Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский хоккеист (род. 1980) фигурист
Canadian ice hockey player (born 1980)
the figure skater
Роберт У. Дэвисон (род. 1 мая 1980) — канадский профессиональный хоккейный тренер и бывший игрок. Выступая в качестве защитника, Дэвисон играл за клубы «Сан-Хосе Шаркс», «Нью-Йорк Айлендерс», «Ванкувер Канукс» и «Нью-Джерси Девлз» в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Он был помощником тренера команды «Торонто Марлиз», являющейся фарм-клубом «Торонто Мейпл Лифс» в Американской хоккейной лиге.
Robert W. Davison (born May 1, 1980) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. A defenceman, Davison played for the San Jose Sharks, New York Islanders, Vancouver Canucks, and New Jersey Devils of the National Hockey League (NHL). He is a former assistant coach of the Toronto Marlies, the American Hockey League affiliate of the Toronto Maple Leafs.
Игровая карьера
Дэвисон начал свою юниорскую карьеру в Ontario Provincial Junior A Hockey League, выступая за «Сент-Майклз Баззерс» в сезоне 1996–97. В следующем году он присоединился к «Норт-Бей Сентинелс» в основной юниорской хоккейной лиге Онтарио. Набрав 11 очков в 59 играх, он был выбран на драфте НХЛ 1998 года в четвертом раунде под общим 98-м номером командой «Сан-Хосе Шаркс». Дэвисон вернулся в «Норт-Бей» на два сезона, прежде чем дебютировать в профессиональном хоккее в 2000–01 в составе «Кентукки Тэроблейдс» Американской хоккейной лиги, являвшейся фарм-клубом «Шаркс». В следующем сезоне «Тэроблейдс» переехали из Кентукки и стали «Кливленд Баронс». Дэвисон забил свой первый профессиональный гол в том же сезоне, в 2001–02. В сезоне 2002–03, после обмена защитника Брайана Марчмента, Дэвисон был вызван из «Кливленда» и дебютировал в НХЛ в составе «Шаркс». В своей третьей игре он забил свой первый гол в НХЛ против Мартина Гербера в матче с «Майти Дакс оф Анахайм», проигранном со счетом 3:2 в овертайме. Дэвисон завершил сезон с 3 очками в 15 играх за «Сан-Хосе». Во время локаута НХЛ 2004–05 годов Дэвисон играл в элитной хоккейной лиге Великобритании за «Кардифф Девлз». Он забросил 7 шайб (второй результат среди защитников команды) и набрал 15 очков в 50 играх, а «Дьяволы» стали финалистами Кубка вызова. Когда сезон НХЛ возобновился в следующем сезоне, в 2005–06, Дэвисон набрал рекордные для себя 6 очков в 69 играх. Он оставался в «Шаркс» до 26 февраля 2008 года, когда был обменян в «Нью-Йорк Айлендерс» в обмен на выбор в седьмом раунде драфта (Джейсон Демерс) в 2008 году. 18 марта 2008 года в матче против «Торонто Мейпл Лифс» Дэвисон забил один из самых длинных голов в истории НХЛ, когда его попытка выбить шайбу со своей зоны отскочила несколько раз от льда, прежде чем перелететь через перчатку вратаря и бывшего партнера по команде из «Шаркс» Весы Тоскалы и попасть в сетку, принеся «Островянам» единственный гол в проигранном матче со счетом 3:1. Этот бросок с 197 футов стал всего лишь третьим голом Дэвисона в 187 играх карьеры. После одного сезона в «Айлендерс» он подписал с «Ванкувер Канакс» однолетний контракт на 560 000 долларов 10 июля 2008 года в качестве свободного агента. Дэвисон был приобретен его бывшим агентом Майком Гиллисом, недавно назначенным генеральным менеджером «Канакс». 31 июля 2009 года Дэвисон подписал контракт с «Нью-Джерси Девлз». Дэвисон сыграл одну игру за «Дьяволов» в текущем сезоне, проведя большую часть времени в «Лоуэлл Девлз» АХЛ. После двух сезонов в Европе, выступая за HC Oceláři Třinec и EC Red Bull Salzburg, Дэвисон вернулся в «Сан-Хосе Шаркс», команду, выбравшую его на драфте, подписав 7 июля 2013 года однолетний двусторонний контракт. Дэвисон был капитаном фарм-клуба «Шаркс» в АХЛ, «Вустер Шаркс», и 31 декабря 2013 года в матче против «Адирондак Фантомс» он провел свою 700-ю профессиональную игру в карьере; 345 из них – в АХЛ, 219 – в НХЛ и 136 – в Европе.
