Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (род. 1962)
American actress (born 1962)
Карьера
Через четыре недели после прибытия в Лос-Анджелес, Форман получила свою SAG-карту, снявшись в рекламе McDonald's of England. Решившись стать серьезной актрисой, она брала уроки актерского мастерства у разных преподавателей. Ее первая актерская работа была в комедийном пилоте для шоу NBC «The Grady Nutt Show». Вскоре последовали другие телевизионные роли и две второстепенные роли в кино. После появления в 1983 году в популярном ситкоме «Семейные узы», ее первой главной ролью в полнометражном фильме стала «Девочка из долины» (1983) с тогда еще малоизвестным Николасом Кейджем, что принесло ей национальную известность. Рецензент New York Times не оценил фильм «Девочка из долины» и написал, что Форман была «слишком пассивной, чтобы вытянуть фильм», в то время как его коллега из Los Angeles Times остался доволен той же картиной. Марк Деминг из AllMovie отметил, что Форман «произвела неизгладимое впечатление на поклонников поп-культуры 1980-х годов своей ролью в фильме «Девочка из долины». В 1985 году Форман сыграла небольшую роль в комедийном фильме «Реальный гений». В 1986 году она была названа «Самой многообещающей новой звездой» на ShoWest, крупнейшей и наиболее значимой киноконвенции в мире. Она исполнила главную роль в комедийном фильме «Мой шофер» (1986), где сыграла персонажа, в некоторой степени вдохновленного Мадонной, которая устраивается водителем в чопорную лимузинную службу. Фильм «Мой шофер» широко рекламировался, но не вызвал особого отклика у подростковой аудитории и критиков. Рецензент New York Times Лоуренс Ван Гелдер написал: «Мисс Форман, при наличии дисциплины и более удачного сценария могла бы стать интересной комедийной актрисой, но здесь она застряла в персонаже, который то читает лекцию о правильном обращении с женщинами, то самодовольно ухмыляется». Рецензент Los Angeles Times Майкл Уилмингтон назвал Форман «Новой волной Кэрол Ломбард, смешанной с ранней Ширли Маклейн». Однако Роберт Блау из Chicago Tribune написал, что Форман «представляет собой утомительно раздражающий образ Кейси». В отличие от него, Чарльз Тейлор из Boston Phoenix отметил, что Форман «обаятельная комедийная актриса, которая подходит даже к самым нелепым ситуациям с неутомимым энтузиазмом и кокетливым шармом», и хотя «ей не удается спасти «Моего шофера», она все же делает веселость достойным именем». В том же году Форман сыграла двойную роль в эксцентричной мрачной комедии и детективном триллере «День дураков». Хотя ее игра была высоко оценена критиками, сюжет и неожиданная концовка фильма подверглись широкой критике, а критик Винсент Канби для The New York Times прокомментировал: «Диалоги в основном состоят из грубых вариаций на темы «ой», «фу» и «Я бы хотел(а) спать с тобой сегодня вечером». Рецензент AllMovie написал: «С ее чертами лица и мимикой, напоминающими Шерил Ли, Дебора Форман создает привлекательный образ королевы крика, немного не в себе». В течение следующих пяти лет Форман снялась более чем в полудюжине малобюджетных фильмов ужасов и независимых картин. Синдицированный обозреватель Джо Боб Бриггс номинировал Форман на «Премию Drive-in Academy Award» как «девушку в беде» за фразу: «Все очень просто! Кроликолюди с Нептуна вторглись на Марс!». Хотя она ушла из актерской деятельности в 1991 году, Форман ненадолго появилась в музыкальном видео рок-группы She Wants Revenge, а также в небольшой роли продавщицы в ремейке 2020 года фильма «Девочка из долины», ее самой известной работы.
