Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский актер и певец (род. 1978)
English actor and singer (born 1978)
Адам Питер Рикитт (род. 29 мая 1978) — английский актер и певец. Он исполнял роль Ника Тилсли в британской мыльной опере "Коронационная улица" с 1997 по 1999 год и с 2002 по 2004 год. Позже, с 2007 по 2010 год, он присоединился к новозеландскому сериалу "Shortland Street" на три года. С 2017 по 2020 год он снимался в роли Кайла Келли в сериале "Hollyoaks" на канале Channel 4. Среди других его работ — участие в сериале "Доктора" на BBC (2001; 2016; 2023). Рикитт занимался музыкальной карьерой как сольный исполнитель и как участник супергруппы 5th Story, созданной для реалити-шоу "The Big Reunion" на ITV. В 1999 году он выпустил альбом "Good Times" на Polydor Records, который включал в себя синглы "I Breathe Again", "Everything My Heart Desires" и "The Best Thing", вошедшие в британский топ-25. В 2005 году он попытался начать политическую карьеру в Консервативной партии, но впоследствии отказался от её взглядов. Рикитт открыто рассказывал о своей борьбе с булимией в подростковом возрасте и о том, что проблемы мужчин, страдающих этим заболеванием, часто остаются без внимания.
Adam Peter Rickitt (born 29 May 1978) is an English actor and singer. He portrayed the part of Nick Tilsley on the British soap opera Coronation Street from 1997 to 1999, and again from 2002 to 2004. He later joined the New Zealand soap Shortland Street for a three year stint between 2007 and 2010. From 2017 to 2020, he appeared as Kyle Kelly on Channel 4's Hollyoaks. His other credits include the BBC's Doctors (2001; 2016; 2023). Rickitt had a musical career, both as a solo artist and as a member of 5th Story, a supergroup formed for the ITV reality series The Big Reunion. Alone, he released Good Times (1999) through Polydor Records, an album that spawned the UK Top 25 singles "I Breathe Again", "Everything My Heart Desires", and "The Best Thing". He attempted to embark on a political career within the Conservative Party in 2005, but has since denounced the party's views. Rickitt has spoken publicly about suffering from bulimia in his teenage years and about how male sufferers have largely been neglected.
1997-2004: Coronation Street и музыкальная карьера
До начала актерской карьеры Рикитт непродолжительное время работал детской моделью. Впоследствии он снимался для журналов, включая Attitude и Cosmopolitan. В 1997 году Рикитт прошел прослушивание на роль в мыльную оперу ITV "Коронационная улица". Он сделал это ради шутки, никогда не посмотрев ни одной серии, и его агент утверждал, что ему не светит эта роль. Рикитт покинул "Коронационную улицу" в 1999 году, чтобы начать музыкальную карьеру. Он подписал контракт на запись шести альбомов с Polydor Records, однако выпустил только один – Good Times (1999). Первый сингл Рикитта "I Breathe Again" достиг пятого места в британском чарте и получил серебряный сертификат от BPI. Альбом поднялся до 41-й позиции в британском чарте альбомов. После этого Рикитта был уволен из компании. Он вернулся на лондонскую сцену, чтобы сыграть в постановке Билла Кенрайта "Офисные игры", затем последовала новая пьеса "Последний суд", а также он появился в пьесе Ника Морана "Телстар" во время гастролей по Великобритании в 2005 году.
Prior to his acting career, Rickitt was briefly a child model. He subsequently modelled for magazines including Attitude and Cosmopolitan. Rickitt auditioned for the ITV soap opera Coronation Street in 1997. He did it as a joke, having never watched an episode, and his agent said that he would not get it. Rickitt left Coronation Street in 1999 to start a music career. He signed a six album deal with Polydor Records, although he only released one album Good Times (1999). Rickitt's first single, "I Breathe Again", reached number five in the UK and was certified silver by BPI. The album peaked at number 41 on the UK Albums Chart. Rickitt was then dropped. He made a return to the London stage to star in Bill Kenwright's production of Office Games, followed by a new play, Final Judgement, and also appeared in Nick Moran's play Telstar on UK tour in 2005.
