Введение
Майрон Сидни Коплман (23 января 1929 – 27 февраля 2008), известный как Майрон Коуп, был американским спортивным журналистом, радиоведущим и спортивным комментатором. Он наиболее известен как "голос Питтсбург Стилерз". Коуп был комментатором спортивных трансляций "Стилерз" по радио на протяжении 35 лет. Он выделялся своим характерным высоким, носовым голосом с отчетливым питтсбургским акцентом, своеобразной манерой речи и необычным для комментаторской кабины уровнем энтузиазма. Самая известная фраза Коупа – "yoi" /ˈjɔɪ/. Коуп стал первым футбольным комментатором, удостоенным чести быть включенным в Национальный зал славы радио. Его автобиография "Double Yoi!" была опубликована в 2002 году.
Myron Sidney Kopelman (January 23, 1929 – February 27, 2008), known professionally as Myron Cope, was an American sports journalist, radio personality, and sportscaster. He is best known for being "the voice of the Pittsburgh Steelers". Cope was a color commentator for the Steelers' radio broadcasts for 35 years. He was known for his distinctive, higher pitched nasally voice with an identifiable Pittsburgh accent, idiosyncratic speech pattern, and a level of excitement rarely exhibited in the broadcast booth. Cope's most notable catch phrase was "yoi" '/j//ɔɪ/. Cope was the first football announcer inducted into the National Radio Hall of Fame. Cope's autobiography, Double Yoi!, was published in 2002.
Образование и карьера
Родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в семье еврейских родителей литовского происхождения. Коуп окончил среднюю школу Тейлор Олдердайс в 1947 году и был занесен в зал славы выпускников в 2009 году. Он также окончил Питтсбургский университет. Первоначально он работал журналистом, прежде чем стать телеведущим. Его первой работой в качестве журналиста была должность в газете Daily Times в Эри, штат Пенсильвания, а к лету 1951 года он работал в Pittsburgh Post Gazette. В 1983 году Коуп был комментатором спортивных трансляций команды "Питтсбург Пантерс". В 1972 году Коупы переехали в расположенный неподалеку Верхний Сент-Клэр. Милдред умерла 20 сентября 1994 года. В 1999 году Коуп вернулся в Мт. Ливан, в кондоминиум в районе Вудридж. Его сын, Дэниел, родился с тяжелой формой аутизма и большую часть жизни прожил в школе Аллегхини-Вэлли, учреждении, специализирующемся на оказании помощи людям с интеллектуальными нарушениями развития.
"Стейлерс" в эфире
В 1968 году Коуп начал ежедневно вести спортивные комментарии на радио WTAE AM в Питтсбурге. Его уникальный носовой голос с характерным питтсбургским акцентом был замечен руководством "Стилерз", и в 1970 году он дебютировал в качестве члена радиокоманды "Стилерз". За 35 лет работы в качестве комментатора "Стилерз" – второй по продолжительности срок работы с одной командой в истории НФЛ – его сопровождали всего два ведущих: Джек Флеминг, с которым он работал до 1994 года, и Билл Хиллгроув. В последние семь лет Коуп работал в паре с бывшим атакующим тэклом "Стилерз" Тунчем Илькином и помогал ему готовиться к карьере комментатора. Илькин, после ухода на пенсию в 2021 году из-за осложнений, вызванных БАС (от которого он скончался 4 сентября 2021 года), позже шутливо заметил, что, хотя он многому научился, путешествуя с Коупом на выездные матчи, Коуп в основном ездил с ним, потому что позволял курить в машине. В конечном итоге Илькин стал неофициальным преемником Коупа после его ухода на пенсию.
Ключевые фразы и прозвища
Как и другие спортивные комментаторы в Питтсбурге, особенно комментатор "Пингвинов" Майк Лэнг и покойный комментатор "Пиратов" Боб Принс, Коуп обладал репертуаром уникальных коронных фраз, которые использовал в своих трансляциях, таких как "Ммм Ха!" (когда он терял ход мысли или забывал имя игрока) и "Okel Dokel" (его вариант "okey dokey"). Коуп также использовал термин "Cincinnati Bungles" для обозначения своих дивизионных соперников, известных в 1990-х годах серией неудачных сезонов и многочисленными провалами на драфте. Майрон также использовал такие прозвища, как "Брауни", "Бёрдиз", "Йонкос", "Крайбойз" и "Редфейсы" для футбольных команд из Кливленда, Балтимора, Денвера, Далласа и Вашингтона (округ Колумбия) соответственно. Коуп также известен тем, что обвинил будущего члена Зала славы Роберто Клементе в том, что он "чемпион бейсбола по ипохондрии".
Ужасное полотенце
Коуп сыграл большую роль в изобретении Ужасного полотенца. Чтобы взбодрить болельщиков во время матча плей-офф 1975 года против «Балтимор Колтс», Коуп призвал фанатов принести на игру желтые кухонные полотенца и размахивать ими. Инициатива также была направлена на поддержку людей с интеллектуальными и физическими особенностями, включая сына Коупа, страдающего тяжелой формой аутизма.
Выход на пенсию и смерть
Коуп объявил о своем уходе из эфира 20 июня 2005 года, сославшись на проблемы со здоровьем. Восемь дней спустя было объявлено, что Коуп удостоен премии Пита Розелла за "долгосрочный и выдающийся вклад в радио- и телевещание в профессиональном футболе". После его ухода "Стилерз" не стали искать ему замену, решив сократить команду комментаторов до двух человек. Кроме того, "Стилерз" выпустили специальное памятное издание "Ужасного полотенца" с его знаменитыми фразами. Тираж полотенец был ограничен 35 000 экземпляров, символизируя 35 лет службы команде. Позже в том сезоне, когда команда вышла в Супербоул XL, многие болельщики "Стилерз" хотели, чтобы Коуп вернулся к микрофону и прокомментировал игру, которую они называли "пятой победой". Коуп отказался, частично из-за состояния здоровья, а частично – чтобы наслаждаться заслуженной пенсией. Заядлый курильщик, Коуп скончался от дыхательной недостаточности в доме престарелых в Маунт-Либане утром 27 февраля 2008 года. В последующие дни в его честь было проведено множество мероприятий, включая спортивные соревнования студенческой баскетбольной команды Питтсбург Пантерс. Через два дня после его смерти сотни людей собрались в сильный снегопад перед зданием городской ратуши Питтсбурга, чтобы почтить память Коупа; церемония включала минуту молчания с развевающимися "Ужасными полотенцами". Его похороны, состоявшиеся 29 февраля 2008 года, были закрытыми. Из-за огромного влияния Коупа на регион Питтсбурга, местный спортивный журналист Боб Смизик написал:
"Если бы место и время проведения церемонии просочились, десятки тысяч людей устремились бы в похоронный дом Слейтера в Грин-Три. Такова была любовь к Коупу, что автострада в обоих направлениях была бы полностью заблокирована. Гринтри-роуд и Кокран-роуд, две основные магистрали, ведущие к похоронному бюро, превратились бы в огромные парковки."