Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер Роберт Келкер Келли (родился 18 апреля 1964 года) — бывший американский актер мыльных опер и нынешний профессиональный пилот самолетов, наиболее известный по роли Бо Брэди в мыльной опере NBC "Дни нашей жизни" с 1992 по 1995 год. Он также известен ролями Сэма Фаулера (первоначальное исполнение) с 1987 по 1990 год и доктора Шейна Робертса с 1996 по 1998 год в сериале "Another World", а также ролью Ставроса Кассадина в сериале "General Hospital" с 2001 по 2003 год и с 2013 по 2014 год.
American actor
Robert Kelker Kelly (born April 18, 1964) is a former American soap opera actor and current professional aircraft pilot, best known for playing Bo Brady on the NBC soap opera Days of Our Lives from 1992 to 1995. He is also known for his portrayals of Sam Fowler (originating the role) from 1987 to 1990 and Dr. Shane Roberts from 1996 to 1998 on Another World, and for the role of Stavros Cassadine on General Hospital from 2001 to 2003 and 2013 to 2014.
Ранние годы
Он родился у Джонетты Келкер, медсестры, и Роберта Келли, патолога. У него три сестры. Его родители развелись, когда ему было семь лет, и он переехал жить к отцу. В одиннадцать лет, когда отец женился повторно, он вернулся жить к матери. Через три месяца его отец умер от сердечного приступа в возрасте сорока двух лет. После нескольких лет отношений с актрисой Мириам Пэрриш они поженились в 1997 году. В том же году он покинул Лос-Анджелес и ненадолго отошел от актерской карьеры. Он получил сертификат механика по обслуживанию авиационных корпусов и двигателей. С 2002 по 2003 год он преподавал актерское мастерство в Пионерской долине исполнительских искусств, чартерной государственной школе в Южном Хэдли, штат Массачусетс. Келкер Келли стал профессиональным пилотом и работал в этой сфере с 2003 по 2015 год. У него есть допуск к управлению самолетами типов GIV, LR60, LR45, CE560 и CE500. Он до сих пор является действующим пилотом и обучает других людей полетам.
He was born to Jonetta Kelker, a nurse, and Robert Kelly, a pathologist. He has 3 sisters. His parents divorced when he was 7 years old, and he moved in with his dad. At 11, when his father remarried, Kelker Kelly, moved back with his mother. Three months later his dad died at 42 from a heart attack. After dating actress Miriam Parrish for years, the couple married in 1997. The same year he left Los Angeles and his acting career briefly behind. He earned a certification in airframe and powerplant mechanics. From 2002 to 2003 he was an acting teacher at the Pioneer Valley Performing Arts Charter Public School in South Hadley, Massachusetts. Kelker Kelly became a professional pilot, working in that field from 2003 to 2015. He is type rated in the GIV, LR60, LR45, CE560 and CE500. He is still an active pilot and teaches people how to fly.
Карьера
Келкер дебютировал в 1987 году в роли Сэма Фаулера в мыльной опере "Другой мир", роль, которую он первоначально исполнял с 1987 по 1990 год. Персонаж Сэма был вовлечен в центральную сюжетную линию с Амандой Кори. В 1992 году Келкер Келли был выбран на роль Бо Брэди, устоявшейся роли в сериале "Дни нашей жизни", которую покидал создатель этого образа, актер Питер Реккелл. Несмотря на то, что Келкер Келли был утвержден на замену, поклонники приняли его исполнение роли Бо. Роман персонажа с Хоуп Брэди (Кристиан Альфонсо) и перевоспитавшейся хулиганкой Билли Рид (Лиза Рина) стал популярным сюжетным ходом и принес Кэлкеру Келли самую широкую известность. В августе 1995 года его заменил Питер Реккелл. В 1996 году он вернулся в "Другой мир", сыграв новую роль – профессионального автогонщика Бобби Рено, который позже оказался доктором Шейном Робертсом. Он играл эту роль до 1998 года. В 2001 году он исполнил роль Ставроса Кассадина в сериале "Общая больница", а также появлялся в эпизодических ролях в 2002, 2003, 2013 и 2014 годах.
Kelker made his acting debut in 1987 as Sam Fowler on the soap opera Another World, a role he originally played from 1987 to 1990. The character of Sam was involved in a front burner story with socialite Amanda Cory. In 1992, Kelker Kelly was chosen to portray Bo Brady, an established role on Days of Our Lives that was being vacated by the creator of the role, actor Peter Reckell. Although Kelker Kelly was a recast, fans accepted his portrayal of Bo. The character's pairing with Hope Brady (Kristian Alfonso) and reformed bad girl Billie Reed (Lisa Rinna) was a popular storyline and garnered Kelker Kelly his widest audience. He was replaced by Peter Reckell in August 1995. In 1996 he returned to Another World playing a new role, that of professional race car driver Bobby Reno, who was later discovered to actually be Dr. Shane Roberts. He played the role until 1998. He portrayed Stavros Cassadine on General Hospital in 2001, with guest spots in 2002, 2003, 2013 and 2014.