Введение
Фрэнк Дэрил Танана (Frank Daryl Tanana; 3 июля 1953 года) — американский бывший профессиональный бейсболист, левша. В карьере в Высшей лиге бейсбола (MLB), длившейся с 1973 по 1993 год, он выступал за «Калифорнийских Ангелов», «Бостон Ред Сокс», «Техасских Рейнджеров», «Детройтских Тигров», «Нью-Йорк Метс» и «Нью-Йорк Янкиз». За свою карьеру он сделал 2773 страйкаута и дважды выиграл матчи, обеспечивавшие выход в плей-офф для команд, в которых играл: «Ангелов» в 1979 году и «Тигров» в 1987 году. Выросший на северо-западе Детройта, Танана был выбран на драфте «Ангелами» в первом раунде в 1971 году. Он дебютировал в команде в 1973 году и выиграл 14 матчей в свой первый сезон. Танана и ещё один стартовый питчер, Нолан Райан, образовали один из самых сложных для бьющих дуэтов стартовых питчеров в бейсболе. В 1975 году Танана возглавил Американскую лигу (AL) по количеству страйкаутов, а затем три года подряд включался в команду всех звёзд AL. В 1976 году он выиграл 19 матчей, а в 1977 году возглавил лигу с показателем ERA 2.54. В 1979 году он выиграл матч, который обеспечил «Ангелам» первое в истории участие в плей-офф. К концу своего пребывания в «Ангелах» травмы начали сказываться на его игре, и он изменил свой стиль, отказавшись от акцента на быструю подачу и перейдя к использованию разнообразных медленных подач, применяя обманные приёмы, чтобы вывести бьющих из игры. В сезоне 1981 года Танана был обменян в «Бостон»; он одержал 4 победы и потерпел 10 поражений в составе «Ред Сокс», после чего стал свободным агентом и подписал контракт с «Рейнджерс». В свой первый год в «Техасе» он разделил лидерство в лиге по количеству поражений, а в начале сезона 1983 года не попал в стартовый состав, хотя вернулся в него в июне. В 1984 году он одержал 15 побед и потерпел 15 поражений, что стало его лучшим результатом с 1978 года. После неудачного старта в «Техасе» в 1985 году он был обменян в «Детройт», команду, за которую болел с детства. Танана оставался в «Тиграх» до 1992 года, отыграв за клуб восемь сезонов. В последней игре сезона 1987 года он одержал победу, обеспечив команде выход в плей-офф, и выиграл 15 матчей в том году. В 1988 году он выиграл 14 матчей, а в 1989 году показал ERA 3.58. В 1990 году он был временно исключён из стартового состава, выиграв всего девять матчей, но в следующем сезоне стал первым питчером «Тигров» после Джека Морриса, который начал игру в День открытия с 1979 года. Это был пятый старт в День открытия в карьере Тананы, поскольку он четырежды начинал игры за «Ангелов» в 1970-х годах. Он выиграл по 13 матчей в 1991 и 1992 годах, прежде чем отыграть ещё один сезон за «Метс» и «Янкиз» в 1993 году. После того как в ноябре 1983 года Танана стал вновь рождённым христианином, он стал лидером в христианской общине бейсбола. После завершения карьеры он продолжил служить в церковном служении, являясь старейшиной в своей церкви, помогая капеллану «Тигров» и проводя библейские занятия и консультирование по вопросам брака. Он живёт в Фармингтон-Хиллз, штат Мичиган.
