Введение

Датский американский актёр Жан Пьер Карл Бурон (12 июля 1886 – 2 июня 1956), известный под сценическим именем Жан Гершольт, был датским американским актёром. Наиболее известен благодаря главной роли в радиосериале CBS «Доктор Кристиан» (1937–1954) и вдохновению, которое он подарил последующим телевизионным сериалам (1956–1957), а также участию в фильме Ширли Темпл «Хейди» (1937). Отвечая на вопрос о произношении своего имени, он сообщил журналу The Literary Digest (влиятельный журнал о текущих событиях, новостях, мнениях и культуре, издававшийся с 1890 по 1938 год): «На английском – her’sholt, на датском – hairs’hult». Из общего числа его киноработ в период с 1924 по 1955 год 75 были немыми фильмами, а 65 – звуковыми, всего 140; он сам поставил четыре фильма.

Ранние годы

Гершольт родился Жан Пьер Карл Бурон 12 июля 1886 года в Копенгагене, столице Дании. Позже Гершольт утверждал, что происходит из семьи актеров, но в действительности оба его родителя – Анри Пьер Бурон, сын французского католика и датчанки-протестантки (евангелической лютеранки / Датской народной церкви), и Клара (урождённая Петерсен), дочь датского протестанта и датской еврейки – были парикмахерами, хотя впоследствии отец стал торговцем сигарами и вином. В 1906 году Гершольт снялся в двух из первых короткометражных фильмов датской киностудии Nordisk Film, но в юности не добился значительного успеха в Дании. В 1913 году Гершольт эмигрировал в США и провел остаток своей актерской карьеры в Америке.

