Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Недействующий избирательный округ Конгресса США
Defunct U. S. Congress electoral division
23-й избирательный округ штата Огайо был упразднён в результате перераспределения округов после переписи населения 1980 года. Округ был создан после ликвидации общештатного избирательного округа Огайо после выборов 1950 года. В последнее десятилетие своего существования округ включал западную и южную части округа Куяхога.
The 23rd congressional district of Ohio was eliminated as a result of the redistricting cycle after the 1980 census. The district had been created after the elimination of Ohio's at large congressional district after the 1950 election. In its last decade, the district consisted of western and southern Cuyahoga county.
Список членов, представляющих округ
Член партии Год(ы) Конгресс Избирательная история Округ создан 3 января 1953 года Джордж Х. Бендер Республиканская 3 января 1953 года – 15 декабря 1954 года Переизбран в 1952 году. Подал в отставку после избрания сенатором США. Вакантно 15 декабря 1954 года – 3 января 1955 года Уильям Эдвин Миншалл-младший Республиканская 3 января 1955 года – 31 декабря 1974 года Избран в 1954 году. Переизбран в 1956 году. Переизбран в 1958 году. Переизбран в 1960 году. Переизбран в 1962 году. Переизбран в 1964 году. Переизбран в 1966 году. Переизбран в 1968 году. Переизбран в 1970 году. Переизбран в 1972 году. Подал в отставку. Вакантно 31 декабря 1974 года – 3 января 1975 года Рональд М. Моттл Демократическая 3 января 1975 года – 3 января 1983 года Избран в 1974 году. Переизбран в 1976 году. Переизбран в 1978 году. Переизбран в 1980 году. Перераспределен в новый округ и не был переизбран. Округ расформирован с 3 января 1983 года.
Member Party Year(s) Congress Electoral history District established January 3, 1953 George H. Bender Republican January 3, 1953 –December 15, 1954 Redistricted from the and re elected in 1952. Resigned when elected U. S. Senator. Vacant December 15, 1954 –January 3, 1955 William Edwin Minshall Jr. Republican January 3, 1955 –December 31, 1974 Elected in 1954. Re elected in 1956. Re elected in 1958. Re elected in 1960. Re elected in 1962. Re elected in 1964. Re elected in 1966. Re elected in 1968. Re elected in 1970. Re elected in 1972. Resigned. Vacant December 31, 1974 –January 3, 1975 Ronald M. Mottl Democratic January 3, 1975 –January 3, 1983 Elected in 1974. Re elected in 1976. Re elected in 1978. Re elected in 1980. Redistricted to the and lost renomination. District dissolved since January 3, 1983
Результаты выборов
Год Демократический Республиканский Другие 1952 Майкл П. О'Брайен: 47,090 √ Джордж Х. Бендер (inc.)*: 85,752 1954 Бернис С. Пайк: 33,639 √ Уильям Э. Миншалл: 69,994 1956 Джордж А. Хёрли: 46,247 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 102,707 1958 Дэниел Уинстон: ? 95,267 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 47,953 1960 Дэниел Уинстон: 59,893 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 123,364 1962 Эмиль К. Вебер: 42,907 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 107,510 1964 Норберт Г. Деннерл-младший: 64,162 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 131,554 1966 Шелдон Д. Кларк: 37,489 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 102,513 1968 Джеймс В. Стентон: 98,825 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 106,852 1970 Рональд М. Моттл: 73,765 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 111,218 1972 Деннис Дж. Кучинич: 94,366 √ Уильям Э. Миншалл-младший (inc.): 98,594 Фредерик Д. Лайон (AI): 2,976 Джон О'Нилл (SL): 3,615 1974 √ Рональд М. Моттл (inc.): 53,338 Джордж Э. Мастикс: 46,810 Артур Л. Кейн: 2,005 Богдан А. Футей: 2,655 Хью Дж. Галлахер: 3,461 Деннис Дж. Кучинич: 45,186 1976 √ Рональд М. Моттл (inc.): 130,576 Майкл Т. Скэнлон: 47,804 1978 √ Рональд М. Моттл (inc.): 99,975 Гомер С. Тафт: 33,732 1980 √ Рональд М. Моттл (inc.)*: 144,371
Year Democratic Republican Other 1952 Michael P. O'Brien: 47,090 √ George H. Bender (inc.)*: 85,752 1954 Bernice S. Pyke: 33,639 √ William E. Minshall: 69,994 1956 George A. Hurley: 46,247 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 102,707 1958 Daniel Winston: ? ?95,267?? √ William E. Minshall Jr. (inc.): 47,953 1960 Daniel Winston: 59,893 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 123,364 1962 Emil C. Weber: 42,907 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 107,510 1964 Norbert G. Dennerll Jr.: 64,162 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 131,554 1966 Sheldon D. Clark: 37,489 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 102,513 1968 James V. Stanton: 98,825 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 106,852 1970 Ronald M. Mottl: 73,765 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 111,218 1972 Dennis J. Kucinich: 94,366 √ William E. Minshall Jr. (inc.): 98,594 Frederick D. Lyon (AI): 2,976John O'Neill (SL): 3,615 1974 √ Ronald M. Mottl (inc.): 53,338 George E. Mastics: 46,810 Arthur L. Cain: 2,005Bohdan A. Futey: 2,655Hugh J. Gallagher: 3,461Dennis J. Kucinich: 45,186 1976 √ Ronald M. Mottl (inc.): 130,576 Michael T. Scanlon: 47,804 1978 √ Ronald M. Mottl (inc.): 99,975 Homer S. Taft: 33,732 1980 √ Ronald M. Mottl (inc.)*: 144,371