2005-2010: Политические предприятия и улица Шортленд
В октябре 2005 года Рикитт был одобрен в качестве потенциального кандидата в парламент от Консервативной партии. Его пригласили в политику, чтобы привлечь молодежь к голосованию, и он признался, что не планировал делать серьезную политическую карьеру, оставаясь внепартийным участником. В мае 2006 года он вошел в список «А» Консервативной партии, куда были включены 100 потенциальных кандидатов в депутаты. В следующем месяце он появился в программе Sunday AM с Эндрю Марром. Он посещал мероприятия Консервативной партии на национальном и местном уровнях, надеясь быть выбранным кандидатом. Вместе с Дэвидом Кэмероном он вызвал недовольство сэра Николаса Винтертона, когда стало известно, что Рикитта рассматривают как кандидата на безопасное место консерваторов в Макклсфилде, которое Винтертон представлял более тридцати лет. Винтертон ответил, что не собирается уходить с этого поста: «Я желаю Адаму удачи, но здесь нет свободных мест». Рикитту не удалось продвинуться в политической карьере. Согласно его веб-сайту, в июле 2007 года он решил продолжить актерскую карьеру в Новой Зеландии, вместо того чтобы добиваться выдвижения кандидатом. В марте 2006 года он принял участие в реалити-шоу Channel 4 «The Games», заменив участника Голди, который выбыл из-за несчастного случая. Сам Рикитт получил два синяка под глазами, неудачно выполнив прыжок в воду. В декабре 2006 года Рикитт впервые появился в пантомиме «Золушка» в роли Принца в Королевском театре Норвича. В начале 2007 года Рикитт присоединился к актерскому составу новозеландской мыльной оперы «Shortland Street», где сыграл роль Кирана Митчелла, впервые появившись на экране 16 марта 2007 года. Рикитту предоставили творческую свободу в разработке персонажа, поскольку его сюжетные линии еще не были полностью проработаны. В 2010 году персонажа вывели из сериала, а последний эпизод с Рикиттом вышел в эфир 2 августа 2010 года. Эпизод смерти персонажа собрал высокие рейтинги. Он заявлял, что роль в «Shortland Street» ему нравилась больше, чем работа над «Coronation Street». В октябре 2010 года он вернулся в политику в качестве гостевого репортера утренней программы ITV «Daybreak», освещая конференцию Консервативной партии в Бирмингеме, и провел вечеринку для представителей ЛГБТ на конференции. Однако в 2014 году Рикитт согласился с утверждением, что мир был бы лучше без Консервативной партии.
In October 2005, Rickitt was approved as a prospective parliamentary candidate for the Conservative Party. He was asked into politics as a way of getting young people engaged in voting and admitted that he had no real intentions of progressing far. as the non partisan guest. In May 2006, he was one of 100 would be MPs chosen for the Conservative party A list. The following month, he appeared on Sunday AM with Andrew Marr. He attended national and local Conservative party functions in the hope of being selected as a candidate. Alongside David Cameron, he also provoked the anger of Sir Nicholas Winterton when it was revealed that Rickitt was being tipped to stand for the safe Conservative seat of Macclesfield, which the outraged Winterton had represented for over thirty years. Winterton responded that he had no intention of standing down from this seat: "I wish Adam luck, but there are no vacancies here." Rickitt was unsuccessful in progressing his political career. According to his website, in July 2007, he decided to continue his acting career in New Zealand rather than seek selection as a candidate. In March 2006, he took part in the Channel 4 reality series The Games. He took part as a replacement, after the scheduled contestant, Goldie, had to pull out, following an accident. Rickitt himself sustained two black eyes after over rotating off the diving board. In December 2006, Rickitt appeared in his first pantomime, Cinderella, in the role of Prince Charming at the Norwich Theatre Royal. Rickitt joined the cast of the New Zealand soap opera Shortland Street in early 2007, portraying the role of Kieran Mitchell, with his first appearance being shown on 16 March 2007. Rickitt was given the opportunity to have creative freedom with the character since his storylines had not been fully formed. The character was written out of the series in 2010, with Rickitt's final episode broadcast on 2 August 2010. His death episode saw high ratings for the soap. He had said that he preferred his role on Shortland Street to working on Coronation Street. He returned to the political scene in October 2010 as a guest reporter for the ITV breakfast television programme Daybreak covering the Conservative Party Conference from Birmingham, and hosted a conference gay party. However, in 2014, Rickitt agreed with a comment that the world would be a better place without the conservative party.
2014 настоящее время: Doctors и Hollyoaks
В 2014 году он стал частью супергруппы 5th Story, которая приняла участие во втором сезоне шоу The Big Reunion, вместе с Кензи из Blazin' Squad, Дэном Бауэрсом из Another Level, Каваной и Гаретом Гейтсом. Рикитт вернулся в Великобританию, чтобы продолжить актерскую карьеру, и в 2016 году он появился в эпизоде медицинской драмы BBC "Доктора". Затем его утвердили на роль Кайла Келли в мыльной опере "Hollyoaks" на канале Channel 4. Он покинул сериал в июне 2020 года, когда его персонаж совершил самоубийство. В июне 2023 года было объявлено о возвращении Рикитта в "Доктора". Его эпизод вышел в декабре 2023 года, где он сыграл Майкла Харви.
In 2014, he became part of the supergroup 5th Story, who took part in the second series of The Big Reunion, alongside Kenzie from Blazin' Squad, Dane Bowers from Another Level, Kavana and Gareth Gates. Rickitt returned to the United Kingdom to continue his acting career, and in 2016, he made a guest appearance in an episode of the BBC medical soap opera Doctors. He was then cast in the Channel 4 soap opera Hollyoaks as regular character Kyle Kelly. He left the soap in June 2020 when his character took his own life. In June 2023, it was announced that Rickitt would be returning to Doctors. His episode aired in December 2023, where he portrayed Michael Harvey.
