Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гонка с гладкой дорожкой в Великобритании
Flat horse race in Britain
|}
|}
Temple Stakes – это гонка 2-й группы с гладкой дорожкой в Великобритании, открытая для лошадей в возрасте трех лет и старше. Она проводится в парке Хейдок на дистанции 5 фурлонгов (1006 метров) и ежегодно планируется на май. Гонка была учреждена в 1965 году и изначально проводилась в парке Сандаун. В 2008 году она была перенесена на нынешнюю площадку. Лучшие лошади, участвовавшие в Temple Stakes, часто принимают участие в King's Stand Stakes. Последним, кто выиграл обе гонки в одном году, был Profitable в 2016 году.
The Temple Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Haydock Park over a distance of 5 furlongs (1,006 metres), and it is scheduled to take place each year in May. The event was established in 1965, and it was originally held at Sandown Park. It was transferred to its present venue in 2008. The leading horses from the Temple Stakes often go on to compete in the King's Stand Stakes. The last to win both races in the same year was Profitable in 2016.
Победители с 1980 года
Год Победитель Возраст Жокей Тренер Время 1979 Double Form 4 John Reid Fulke Johnson Houghton 1980 Sharpo 3 Brian Rouse Jeremy Tree 1981 нет гонки 1981 1982 Mummy's Game 3 Tony Ives Bill O'Gorman 1983 Fearless Lad 4 Lester Piggott Dick Peacock 1984(dh) PetoriusReesh 33 Walter SwinburnTaffy Thomas Michael StouteBill O'Gorman 1985 Never So Bold 5 Steve Cauthen Robert Armstrong 1:00.63 1986 Double Schwartz 5 Pat Eddery Charlie Nelson 1:02.00 1987 Treasure Kay 4 Walter Swinburn Peter Makin 1:00.45 1988 Handsome Sailor 5 Michael Hills Barry Hills 1:00.88 1989 Dancing Dissident 3 Walter Swinburn Michael Stoute 1:00.28 1990 Dayjur 3 Willie Carson Dick Hern 1:01.89 1991 Elbio 4 Walter Swinburn Peter Makin 0:59.87 1992 Snaadee 5 Pat Eddery Michael Stoute 1:00.30 1993 Paris House 4 John Carroll Jack Berry 1:00.99 1994 Lochsong 6 Frankie Dettori Ian Balding 1:00.84 1995 Mind Games 3 John Carroll Jack Berry 1:00.10 1996 Mind Games 4 John Carroll Jack Berry 1:00.99 1997 Croft Pool 6 Gary Carter Jeremy Glover 1:01.55 1998 Bolshoi 6 Carl Lowther Jack Berry 1:01.94 1999 Tipsy Creek 5 Richard Hills Ben Hanbury 1:00.77 2000 Perryston View 8 John Reid Jeremy Glover 1:04.45 2001 Cassandra Go 5 Michael Roberts Geoff Wragg 1:00.63 2002 Kyllachy 4 Jamie Spencer Henry Candy 1:00.58 2003 Airwave 3 Dane O'Neill Henry Candy 1:00.33 2004 Night Prospector 4 Johnny Murtagh Pip Payne 0:56.10 2005 Celtic Mill 7 Philip Robinson David Barker 1:00.06 2006 Reverence 5 Kevin Darley Eric Alston 1:02.10 2007 Sierra Vista 7 Paul Hanagan David Barker 1:01.02 2008 Fleeting Spirit 3 Ryan Moore Jeremy Noseda 0:57.15 2009 Look Busy 4 Slade O'Hara Alan Berry 1:04.03 2010 Kingsgate Native 5 Ryan Moore Sir Michael Stoute 0:58.92 2011 Sole Power 4 Keagan Latham Edward Lynam 0:57.67 2012 Bated