, Tennessee, in 1969 and signed a record deal with Stax Records. Their self titled debut album (Hip Records #HIS 7003 [a subsidiary of Stax]) was largely ignored by the public. In 2024, the new lineup for Black Oak Arkansas was unveiled, featuring Jim Dandy on lead vocals, Sammy Seauphine on duet vocals, Kinley Wolfe on bass guitar, Luke Williams on lead guitar, Josh Decker on rhythm guitar, and Chris Craig on drums. The lineup debuted on March 1st as the opening act for Rickey Medlocke in Medina, Minnesota.