Карьера

Наиболее известные роли Гершольта в кино – это роль Маркуса Шулера в влиятельном и легендарном немом фильме 1924 года режиссера Эриха фон Строгейма «Жадность» и, спустя десятилетие, роль любимого деда, живущего в отдаленных Альпах, в фильме 1937 года, основанном на классической детской книге 1880 года «Хейди», написанной швейцарской писательницей Йоханной Спири. За свою долгую карьеру в кино Гершольт играл самых разных персонажей – от злодеев ранних немых фильмов до второстепенных ролей, где его мягкий датский акцент и приятный голос идеально подходили для изображения благожелательных отцов, врачей, профессоров и европейских дворян. Последней ролью Гершольта на экране стала роль в фильме 1955 года «Беги от опасности». В фильме «Сельский доктор» (1936), с участием знаменитых пятерняшек Дионн, Гершольт сыграл доктора Джона Люка, персонажа, основанного на докторе Аллане Рое Дафо, канадском акушере, который принимал роды и заботился о пятерняшках Дионн. Затем последовали два продолжения. Гершольт хотел воплотить эту роль на радио, но не смог получить права. Он решил создать своего собственного персонажа врача для радио, и, поскольку был поклонником автора сборников сказок Ханса Кристиана Андерсена, позаимствовал его имя для своего персонажа – философского «Доктора Пола Кристиана», который практиковал в типичном городке Среднего Запада Риверс-Энд при помощи медсестры Джуди Прайс и иногда других. Под вступительную музыкальную тему «Радуга над рекой» доктор Кристиан был представлен на радиосети Columbia Broadcasting System (CBS) 7 ноября 1937 года в рамках «Программы Вазелина», или, что более распространено, как «Офис доктора Кристиана», а позже название было сокращено просто до «Доктор Кристиан». Хорошее чувство юмора, врожденный здравый смысл и научная подготовка врача из маленького городка помогали отражать натиск серии злодеев, пытавшихся нарушить привычный мирный и приятный ритм жизни города Риверс-Энд. Продюсером радиосериала была Дороти МакКанн, и вскоре он стал популярным долгоиграющим хитом, продолжавшимся на сети CBS в течение 17 лет, до 6 января 1954 года. Гершольт настолько отождествлялся с этой ролью, что даже получал письма с просьбами о медицинской консультации. Было создано множество спин-оффов, образовавших одну из первых медиа-франшиз. Гершольт был соавтором романа о докторе Кристиане и снялся в серии из шести семейных художественных фильмов в роли доктора Кристиана в течение двух лет, с 1939 по 1941 год (например, «Доктор Кристиан встречает женщин» в 1940 году). Через два года после завершения долгоиграющего радиошоу, в 1956 году, персонаж доктора Кристиана перешел на телевидение и его уникальный формат. Интересно, что сценарий был написан молодым Джином Родденберри (позже прославившимся в 1966 году с началом оригинального сериала «Звездный путь» и последующей известной научно-фантастической франшизой в течение следующих десятилетий). Новое телешоу «Доктор Кристиан» немного отличалось от радиосериала, в нем появился новый молодой персонаж, которого сыграл Макдональд Кэри, – племянник старшего Кристиана, «Доктор Марк Кристиан». Сериал был синдицирован через CBS и ее телевизионную производственную компанию Ziv Television и просуществовал два сезона, 1956–1957 годы. Большая часть эфира транслировалась в разное время на местных станциях, подписавшихся на всю страну, к сожалению, после смерти Жана Гершольта в начале 1956 года. С конца 1930-х до середины 1950-х годов Нил Рейган (брат известного актера, позже ставшего представителем компании General Electric, а затем губернатором Калифорнии и 40-м президентом Америки Рональдом Рейганом) режиссировал ранний радиосериал CBS «Доктор Кристиан» с Жаном Гершольтом. В 1939 году Гершольт проявил больший интерес к общественной деятельности и помог создать Фонд помощи кинопроизводителям для поддержки работников киноиндустрии разных уровней, нуждающихся в медицинской помощи в трудные времена, при болезни или в старости. Это произошло всего через четыре года после начала «социальной сети» Америки с принятием администрацией Рузвельта системы социального обеспечения для пенсионеров по старости. Фонд, поддерживаемый Гершольтом, был использован для создания Кинозаведения и больницы в Вудленд-Хиллз, Калифорния. Его благотворительная деятельность также привела к созданию, после его смерти в 1956 году, Гуманитарной премии Жана Гершольта – почетной премии Академии («Оскар»), вручаемой «личности в киноиндустрии, чьи гуманитарные усилия принесли пользу индустрии». Позже фонд был расширен и включил в себя тех, кто работал в области телевидения. Будучи президентом Академии кинематографических искусств и наук с ее многочисленными растущими мероприятиями по продвижению и сохранению американского кино, Гершольт вручил специальные награды нескольким «отцам-основателям» американской киноиндустрии – полковнику Уильяму Н. Селигу, Альберту Э. Смиту, Джорджу К. Спуру и Томасу Армату 20 марта 1948 года на 20-й годовщине основания Академии. Их часто называли «людьми, которые изобрели Голливуд». Большая коллекция книг и других материалов знаменитого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена сейчас находится в отделе специальных коллекций Библиотеки Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия. Он перевел более 160 сказок Андерсена на английский язык. Они были опубликованы в 1949 году в шести томах под названием «Полный Андерсен», эта работа «считается стандартным переводом, одним из лучших» на английском языке, согласно Центру Ханса Кристиана Андерсена Южного датского университета. Гершольт был удостоен рыцарского звания датского американского ордена Даннеброг и награжден медалью в 1948 году, отчасти благодаря своим литературным академическим достижениям. Почти за 3 с половиной года до своей смерти, 31 августа 1952 года, пожилой и полный достижений Гершольт появился в качестве таинственного гостя в популярном долгоиграющем телевизионном ток-шоу CBS «Что это за линия?» с ведущим Джоном Чарльзом Дейли, которое транслировалось в 1950-х и 1960-х годах.

Семья

11 апреля 1914 года Хершольт женился на Виа Андерсен. У них был один сын – Аллан Хершольт. Он приходился сводным дядей по отцовской линии актеру Лесли Нильсену и бывшему заместителю премьер-министра Канады Эрику Нильсену.

Смерть

Гершольт умер от рака в Голливуде в 1956 году и похоронен на кладбище Forest Lawn Memorial Park в Глендейле, Калифорния. На его могиле установлена статуя Клодса Ганса (англ. Clumsy Hans), персонажа Ганса Кристиана Андерсена, который отправился в мир, чтобы найти свое место в жизни, подобно тому, как это сделал сам Гершольт.

Почести и награды

Гершольт дважды был удостоен почетной премии «Оскар» за вклад в развитие индустрии, в 1940 и 1950 годах, а в его честь Академия кинематографических искусств и наук учредила Гуманитарную премию имени Жана Гершольта. Он – один из всего 11 человек, удостоенных двух звезд на Аллее славы в Голливуде: одна звезда, расположенная по адресу 6501 Голливудский бульвар, посвящена его работе в кино, а другая, по адресу 6701 Голливудский бульвар, – его работе на радио.