Breath 5 George Baker Roger Charlton 0:56.39 2013 Kingsgate Native 8 Shane Kelly Robert Cowell 0:59.25 2014 Hot Streak 3 Oisin Murphy Kevin Ryan 1:00.15 2015 Pearl Secret 6 George Baker David Barron 1:00.36 2016 Profitable 4 Adam Kirby Clive Cox 0:59.40 2017 Priceless 4 Adam Kirby Clive Cox 0:57.55 2018 Battaash 4 Dane O'Neill Charles Hills 0:57.36 2019 Battaash 5 Jim Crowley Charles Hills 0:57.70 нет гонки 2020 2021 Liberty Beach 4 Jason Hart John Quinn 1:03.99 2022 King's Lynn 5 David Probert Andrew Balding 0:58.88 2023 Dramatised 3 William Buick Karl Burke 0:58.70
Year Winner Age Jockey Trainer Time 1979 Double Form 4 John Reid Fulke Johnson Houghton 1980 Sharpo 3 Brian Rouse Jeremy Tree 1981 no race 1981 1982 Mummy's Game 3 Tony Ives Bill O'Gorman 1983 Fearless Lad 4 Lester Piggott Dick Peacock 1984(dh) PetoriusReesh 33 Walter SwinburnTaffy Thomas Michael StouteBill O'Gorman 1985 Never So Bold 5 Steve Cauthen Robert Armstrong 1:00.63 1986 Double Schwartz 5 Pat Eddery Charlie Nelson 1:02.00 1987 Treasure Kay 4 Walter Swinburn Peter Makin 1:00.45 1988 Handsome Sailor 5 Michael Hills Barry Hills 1:00.88 1989 Dancing Dissident 3 Walter Swinburn Michael Stoute 1:00.28 1990 Dayjur 3 Willie Carson Dick Hern 1:01.89 1991 Elbio 4 Walter Swinburn Peter Makin 0:59.87 1992 Snaadee 5 Pat Eddery Michael Stoute 1:00.30 1993 Paris House 4 John Carroll Jack Berry 1:00.99 1994 Lochsong 6 Frankie Dettori Ian Balding 1:00.84 1995 Mind Games 3 John Carroll Jack Berry 1:00.10 1996 Mind Games 4 John Carroll Jack Berry 1:00.99 1997 Croft Pool 6 Gary Carter Jeremy Glover 1:01.55 1998 Bolshoi 6 Carl Lowther Jack Berry 1:01.94 1999 Tipsy Creek 5 Richard Hills Ben Hanbury 1:00.77 2000 Perryston View 8 John Reid Jeremy Glover 1:04.45 2001 Cassandra Go 5 Michael Roberts Geoff Wragg 1:00.63 2002 Kyllachy 4 Jamie Spencer Henry Candy 1:00.58 2003 Airwave 3 Dane O'Neill Henry Candy 1:00.33 2004 Night Prospector 4 Johnny Murtagh Pip Payne 0:56.10 2005 Celtic Mill 7 Philip Robinson David Barker 1:00.06 2006 Reverence 5 Kevin Darley Eric Alston 1:02.10 2007 Sierra Vista 7 Paul Hanagan David Barker 1:01.02 2008 Fleeting Spirit 3 Ryan Moore Jeremy Noseda 0:57.15 2009 Look Busy 4 Slade O'Hara Alan Berry 1:04.03 2010 Kingsgate Native 5 Ryan Moore Sir Michael Stoute 0:58.92 2011 Sole Power 4 Keagan Latham Edward Lynam 0:57.67 2012 Bated Breath 5 George Baker Roger Charlton 0:56.39 2013 Kingsgate Native 8 Shane Kelly Robert Cowell 0:59.25 2014 Hot Streak 3 Oisin Murphy Kevin Ryan 1:00.15 2015 Pearl Secret 6 George Baker David Barron 1:00.36 2016 Profitable 4 Adam Kirby Clive Cox 0:59.40 2017 Priceless 4 Adam Kirby Clive Cox 0:57.55 2018 Battaash 4 Dane O'Neill Charles Hills 0:57.36 2019 Battaash 5 Jim Crowley Charles Hills 0:57.70 no race 2020 2021 Liberty Beach 4 Jason Hart John Quinn 1:03.99 2022 King's Lynn 5 David Probert Andrew Balding 0:58.88 2023 Dramatised 3 William Buick Karl Burke 0:58.70