Frank Daryl Tanana (born July 3, 1953) is an American former professional baseball left handed pitcher. In a Major League Baseball career that stretched from 1973 to 1993, he pitched for the California Angels, Boston Red Sox, Texas Rangers, Detroit Tigers, New York Mets, and New York Yankees. He struck out 2,773 batters in his career and twice won playoff clinching games for the teams he was on, the 1979 Angels and the 1987 Tigers. Raised in northwest Detroit, Tanana was a first round draft pick by the Angels in 1971. He made his debut with the team in 1973 and won 14 games his rookie year. Tanana and fellow starter Nolan Ryan formed one of the toughest pairs of starting pitchers to hit against in baseball. Tanana led the American League (AL) in strikeouts in 1975, then made the AL All Star team three years in a row. He won 19 games in 1976 and led the AL with a 2.54 earned run average (ERA) in 1977. In 1979, he won the game that clinched the Angels' first ever playoff appearance. Injuries began to take their toll on him by the end of his tenure with the Angels, and he changed his style from relying on a hard fastball to throwing a repertoire of slower pitches, using deception to get hitters out instead. Tanana was traded to Boston for the 1981 season; he went 4–10 with the Red Sox before becoming a free agent and signing with the Rangers. He tied for the AL lead in losses his first year with Texas, then failed to make their starting rotation at the beginning of the 1983 season, though he returned to it in June. In 1984, he had a 15–15 record for the team, his most wins since 1978. After getting off to a poor start with Texas in 1985, he was traded to Detroit, the team he rooted for growing up. Tanana would stay with the Tigers through 1992, pitching eight seasons with the club. He threw a shutout in the final game of the 1987 season to clinch a playoff spot for the team, winning 15 games that year. In 1988, he won 14 games; in 1989, he posted a 3.58 ERA. He was removed from the rotation for a time in 1990, only winning nine games that year, but the next season, he became the Tigers' first pitcher besides Jack Morris to start on Opening Day since 1979. This was the fifth Opening Day start of Tanana's career, as he had made four for the Angels in the 1970s. He won 13 games apiece in 1991 and 1992 before pitching one more season with the Mets and the Yankees in 1993. After becoming a born again Christian in November 1983, Tanana became a leader among baseball's Christian community. He has continued to serve in the ministry following his retirement, serving as an elder in his church, assisting the Tigers' chaplain, and performing Bible studies and marriage counselling. He lives in Farmington Hills, Michigan.
Ранние годы
Танана вырос в северо-западной части Детройта, штат Мичиган. Его отец, также по имени Фрэнк, играл в профессиональный бейсбол в 1950-х годах и был в составе команды "Рединг-Индианс", выигравшей чемпионат Восточной лиги в 1955 году, прежде чем он оставил бейсбол и поступил на службу в полицию Детройта, чтобы обеспечить семью. После того, как юный Фрэнк заканчивал делать домашнее задание, он и его друзья проводили остаток дня, играя в разные виды спорта.
Калифорнийские ангелы
Вместе с Ноланом Райаном Танана составлял основу стартовой ротации питчеров «Калифорнийских Энджелов» с 1973 по 1979 год. Это породило поговорку: «Танана и Райан – и два дня слез», что показывало, насколько важны были эти двое для ротации. (Это была вариация на тему «Спан и Сайн, а потом молись о дожде», относящаяся к питчерам «Бостон Брэйвз» конца 1940-х годов). Этот дуэт считался одним из самых грозных в истории, и его часто сравнивали с Сэнди Куфаксом и Доном Драйсдейлом из «Лос-Анджелес Доджерс». Его следующий выход на поле 14 сентября также был против «Канзас-Сити» – на этот раз Танана отыграл полную игру, позволив всего два пробега (один заработанный) и одержав свою первую победу в Высшей лиге. В