Избранная фильмография

Год Фильм Роль Режиссёр Примечания 1915 Ученик Член банды не указан в титрах 1916 Пули и карие глаза 1916 Адские врата Бармен не указан в титрах 1916 Ариец Реджинальд Баркер, Клиффорд Смит 1916 Кинкейд, игрок 1916 Пустыня 1917 Чёрные орхидеи Рекс Инграм 1917 Борьба за любовь Фердинанд Рэймонд Уэллс 1917 Любовь в огне Реджинальд Рэймонд Уэллс 1917 Ужас Джимм, наркоман Рэймонд Уэллс 1917 Святой грешник 1917 Опасности секретной службы Принц Фёдор сериал; эпизод №2 1917 Южная справедливость Калеб Талбот Линн Рейнольдс 1917 Высший закон Линн Рейнольдс 1917 Пастырь душ Пастор Джон Форд короткометражный 1917 Решающий поединок Паркс Линн Рейнольдс 1917 Бурный рыцарь Доктор Фрейзер Элмер Клифтон 1917 «49» ’17 «Джентльмен Джим» Рейнор 1917 Принцесса добродетели Эмиль Карре, Роберт З. Леонард 1918 Мадам-шпион Граф фон Орнсторф Дуглас Геррард 1918 Ответ Шепард 1918 Маленькая Красная решает Джек Конвей 1919 Кого уничтожат боги 1919 Любовный пленник Гость на вечеринке Джон Фрэнсис Диллон не указан в титрах 1920 Красная тропа Виталь Болье 1920 Просто Мэри Энн Стрэнджер Эдвард Дж. Ле Сент 1920 Золотая тропа Гарри Тил Льюис Х. Мумау 1920 Обманщик 1921 Слуга в доме Мэнсон, Слуга в доме Джек Конвей 1921 Четыре всадника Апокалипсиса Профессор фон Хартротт Рекс Инграм не указан в титрах 1921 Определённый богач Адриан Браунвелл Ховард Хикман 1921 Человек леса Лем Биссли Ховард Хикман 1922 Когда романтика верхом Джоэл Крич Жан Хершольт 1922 Очаг сердца Генри Бёрд Бенджамин Б. Хэмптон 1922 Тесс из Страны бури Бен Леттс Джон С. Робертсон 1922 Пир чужаков Злодей Маршалл Нилан 1923 Джазмания Принц Отто из Комо Роберт З. Леонард 1923 Быстрые пески Член банды Джек Конвей 1923 Красные огни Эзра Карсон Кларенс Г. Баджер 1923 Души на продажу Он сам Руперт Хьюз 1924 Истязания Борис Скотт Р. Бил (ассистент режиссёра) 1924 Золотая рыбка Герман Краусс Джером Сторм 1924 Женщина на суде Председатель жюри Гарри О. Хойт 1924 Грешники в шёлке Доктор Юстас Гоберт Хенли 1924 Её ночь романтики Джо Даймонд Сидни Франклин 1924 Жадность Маркус Эрих фон Штрохайм 1924 Дешёвые поцелуи Густав Боргстром Каллен Тейт 1924 Так велика Ог Хемпель Чарльз Брэбин 1925 Опасная невинность Гилкрист Уильям А. Сейтер 1925 Модели с Пятой авеню Мошенник Свенд Гаде 1925 Если брак провалится Доктор Маллини Джон Инс 1925 Дон К, сын Зорро Дон Фабрик Дональд Крисп 1925 Вера женщины Жюль Клюни Эдвард Лаеммле 1925 Стелла Даллас Эд Манн Генри Кинг 1926 Большая слава Густав Шмидт Курт Рехфельд 1926 Моя старая голландка ‘Эрб ‘Уггинс Лоуренс Тримбл 1926 Это должна быть любовь Поп Шмидт Альфред Э. Грин 1926 Пламя Оле Бергсон Льюис Х. Мумау 1926 Старый пьяница Клемент Хоули-старший Эдвард Сломан 1927 Не тот мистер Райт Сеймур Уайт Скотт Сидни 1927 Он же дьякон Джордж Касвелл, он же Дьякон Эдвард Сломан 1927 Студенческий принц в старом Гейдельберге Доктор Юттнер Эрнст Любич 1928 13 Вашингтон-сквер ‘Дьякон’ Пайкрофт Мелвилл В. Браун 1928 Тайный час Тони Роуленд В. Ли 1928 Роза Эби Соломон Леви Виктор Флеминг 1928 Джаз-безумие Франц Хаусманн Ф. Хармон Уэйт 1928 Битва полов Уильям Джадсон Д.