Джон Гейл: биография американского судьи и губернатора Алабамы. Служил в Верховном суде, продвигал развитие железных дорог и рассматривал дело о свободе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский судья
American judge
Джон Гейл (11 сентября 1792 – 21 июля 1859) был седьмым губернатором штата Алабама, членом Палаты представителей США от штата Алабама, судьей Верховного суда штата Алабама и федеральным окружным судьей Окружного суда США по Среднему округу Алабамы, Окружного суда США по Северному округу Алабамы и Окружного суда США по Южному округу Алабамы.
John Gayle (September 11, 1792 – July 21, 1859) was the 7th Governor of Alabama, a United States representative from Alabama, a justice of the Supreme Court of Alabama and a United States district judge of the United States District Court for the Middle District of Alabama, the United States District Court for the Northern District of Alabama and the United States District Court for the Southern District of Alabama.
Образование и карьера
Родился 11 сентября 1792 года в округе Самтер, Южная Каролина. Гейл изучал классические науки и окончил Колледж Южной Каролины (ныне Университет Южной Каролины) в 1813 году, а в 1818 году изучал право. Он был допущен к адвокатской практике и начал заниматься частной практикой в Сент-Стивенсе, Территория Алабамы (штат Алабама с 14 декабря 1819 года), начиная с 1818 года.
Born on September 11, 1792, in Sumter County, South Carolina, Gayle pursued classical studies and graduated from South Carolina College (now the University of South Carolina) in 1813 and read law in 1818. He was admitted to the bar and entered private practice in St. Stephens, Alabama Territory (State of Alabama from December 14, 1819) starting in 1818.
Известное дело в суде штата
Во время службы в качестве судьи Гейл рассматривал ходатайство о свободе Корнелиуса Синклера, юного афроамериканца, который был похищен и продан в рабство в Тускалузе, штат Алабама.
During his service as a judge, Gayle presided over the Petition for Freedom of Cornelius Sinclair, a young African American child who had been kidnapped and sold into slavery in Tuscaloosa, Alabama.
Заметные достижения в качестве губернатора
Во время пребывания Гейла на посту губернатора Алабамы государственный банк был расширен, и в Алабаме была завершена первая железная дорога. Текстильная фабрика Белла, первый текстильный завод штата, была зарегистрирована в округе Мэдисон.
During Gayle's term as Governor of Alabama, the state bank was expanded, and the first railroad was completed in Alabama. The Bell Factory, the state's first textile mill, was incorporated in Madison County.
Служба в Конгрессе
Гейл был избран вигом от 1-го избирательного округа штата Алабама в Палату представителей Конгресса США 30-го созыва, где служил с 4 марта 1847 года по 3 марта 1849 года. У него было шестеро детей. В 1837 году Гейл женился на Клариссе Стетман Пек в Гастоне, штат Алабама. У них родилось четверо детей. Гейл умер 21 июля 1859 года в возрасте 66 лет от болезни и естественных причин. Во время работы в Верховном суде Алабамы (1828–1829) Джон Гейл построил свой семейный дом в Гринсборо, штат Алабама, который тогда входил в состав округа Грин, а ныне – округа Хейл. Там Сара родила Амелию Гейл Горгас. Она была женой генерала Джосии Горгаса, начальника артиллерийского управления Конфедеративных Штатов Америки, и матерью Уильяма Кроуфорда Горгаса, 22-го генерального хирурга США, который ликвидировал очаги желтой лихорадки в зоне Панамского канала.
Gayle was elected as a Whig from Alabama's 1st congressional district to the United States House of Representatives of the 30th United States Congress, serving from March 4, 1847, to March 3, 1849. They had six children. In 1837, Gayle married Clarissa Stedman Peck at Gaston, Alabama. They had four children. Gayle died of ill health and natural causes on July 21, 1859, aged 66. During his time on Alabama Supreme Court (1828–29), John Gayle constructed his family home in Greensboro, Alabama, then a part of Greene County, now part of Hale County. There Sarah gave birth to Amelia Gayle Gorgas. She was the wife of Gen. Josiah Gorgas, Chief of Ordnance of the Confederate States of America, mother of William Crawford Gorgas, 22nd United States Surgeon General who freed the Panama Canal Zone of yellow fever.