последней игре «Энджелов» 30 сентября он также отыграл полную игру, позволив всего два хита в победе со счетом 3:0 над «Миннесота Твинс». В свой первый полноценный сезон Танана был назван вторым стартовым питчером «Энджелов» после Райана. В следующем старте, 27 сентября, он пропустил два пробега и проигрывал, пока Даг Говард не выбил два пробега в седьмом иннинге, принеся ему и «Энджелам» победу над «Миннесота Твинс» со счетом 3:2. Затем, в последней игре года против «Окленд Атлетикс», он забросил игру без пропущенных пробегов, выиграв со счетом 2:0. В 39 играх (35 стартов) в свой дебютный сезон Танана показал результат 14-19, ERA 3.12, 12 полных игр (четыре игры без пропущенных пробегов) и 180 страйкаутов за 268 2/3 иннинга. 180 страйкаутов – седьмой результат в Американской лиге (АЛ) (Райан, его товарищ по команде, возглавил лигу с 367 страйкаутами), четыре игры без пропущенных пробегов – шестое место (вместе с пятью другими питчерами), а Танана не возглавил лигу по поражениям, поскольку четверо других питчеров разделили с ним третье место после Лолича (21) и Клайда Райта (20). В первой игре даблхеда 21 июня 1975 года Танана сделал 17 страйкаутов в победе над «Техас Рейнджерс» со счетом 4:2, став первым левшой в истории АЛ, набравшим столько страйкаутов в одной игре. «Все встали и аплодировали мне в девятом иннинге, – вспоминал он. – Я чувствовал себя непобедимым». В конце сезона 269 страйкаутов Тананы возглавили Американскую лигу; это был единственный случай с 1972 по 1979 год, когда кто-либо, кроме его товарища по команде Райана, находящегося на больничном, возглавил АЛ по количеству страйкаутов. Он и Каат разделили четвертое место в голосовании за награду Cy Young после сезона. С Райаном, пропустившим время из-за травмы, Танана был назначен стартовым питчером «Энджелов» на День открытия в 1976 году. Как оказалось, 1976 год стал первым из четырех подряд стартов в День открытия для Тананы. В 1976 году он впервые был назван участником Матча всех звезд. Нападение «Энджелов» не всегда обеспечивало ему много очков; 27 августа 1976 года он и Кэтфиш Хантер из «Нью-Йорк Янкиз» оба отыграли 13 иннингов без пропущенных пробегов в игре, в которой оба питчера не были отмечены решением. Это был второй год подряд, когда Танана отыграл 13 иннингов без пропущенных пробегов, но «Энджелы» проиграли в 15-м иннинге со счетом 5:0. В конце сезона он снова был среди лидеров лиги по количеству побед (19, разделив четвертое место с Марком Фидрихом и Эдом Фигероа), ERA (2.43, позади 2.34 Фидриха и 2.35 Виды Блю), страйкаутам (261, второй после Райана, набравшего 327 очков) и полным играм (23, разделив второе место с Джимом Палмером позади 24 Фидриха). С результатом 19-10 он был близок к победе в двадцати играх, не достигнув этой отметки из-за травмы в середине сезона, а также из-за игры 22 августа против «Янкиз», где, позволив всего два хита к девятому иннингу, он начал расслабляться, пропустил шесть пробегов и был заменен, не получив решения, хотя «Энджелы» в конечном итоге выиграли 11:8 в одиннадцатом иннинге. Во второй год подряд Танана был выбран для участия в Матче всех звезд в 1977 году. Вскоре после этого у него воспалилось сухожилие левой руки, и ему пришлось выбыть из строя почти на две недели. После возвращения его рука все еще была уставшей, и «Энджелам» пришлось выключить его до конца года после 5 сентября. Его 205 страйкаутов заняли третье место в лиге, после 341 Райана и 244 Денниса Леонарда. Он занял девятое место в голосовании за Cy Young после сезона. Танана начал сезон 1978 года успешно, забросив игру без пропущенных пробегов против «Окленд» в День открытия. Он был назван участником Матча всех звезд в третий год подряд. К концу июля у него был результат 14-6 и ERA 2.99. Однако его показатели были не такими хорошими в его последних 11 стартах; хотя его результат был 4-6, его ERA вырос до 5.22. Тем не менее, Танана закончил год с результатом 18-12, разделив девятое место в АЛ по количеству