У. Гриффит 1928 Давай и бери Владелец фабрики Уильям Бодин 1929 Девушка на барже Маккаден Эдвард Сломан 1929 Молодое поколение Па Франк Капра 1929 Современная любовь Франсуа Ренно Арч Хит 1930 Кульминация Луиджи Гольфанти Рено Хоффман 1930 Дело сержанта Гриши Познански Рэй Лисснер (ассистент) 1930 Мамба Август Болте Альберт С. Рогелл Мамба 1930 Адская гавань Джозеф Хорнголд Генри Кинг 1930 Восток – это Запад Человек Монта Белл 1930 Игрушка солдата Дедушка Риттнер Майкл Кертиц не указан в титрах 1930 Кот крадётся Доктор Паттерсон Руперт Джулиан 1930 Третья тревога Фрэнк ‘Папа’ Мортон Эмори Джонсон 1930 Венские ночи Отец Эльзы Алан Кросленд 1931 Рассвет Герр Шнабель Жак Фейдер 1931 Трансатлантика Рудольф, он же Джед Крамер Уильям К. Ховард 1931 Призрак Парижа Герман Джон С. Робертсон 1931 Сьюзен Ленокс (её падение и взлёт) Карл Олин Роберт З. Леонард 1931 Грех Мадлен Клоде Доктор Дюлак Эдгар Селвин 1931 Частная жизнь Оскар Сидни Франклин 1932 Эмма Мистер Фредерик Смит Кларенс Браун 1932 Зверь города Сэм Белмонте Чарльз Брэбин 1932 Ты слушаешь? Джордж Вагнер 1932 Гранд Отель Сенф, портье Эдмунд Гоулдинг 1932 Ночной суд уборщик В.С. Ван Дайк 1932 Новая мораль для старого Джеймс Халлетт Чарльз Брэбин 1932 Бесстыжая Генрих Шмидт Гарри Бомонт 1932 Небесные высоты Джейк Соренсон Эдгар Селвин 1932 Сердца человечества Соль Блум Кристи Кабанн 1932 Маска Фу Манчу Фон Берг Чарльз Видор 1932 Плоть Мистер Герман Джон Форд 1933 Преступление века Доктор Эмиль Брандт Уильям Бодин 1933 Песня орла Отто Хоффман Ральф Мёрфи 1933 Ужин в восемь Джо Стенгел Джордж Кьюкор 1933 Кристофер Бин Розен Сэм Вуд 1934 Кот и скрипка Профессор Сэм Вуд (не указан в титрах) 1934 Люди в белом Доктор ‘Хокки’ Хохберг Рышард Болеславский 1934 Фонтан Барон ван Лейден Джон Кромвелл 1934 Раскрашенная вуаль Герр Кёрер Ричард Болеславский 1935 Знак вампира Барон Отто Тод Браунинг 1935 Разрыв сердца Профессор Тальма Филип Моллер 1935 Убийство на флоте Виктор Хансон Эдвард Седжвик 1936 Крепкий парень Ветеринар Честер Франклин 1936 Сельский доктор Доктор Джон Люк Генри Кинг 1936 Грехи человека Кристофер Фрейман Грегори Ратофф 1936 Его братская жена Профессор Фаренхайм В.С. Ван Дайк 1936 Воссоединение Доктор Джон Люк 1936 Один из миллиона Генрих Мюллер Сидни Ланфилд 1937 Седьмое небо Отец Шевлон Генри Кинг 1937 Хайди Адольф Крамер / Дедушка Аллан Дуан 1938 Счастливая посадка Герр Ларс Эриксен Рой Дель Рут 1938 Рэгтайм-бэнд Александра Профессор Генрих Генри Кинг 1938 Я дам миллион Виктор Вальтер Ланг 1938 Пятеро одного рода Доктор Джон Люк Герберт И. Лидс 1939 Мистер Мото в опасности Остров Саттер Герберт И. Лидс 1939 Знакомьтесь с доктором Кристианом Доктор Пол Кристиан Бернард Ворхаус 1940 Храбрый доктор Кристиан Доктор Пол Кристиан Бернард Ворхаус 1940 Доктор Кристиан встречает женщин Доктор Пол Кристиан Уильям К. Макганн 1940 Средство от богатства Доктор Пол Кристиан Эрл К. Кентон 1941 Мелодия для троих Доктор Пол Кристиан Эрл К. Кентон 1941 Они встречаются снова Доктор Пол Кристиан Эрл К. Кентон 1943 Кантина «Сценическая дверь» Он сам Фрэнк Борзедж 1949 Танцуя в темноте Жан Хершольт Ирвинг Рейс 1955 Беги за укрытием Мистер Свенсон Николас Рей