Личная жизнь
В 1999 году во время выступления на The Prince's Trust Party в парке, один из зрителей распылил газ на сцену, когда Рикитт выступал. Рикитт потерял сознание после вдыхания вещества и был доставлен в больницу. У него аутоиммунное заболевание, называемое анкилозирующим спондилитом, которое привело к бесплодию – количество сперматозоидов составляет два. Болезнь вызывает сращение позвонков, если они слишком долго остаются неподвижными, поэтому Рикитт ежедневно занимается спортом в течение двух часов. В 2019 году пара открыла магазин крафтового алкоголя под названием Dexter and Jones в городе Кнутсфорд, графство Чешир. Рикитт работал в Королевском обществе по предотвращению жестокого обращения с животными в качестве менеджера по привлечению крупных пожертвований. Он покинул эту должность в 2013 году, чтобы начать сотрудничество с благотворительной организацией Help Harry Help Others, помогающей больным раком, и стал генеральным директором фонда психического здоровья Caerus Partnership.
In 1999, at a performance at The Prince's Trust Party in the Park, a member of the audience sprayed gas onto the stage when Rickitt was performing. Rickitt fainted after inhaling the substance and was taken to hospital. He has an autoimmune disorder called ankylosing spondylitis, which made Rickitt infertile, with a sperm count of two. The disease causes the spine's vertebrae to fuse together if they remain still for too long, so Rickitt exercises for two hours daily. In 2019, the couple took over an artisan bottle shop called Dexter and Jones in the Cheshire town of Knutsford. Rickitt worked for the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals as a capital appeals manager. He left in 2013 to begin working with the cancer charity Help Harry Help Others, and Chief Executive of the mental health foundation, the Caerus Partnership.
Юридические вопросы
21 сентября 2007 года Рикитт был арестован и обвинен в краже из магазина куска сыра, бутылки соуса HP и банки кофейных зерен из супермаркета в Окленде. В интервью Herald on Sunday он утверждал, что это была невинная ошибка, однако позже заявил, что в момент инцидента находился в состоянии алкогольного опьянения. В августе 2020 года Рикитт, находясь под воздействием алкоголя, проехал 600 метров, чтобы забрать заказ еды на вынос.
On 21 September 2007, Rickitt was arrested and charged with shoplifting a block of cheese, a bottle of HP sauce and a jar of coffee beans from an Auckland supermarket. During an interview with Herald on Sunday he claimed that it was an honest mistake though later claimed that he was drunk at the time of the incident. In August 2020, Rickitt drove 600m whilst under the influence of alcohol to pick up a takeaway.
Синглы
+ Список синглов в качестве основного исполнителя, с указанием выбранных позиций в чартах и сертификаций, с годом выпуска и названием альбома.
+ List of singles as lead artist, with selected chart positions and certifications, showing year released and album name Year Single Peak chart positions Certifications Album UKIRE SCO 1999 "I Breathe Again" 5 16 6UK: SilverGood Times "Everything My Heart Desires" 15 — 16 2000 "The Best Thing" 25 — 22 2010 "Tonight" — — — None Album Single "—" denotes a title that did not chart, or was not released in that territory.
Год | Сингл | Пиковые позиции в чартах | Сертификации | Альбом
---|---|---|---|---
UK | IRE | SCO
1999 | "I Breathe Again" | 5 | 16 | 6 | UK: Silver | Good Times
"Everything My Heart Desires" | 15 | — | 16 | |
2000 | "The Best Thing" | 25 | — | 22 | |
2010 | "Tonight" | — | — | — | None | Альбомный сингл
+ List of singles as lead artist, with selected chart positions and certifications, showing year released and album name Year Single Peak chart positions Certifications Album UKIRE SCO 1999 "I Breathe Again" 5 16 6UK: SilverGood Times "Everything My Heart Desires" 15 — 16 2000 "The Best Thing" 25 — 22 2010 "Tonight" — — — None Album Single "—" denotes a title that did not chart, or was not released in that territory.
"—" означает, что сингл не попал в чарты или не был выпущен в данном регионе.
+ List of singles as lead artist, with selected chart positions and certifications, showing year released and album name Year Single Peak chart positions Certifications Album UKIRE SCO 1999 "I Breathe Again" 5 16 6UK: SilverGood Times "Everything My Heart Desires" 15 — 16 2000 "The Best Thing" 25 — 22 2010 "Tonight" — — — None Album Single "—" denotes a title that did not chart, or was not released in that territory.
Награды и номинации
Год Награда Категория Номинированная работа Результат Ссылка (Реф.) 1998 Национальная телевизионная премия Самый популярный новичок Улица Коронации 1999 Британская мыльная опера Премия Самый сексуальный мужчина Улица Коронации 2000 BRIT Awards Британский поп-новичок Он сам
Year Award Category Nominated work Result Ref. (Reference) 1998 National Television Awards Most Popular Newcomer Coronation Street 1999 British Soap Awards Sexiest Male Coronation Street 2000 BRIT Awards British Pop Newcomer Himself