побед с Ларри Соренсеном и Ферги Дженкинсом. Он отыграл десять полных игр и разделил пятое место в лиге по количеству игр без пропущенных пробегов, с четырьмя. Его ERA 3.65 был самым высоким в его карьере на тот момент, а количество его страйкаутов упало до 137, хотя он отыграл 239 иннингов. После того, как он пропустил шесть пробегов за два иннинга 10 июня 1979 года против «Детройт Тайгерс», Танана был выключен из строя на пару месяцев из-за тендинита плеча. Травма вывела его из строя на два месяца в сезоне 1979 года из-за травмы плеча, но благодаря интенсивной терапии он смог выйти на поле в сентябре. Танана начал третью игру серии чемпионата АЛ (ALCS) против «Балтимор Ориолс», ограничив их одним пробегом за пять иннингов. Однако его заменили в шестом иннинге после того, как он пропустил два последовательных сингла и уолка, открывшего иннинг. Дон Аасе вышел и сделал три последовательных аута, но первый был жертвенным вылетом от Дага Десинса, который принес один пробег, сравняв счет для «Ориолс» и лишив Танану возможности получить победу. «Энджелы» в конечном итоге победили со счетом 4:3, но это была их единственная победа в серии, поскольку «Балтимор» победил их в четырех играх. Танана опустился на пятое место в стартовой ротации «Энджелов» в 1980 году. После того, как в мае он показал результат 2-6, его очередь в ротации была пропущена в начале июня. К 4 июня у него был ERA 7.93. После этого он играл лучше в течение остальной части года, его ERA снизился до 3.33 в его последних 23 стартах. В 32 играх (31 старте) Танана показал результат 11-12, ERA 4.15 и 113 страйкаутов за 204 иннинга. «Я был ужасен», – подытожил Танана свою игру для Бостона. Он играл за «Ред Сокс» всего один сезон, заработав всего 4 победы при 10 поражениях (10 поражений разделили с пятью другими игроками на восьмом месте в АЛ в сокращенном из-за забастовки сезоне). Хотя его ERA 4.01 был лучше, чем в предыдущем сезоне, ему было трудно играть на «Фенуэй Парке», где его ERA составлял 5.36. Он мог бы закончить с результатом 3-10, но он забросил игру без пропущенных пробегов против «Кливленд Индианс» 3 октября в своем последнем старте года (на стадионе «Кливленд», а не на «Фенуэй»). Несмотря на это, «Ред Сокс» предоставили ему право свободного агента 13 ноября 1981 года. Впервые в своей карьере в 1983 году Танана не был частью стартовой ротации своей команды, начав сезон в качестве дальнего рельефного питчера для «Рейнджерс». Однако в восьми играх он показал ERA 1.57 и вернулся в ротацию 10 июня, позволив один пробег и три хита за шесть иннингов в победе над «Твинс» со счетом 4:2. К 22 августа у него был результат 7-4, но он проиграл пять игр подряд в конце года, завершив сезон с результатом 7-9. Он закончил сезон с результатом 15-15, ERA 3.25 и 141 страйкаутом за 246 1/3 иннинга. Его ERA снизился с «Детройтом», и он выиграл каждый из своих последних пяти стартов. В 20 стартах за «Детройт» Танана показал результат 10-7, ERA 3.34 и 107 страйкаутов за 130 1/3 иннинга. В общей сложности в 33 стартах между «Техасом» и «Детройтом» он показал результат 12-14, ERA 4.27 и 159 страйкаутов за 215 иннингов. Дважды в этом году он сделал десять страйкаутов – первый раз в игре без пропущенных пробегов против «Сиэтл Маринерс» 23 августа, а второй – всего за семь иннингов 25 сентября, хотя Танана пропустил четыре пробега и проиграл «Торонто Блю Джейс» в тот день. В 32 играх (31 старте) он показал результат 12-9, ERA 4.16 и 119 страйкаутов за 188 1/3 иннинга. Он сделал свой 2000-й страйкаут 12 июля против «Энджелов», хотя этот рубеж был достигнут в проигранном матче со счетом 5:4. К 6 августа у него был ERA 3.40, но…
Нью-Йорк Метс и Нью-Йорк Янкиз