Davison began his junior career in the Ontario Provincial Junior A Hockey League, for the St. Michael's Buzzers in 1996 97. The following year, he joined the North Bay Centennials of the major junior Ontario Hockey League. After posting 11 points in 59 games, he was drafted by the San Jose Sharks in the fourth round, 98th overall, in the 1998 NHL Entry Draft. Davison returned to North Bay for another two seasons before making his professional debut with the Sharks' minor league affiliate, the Kentucky Thoroughblades of the American Hockey League in 2000–01. The following season, the Thoroughblades relocated from Kentucky and became the Cleveland Barons. Davison scored his first professional goal that season, in 2001–02. In 2002–03, following the trade of defenceman Bryan Marchment, Davison was called up from Cleveland and made his NHL debut with the Sharks. In his third game, he scored his first NHL goal against Martin Gerber in a 3 2 overtime loss to the Mighty Ducks of Anaheim. Davison finished the season with 3 points in 15 games with San Jose. During the 2004–05 NHL lockout, Davison played in the UK's Elite Ice Hockey League with the Cardiff Devils. He recorded 7 goals (second among team defencemen) and 15 points in 50 games as the Devils finished the season as Challenge Cup runners up. When NHL play resumed the following season, in 2005–06, Davison scored a career high 6 points in 69 games. He remained with the Sharks until February 26, 2008, when he was traded to the New York Islanders in exchange for a seventh round draft pick (Jason Demers) in 2008. On March 18, 2008, in a game against the Toronto Maple Leafs, Davison scored one of the longest goals in NHL history when a shorthanded clearing attempt from around his own goal line took several bounces along the ice before skipping over the glove of goalie and former Sharks teammate Vesa Toskala and into the net for the Islanders' lone tally in a 3–1 loss. The 197 foot shot was only Davison's third goal in 187 career games. After one season with the Islanders, he was signed by the Vancouver Canucks to a one year, $560,000 deal on July 10, 2008, as an unrestricted free agent. Davison was acquired by his former agent Mike Gillis, the newly appointed general manager of the Canucks. On July 31, 2009, Davison was signed by the New Jersey Devils. Davison played one game for the Devils in the current season, spending most of his time with the AHL's Lowell Devils. After two seasons abroad in Europe with HC Oceláři Třinec and EC Red Bull Salzburg, Davison returned to the San Jose Sharks, his original draft team, on a one year, two way contract on July 7, 2013. Davison served as the Captain of the Sharks' AHL affiliate Worcester Sharks, and on December 31, 2013 against the Adirondack Phantoms, he played his 700th career professional game; 345 were in the AHL, 219 were in the NHL, and 136 were in Europe.
Тренерская карьера
26 июля 2014 года Дэвисон завершил карьеру игрока и стал ассистентом тренера в EC Red Bull Salzburg. После двух лет работы и двух чемпионских титулов в Зальцбурге он покинул команду по окончании сезона 2015–16 и присоединился к тренерскому штабу ХК "Динамо" Минска из Континентальной хоккейной лиги (КХЛ) в качестве ассистента. 17 июля 2017 года Дэвисон был назначен помощником тренера "Торонто Марлиз" и выиграл Кубок Калдера в сезоне 2017–18.
On July 26, 2014, Davison retired to become an assistant coach with EC Red Bull Salzburg. After a two year stint, and two championships in Salzburg, he left the team at the conclusion of the 2015–16 season and joined the coaching staff of HC Dinamo Minsk of the Kontinental Hockey League (KHL) as an assistant. On July 17, 2017, Davison was appointed assistant coach of the Toronto Marlies, winning the Calder Cup in the 2017–18 season.