Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса и писательница (род. 23 мая 1968 года)
American actress and writer (b. 1968)
Гвиневра Джейн Тернер (родилась 23 мая 1968 года) — американская актриса, сценарист и кинорежиссёр. Она написала сценарии к фильмам «Американский психопат» и «Непокорная Бетти Пейдж» и исполнила главную роль доминантри Таню Чикс в фильме «Проповедь извращенцам». Она работала редактором сюжета и играла повторяющуюся роль Габби Дево в сериале Showtime «Слово на L».
Guinevere Jane Turner (born May 23, 1968) is an American actress, screenwriter, and film director. She wrote the films American Psycho and The Notorious Bettie Page and played the lead role of the dominatrix Tanya Cheex in Preaching to the Perverted. She was a story editor and played recurring character Gabby Deveaux on Showtime's The L Word.
Ранние годы
Тернер родился в Бостоне и является старшей из шести детей. Ее бабушка по материнской линии, Элизабет Хоббс Тернер, служила в Корпусе морской пехоты США в 1944 году во время Второй мировой войны. Первые одиннадцать лет жизни Тернер провела в общине Лаймана, воспитываясь в различных коммунах по всей территории США вместе с более чем сотней последователей Мела Лаймана. В соответствии с обычаями общины Лаймана, Тернер не воспитывалась матерью, но она и ее младшая сестра в конечном итоге были исключены из общины после того, как их мать решила ее покинуть. Тернер подумывала о возвращении в группу, когда ей исполнилось 18 лет, но в итоге предпочла поступить в колледж.
Turner was born in Boston, and is the oldest of six children. Her maternal grandmother, Elizabeth Hobbs Turner, was a member of the United States Marine Corps in 1944 during World War II. Turner spent the first eleven years of her life as part of the Lyman Family, raised in various communes around the U. S. with over 100 members who were devotees of Mel Lyman. In accordance with the customs of the Lyman Family, Turner was not raised by her mother, but she and her younger sister were eventually ejected from the Family after their mother chose to leave. Turner considered rejoining the group when she was 18, but eventually chose to attend college.
Карьера
Тернер написала сценарий и спродюсировала свой первый фильм, "Go Fish" (1994), вместе со своей тогдашней девушкой, режиссёром Роуз Трош. Тернер также снялась в фильме, сыграв молодую женщину по имени Макс, друзья которой помогают ей найти новую девушку, Эли, которую сыграла VS Броди. Режиссёр Кевин Смит был поклонником фильма, особенно сцены, где в воображаемой последовательности подруги персонажа упрекают её за "продажность" и связь с мужчиной, и использовал её как вдохновение для собственного взгляда на похожую тему в своём фильме "Погоня за Эми". Тернер появилась в эпизодических ролях и в "Погоне за Эми", и в более позднем фильме Смита "Догма". Смит также назвал персонажа Джои Лорен Адамс в фильме "Маллратс" в честь Тернер. Ещё одна ранняя роль в кино – в независимом фильме Шерил Дунье 1996 года "Водяная дева". Тернер и режиссёр "Я стрелял в Энди Уорхола" Мэри Харрон написали сценарий к фильму "Американский психопат" Брэта Истона Эллиса, который Харрон и сняла. У Тернер небольшая роль в фильме, где она произносит шутку: "Я не лесбиянка!". Будучи сценаристом и редактором сюжетов первых двух сезонов "Слова на букву L", Тернер также несколько раз появлялась в шоу в роли бывшей девушки сценариста Алисы Пиезецки, Габби. В 2005 году Тернер написала сценарий к фильму "Кровавая Рейна". В 2006 году фильм был номинирован на "Золотую малину" за худший сценарий. В документальном фильме "Истории из сценария" она рассказала в интервью, что режиссёр Уве Болл использовал лишь около 25% её сценария. В 2005 году она совместно с Мэри Харрон написала сценарий к фильму "Непристойная Бетти Пейдж", который Харрон и режиссировала. Тернер и Харрон вновь сотрудничали в качестве сценариста и режиссёра соответственно в фильме 2018 года "Чарли говорит". Её дебютом на веб-телевидении стал онлайн-сериал 2008 года "FEED", снятый Мелом Робертсоном и запущенный на AfterEllen.com. В 2014 году она снялась вместе с Найо Уоллес, Кэндис Кейн и Кэти ДеБуоно в комедийном фильме ужасов Джейн Кларк "Безумные стервы". Тернер сняла несколько короткометражных фильмов, таких как "Hummer" и "Hung", которые были показаны на многих международных кинофестивалях. В 2019 году журнал The New Yorker опубликовал эссе Тернер под названием "Моё детство в секте", о взрослении в семье Лайманов. Четыре года спустя Тернер опубликовала мемуары "Когда мир не закончился", значительно расширив историю своей юности и продолжив рассказ о подростковом возрасте в жестоком доме. Kirkus Reviews назвала книгу "пронзительным портретом странного детства, написанным с эмоциональной тонкостью и горько-сладким освобождением. Проза автора – рефлексивная, яркая и исповедальная, богатое сочетание, полное ярких образов".
Turner co wrote and co produced her first film, 1994's Go Fish, with her then girlfriend, director Rose Troche. Turner also starred in the film, portraying a young woman named Max whose friends help her find a new girlfriend, Ely, portrayed by VS Brodie. Director Kevin Smith was a fan of the movie, particularly a scene in it wherein, in an imagined sequence, some of a character's friends chastise her for "selling out" and sleeping with a man, and used it as an inspiration for his own take on a similar theme in his own film Chasing Amy. Turner has cameos in both Chasing Amy and Smith's later film Dogma. Smith also named Joey Lauren Adams' character in Smith's Mallrats after Turner. Another early film appearance was in Cheryl Dunye's 1996 independent film The Watermelon Woman. Turner and I Shot Andy Warhol director Mary Harron wrote the screenplay for the film version of Bret Easton Ellis' American Psycho, which Harron directed. Turner has a small role in the film, in which she delivers the in joke, "I'm not a lesbian!". A writer and story editor for the first two seasons of The L Word, Turner also made several guest appearances on the show as Alice Pieszecki's screenwriter ex girlfriend, Gabby. In 2005, Turner wrote the script for BloodRayne. It was nominated for a Golden Raspberry Award for Worst Screenplay in 2006. In the documentary Tales from the Script, she stated in an interview that director Uwe Boll only used about 25% of her screenplay. In 2005, she co wrote the script for The Notorious Bettie Page with Mary Harron, who directed the film. Turner and Harron collaborated again as screenwriter and director, respectively, on the 2018 film Charlie Says. Turner's first foray into web television was the 2008 online drama series, FEED, directed by Mel Robertson, launched on AfterEllen. com. In 2014, she appeared alongside Nayo Wallace, Candis Cayne and Cathy DeBuono in Jane Clark's horror comedy film Crazy Bitches. Turner has directed several short films, such as Hummer and Hung, which have appeared in many international film festivals. In 2019, The New Yorker published an essay by Turner entitled "My Childhood in a Cult," about growing up in the Lyman Family. Four years later, Turner published a memoir, When the World Didn't End, expanding greatly on the story of her youth, and continuing on to her adolescence in an abusive household. Kirkus Reviews called the book "a moving portrait of a bizarre childhood written with emotional nuance and bittersweet deliverance The author’s prose is reflective, vivid, and confessional, a rich combination full of striking imagery."
Личная жизнь
Тернер открыто лесбиянка. Она живет в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.
Turner is openly lesbian. She lives in New York and Los Angeles.