Four weeks after arriving in Los Angeles, Foreman earned her SAG card after appearing in a McDonald's of England commercial. Resolving to become a serious actress, she took acting lessons from a variety of teachers. Her first acting job was in a comedy pilot for NBC's The Grady Nutt Show. More television work and two supporting film roles soon followed. After a 1983 appearance on the popular sitcom Family Ties, her first starring role in a feature film was Valley Girl (1983) with the then little known Nicolas Cage, which brought her national fame. The New York Times reviewer did not care for Valley Girl and wrote that Foreman was "too passive to carry the movie" while her counterpart at the Los Angeles Times enjoyed the same movie. Mark Deming of AllMovie wrote that Foreman "made an indelible impression on fans of 1980s pop culture with her performance in the title role of the film Valley Girl". In 1985, Foreman had a small role in the comedy film Real Genius. In 1986, she was named "Most Promising New Star" by ShoWest, the largest and most notable film convention in the world. She had a starring role in the comedy film My Chauffeur (1986), in which she played a somewhat Madonna influenced character who gets a job as a driver for a stuffy limousine service. My Chauffeur was publicized widely, but connected only modestly with teen audiences and critics. The New York Times reviewer Lawrence Van Gelder wrote "Miss Foreman, who with discipline and far better script might become an engaging comedienne, is mired here in a character who at one moment is delivering a lecture on proper treatment of women and at the next is smirking." The Los Angeles Times reviewer Michael Wilmington called Foreman a "New Wave Carole Lombard crossed with early Shirley MacLaine". However, Robert Blau of the Chicago Tribune wrote that Foreman "gives a breathlessly irritating portrayal of Casey". By contrast, Charles Taylor of the Boston Phoenix wrote that Foreman "is an appealing comic actress who goes at even the most inane situations with tireless enthusiasm and dimpley sex appeal" and although "she can't salvage My Chauffeur, she does give perkiness a good name." That same year, Foreman played dual roles in the offbeat dark comedy and preppy murder mystery April Fool's Day. Although her performance was praised by reviewers, the film's plot and surprise ending were widely panned, with critic Vincent Canby commenting for The New York Times: " the dialogue is mostly composed of rude variations on 'eek,' 'ugh', and 'I'd like to sleep with you this evening.'" The reviewer for AllMovie wrote "With her Sheryl Lee like features and facial expressions, Deborah Foreman makes an appealingly off balance scream queen". During the five years following, Foreman appeared in over half a dozen low budget horror movies and independent films. Syndicated columnist Joe Bob Briggs gave Foreman a "Drive in Academy Award nomination as the damsel in distress" for saying "It's all very simple! Bunny men from Neptune have invaded Mars!" Though she retired from acting in 1991, Foreman did make a brief appearance in a music video for the rock band She Wants Revenge, as well as a small cameo as a shopgirl in the 2020 remake of Valley Girl, her best known film.
Кинофильмы
Год Название Роль Заметки 1982 Любовь в настоящем времени Хизер Дженкинс Я танцую так быстро, как могу Синди 1983 Девушка из долины Джули Ричман Гризли II: Месть Крисси, дочь рейнджера Выпущен в 2021 году 1985 Настоящий гений Сьюзан Деккер 1986 Условия зачисления Чарли Барнетта Студентка/Вербовщик Мой шофер Кейси Медоус День дурака Муффи/Баффи Сент-Джон 3:15 Шерри Гавилланд 1988 Восковые фигуры Сара Брайтман Разрушитель Сьюзан Малоун 1989 Друзья, любовники и безумцы Энни Эксперты Джилл Омар с Марса Мэри Закат: вампир в отпуске Сэнди Уайт 1991 Безумцы: любовная история Нэнси 2007 Красивый неудачник Карли 2020 Девушка из долины Продавщица Камео ТБА Демоны внутри Медсестра Диди
Year Title Role Notes 1982 Love in the Present Tense Heather Jenkins I'm Dancing as Fast as I Can Cindy 1983 Valley Girl Julie Richman Grizzly II: Revenge Chrissy, The Park Ranger's Daughter Released in 2021 1985 Real Genius Susan Decker 1986 Charlie Barnett's Terms of Enrollment Coed/Recruiter My Chauffeur Casey Meadows April Fool's Day Muffy/Buffy St. John 3:15 Sherry Havilland 1988 Waxwork Sarah Brightman Destroyer Susan Malone 1989 Friends, Lovers, & Lunatics Annie The Experts Jill Lobster Man from Mars Mary Sundown: The Vampire in Retreat Sandy White 1991 Lunatics: A Love Story Nancy 2007 Beautiful Loser Carly 2020 Valley Girl Shopgirl Cameo appearance TBA The Demons Within Nurse Didi
Телевидение
Год Название Роль Примечания 1981 Шоу Грэди Натт Беки Уильямс Непроданный пилот 1982 В заложниках у незнакомцев Карен Телефильм Т. Дж. Хукер Алиса Эдвардс / Дженни Кларк 2 эпизода: Бог благослови дитя, Смертельная амбиция 1983 Романтический театр Хизер Дженкинс 5 эпизодов Семейные узы Мэри Кэтрин 1 эпизод: Страх сцены 1984 В погоне за призраками Джоди 2 эпизода: Дом – это сердце: Часть 1 и 2 1986 Мэгги Элайс Фарнсворт Пилот для CBS 1991 Макгайвер Бет Уэбб 1 эпизод: Глаз Осириса 1995 Маршал Келли Феттер 1 эпизод: Ушли на рыбалку
Year Title Role Notes 1981 The Grady Nutt Show Becky Williams Unsold pilot 1982 In the Custody of Strangers Karen TV movie T. J. Hooker Alise Edwards / Jenny Clark 2 episodes: God Bless the Child, Deadly Ambition 1983 Romance Theatre Heather Jenkins 5 episodes Family Ties Mary Catherine 1 Episode: Stage Fright 1984 Hot Pursuit Jody 2 episodes: Home Is the Heart: Part 1 & 2 1986 Maggie Alyce Farnsworth TV pilot for CBS 1991 MacGyver Beth Webb 1 Episode: Eye of Osiris 1995 The Marshal Callie Fetter 1 Episode: Gone Fishing