Танана подписал контракт с "Нью-Йорк Метс" на сезон 1993 года. "Метс" были заинтересованы в нем отчасти как в наставника для перспективного леворукого питчера Пита Шурека. Менеджер Тананы в команде, Джефф Торборг, был его кэтчером в дебютном матче в МЛБ в 1973 году. Он выиграл семь игр за команду, занявшую последнее место, но проиграл 15 (разделив 6-е место в Национальной лиге (НЛ)) до того, как 17 сентября был обменян в "Нью-Йорк Янкиз" на Кенни Грира, поскольку "Янкиз" нуждались в усилении питчерского состава в попытке выиграть чемпионат AL East. Танана проиграл два из трех своих стартовых матчей за "Янкиз", и они не вышли в плей-офф. В своем последнем старте сезона (и, по сути, в последнем матче в высшей лиге) 1 октября он продержался 6 1/3 иннинга, пропустив четыре рана (три заработанных), и покинул поле, когда "Янкиз" вели 5–4. Бобби Муньос упустил преимущество, лишив Танану возможности одержать победу, но "Янкиз" все же выиграли со счетом 9–6. В сумме за сезон у Тананы было 7 побед и 17 поражений, ERA 4.35 и 116 страйкаутов в 202 2/3 иннинга. По окончании сезона он снова стал свободным агентом. Он боролся за место в стартовой ротации, но был отпущен в пользу Марка Лейтера после того, как в весеннем тренировочном лагере показал результат 0–3 с ERA 13.50, что ознаменовало конец его профессиональной карьеры. За 21 сезон в высшей лиге Танана имел средний ERA 3.66. Он очень эффективно комбинировал различные виды подач, используя обман вместо скорости, чтобы вывести бэттеров из игры. Этот новый стиль продлил его карьеру, и он добился 34 шатаутов, отыграл 4188 1/3 иннинга и сделал 2773 страйкаута. За 21 год карьеры Танана ни разу не перенес операцию на руке. "У меня, конечно, болели руки, это просто неизбежно для питчера. Время от времени руки будут болеть". Когда его рука болела, Танана лечил ее физиотерапией и упражнениями для укрепления мышц. В интервью 2019 года он предположил, что молодые питчеры чаще подвергаются операциям на руке, потому что они слишком много бросали в юном возрасте и слишком сосредотачивались на бейсболе, вместо того чтобы играть и в другие виды спорта в течение года. Его 236 поражений занимают 17-е место за всю историю, и он является рекордсменом Американской лиги по количеству пропущенных хоум-ранов (422). 4188 1/3 иннинга, отыгранных Тананой, занимают 35-е место в истории бейсбола, его 1704 пропущенных заработанных рана – 21-е, а его 17641 отбивавшему противнику – 37-е. У него самый высокий WAR за карьеру (57.1 по данным Baseball Reference) среди всех игроков, которые были включены в бюллетень BBWAA и не получили ни одного голоса. Танана – один из пяти питчеров, имеющих право на включение в Зал славы, которые входят в топ-25 по количеству страйкаутов за карьеру и не были избраны в Зал. 2773 страйкаута Тананы ставят его на 23-е место за всю историю. Также не вошли в Зал славы Роджер Клеменс (№3 с 4672 страйкаутами), Курт Шилллинг (№15 с 3116 страйкаутами), Лолоч (№20 с 2832 страйкаутами) и Дэвид Кон (№25 с 2668 страйкаутами). Танана входит в десятку лучших игроков "Энджелс" по нескольким категориям. Его 102 победы с командой делят 5-е место с Джоном Лэки, его ERA 3.08 занимает 5-е место, а его 1233 страйкаута занимают 5-е место в истории франшизы. Его 269 страйкаутов в 1975 году по-прежнему являются лучшим показателем среди леворуких питчеров за "Энджелс".
Личная жизнь
Когда Танана впервые попал в высшую лигу, он быстро заработал репутацию любителя вечеринок и выпивки. Он заявил журналистам, что его кумир – он сам, что он уже один из величайших питчеров всех времен, и что "Ничто из того, что я делаю, меня не удивляет". С тех пор Танана стал лидером в христианском сообществе в профессиональном бейсболе. Он благодарит Бога за успех своего брака и долголетие своей карьеры. Он и его жена, Кэти, входят в совет директоров Pro Athletes Outreach. У них четыре дочери – Лорен, Джилл и Кари (близнецы) и Эрин, а также несколько внуков. Сейчас супруги живут в Фармингтон-Хиллз, штат Мичиган, и он является старейшиной баптистской церкви Хайленд-Парк в Саутфилде. Фрэнк тренировал юных спортсменов в христианской школе Саутфилда. В 1996 году Танана был принят в Национальный спортивный зал славы польских американцев, а в 2006 году – в спортивный зал славы штата Мичиган.