Введение
Темуэра Дерек Моррисон (род. 26 декабря 1960) — новозеландский актёр, впервые получивший признание в родной стране за роль доктора Хон Ропаты в мыльной опере «Шортленд-стрит». Он завоевал признание критиков за главную роль Джека «Мусса» Хека в фильме 1994 года «Однажды были воины» и его продолжении 1999 года «Что становится с разбитыми сердцами?». За пределами Новой Зеландии Моррисон наиболее известен своей работой во франшизе «Звёздные войны», где он сыграл роли Джанго Фетта, а также многочисленных его генетических клонов, включая клонов-солдат и клонированного сына Джанго Бобу Фетта. Он впервые исполнил роль Джанго в фильме 2002 года «Атака клонов». Моррисон впоследствии озвучивал Бобу Фетта в переиздании 2004 года фильма «Империя наносит ответный удар», в различных видеоиграх по «Звёздным войнам», а также полностью воплотил образ Бобы во втором сезоне сериала «Мандалорец» (2019 – настоящее время) и в спин-офф-сериале «Книга Бобы Фетта» (2021–2022). В 2022 году он также исполнил одну из ключевых ролей в триллере о секретных операциях «Эхо 3». Моррисон также известен озвучиванием вождя Туи, отца главной героини в диснеевском мультфильме «Моана» (2016), и ролью Тома Карри, отца Артура Карри, в фильмах DCEU «Аквамен» (2018), «Флэш» и «Аквамен и потерянное королевство» (оба в 2023 году).
Temuera Derek Morrison (born 26 December 1960) is a New Zealand actor who first gained recognition in his home country for playing Dr. Hone Ropata on the soap opera Shortland Street. He garnered critical acclaim for his starring role as Jake "The Muss" Heke in the 1994 film Once Were Warriors and its 1999 sequel What Becomes of the Broken Hearted? Outside of New Zealand, Morrison is best known for his work in the Star Wars multimedia franchise, playing the roles of Jango Fett as well as his many genetic clones, including the clone troopers and Jango's clone son Boba. He originated the role of Jango in the 2002 film Attack of the Clones. Morrison would go on to provide the voice of Boba Fett in the 2004 re release of The Empire Strikes Back, various Star Wars video games, and he would portray Boba fully in the second season of The Mandalorian (2019–present) and the spin off show The Book of Boba Fett (2021–2022). In 2022, he also had a recurring role in the black ops thriller series Echo 3. Morrison is also known for voicing Chief Tui, the father of the title character in Disney's Moana (2016), and for playing Arthur Curry's father Tom Curry in the DCEU films Aquaman (2018), The Flash and Aquaman and the Lost Kingdom (both in 2023).
Ранние годы
Моррисон родился 26 декабря 1960 года в городе Роторуа, на Северном острове Новой Зеландии. Он сын Ханы Моррисон (в девичестве Стаффорд) и музыканта Лори Моррисон. Он принадлежит к народу маори, его родословная (whakapapa) восходит к племенам Te Arawa (Ngāti Whakaue) и Tainui (Ngāti Maniapoto, Ngāti Rarua), а также имеет шотландские и ирландские корни. Его сестра – исполнительница Таини Моррисон, а дядя – музыкант сэр Говард Моррисон. Он получил среднее образование в колледже Уэсли в Окленде и в средней школе Western Heights в Роторуа.
Карьера
Моррисон дебютировал в 1973 году в фильме «Ранги ловит», сыграв главного героя. Он прошел обучение актерскому мастерству в рамках специальной программы подготовки исполнительских искусств Новой Зеландии. Одной из его ранних заметных ролей стала роль в фильме 1988 года «Никогда не говори «Умри»», где он снялся вместе с Лизой Эйлбахер. После этого, с 1992 по 1995 год, он играл доктора Хон Ропату в телевизионной мыльной опере «Шортленд-стрит»; он стал знаменит благодаря реплике другого персонажа: «Вы сейчас не в Гватемале, доктор Ропата!». В 1994 году он привлек внимание своей ролью жестокого и деспотичного мужа-маори Джейка «Мусса» Хека в фильме «Однажды были воины» – экранизации одноименного романа Алана Даффа. Фильм стал самым кассовым новозеландским фильмом и был продан во многие страны мира. Эта роль принесла ему международное признание, и он получил награду за лучшую мужскую роль в драматическом фильме на кино- и телевизионной премии Новой Зеландии в 1994 году. Он вновь исполнил эту роль в сиквеле «Что становится с разбитыми сердцами?», за которую получил награду за лучшую мужскую роль на кинопремии Новой Зеландии. Несмотря на признание, которое он получил за эту роль, Моррисон в 2010 году признался, что почувствовал себя заложником этого образа, настолько, что это стало для него «камнем на шее». В 1996 году он снялся вместе с Памелой Андерсон в фильме «Барб Ваер» в роли Акселя. Он также появлялся в эпизодических ролях в фильмах «Скорость 2: Круиз-контроль» (1997) и «Прекрасная страна» (2004). В 2005 году Моррисон стал ведущим ток-шоу «The Tem Show» на новозеландском телевидении. В 1996 году, в честь дня рождения королевы, Моррисон был удостоен звания члена Ордена Заслуг Новой Зеландии за заслуги в области драмы. В 2009 году он начал писать автобиографию, надеясь, что она вдохновит других «стремиться к звездам». В конце ноября 2014 года он выпустил свой дебютный альбом «Tem» на Sony Music Entertainment NZ. Альбом состоит из кавер-версий песен, которые его отец и дядя, сэр Говард Моррисон, исполняли в местных заведениях, когда он рос.
Звездные войны
Моррисон стал широко известен зрителям за пределами Новой Зеландии благодаря роли охотника за головами Джанго Фетта в фильме 2002 года «Звёздные войны: Эпизод II – Атака клонов». Часть сюжета фильма включает в себя армию клонов, созданных из ДНК Джанго; Моррисон также озвучивал клонов. Он появился в роли нескольких клонов в фильме «Звёздные войны: Эпизод III – Месть ситхов» и перезаписал реплики персонажа Бобы Фетта (клона, «сына» Джанго) в переизданиях на DVD оригинальной трилогии «Звёздных войн» 2004 года, заменив голос Джейсона Уингрина. С тех пор Моррисон играл Джанго Фетта и его клонов во многих видеоиграх вселенной «Звёздных войн», все из которых были разработаны LucasArts. Он сыграл клона-коммандоса «Босс» в игре «Star Wars: Republic Commando» (2005), озвучил всех солдат в «Star Wars: Battlefront» (2004) и озвучил Джанго и Бобу Фетта в её продолжении «Battlefront II» (2005). Моррисон вновь исполнил роль Джанго в игре «Star Wars: Bounty Hunter» (2002), посвящённой этому персонажу, и «LEGO Star Wars: The Video Game» (2005) вместе со своими клонами, но в последней его имя не было указано в титрах. Он также озвучил Бобу в игре 2006 года «Star Wars: Empire at War», а также в «Star Wars Battlefront» (2015) и «Battlefront II» (2017) от DICE, последние из которых были изданы EA. Моррисон впервые физически воплотил Бобу Фетта во втором сезоне сериала «Мандалорец» (2020). В сериале Моррисон играет постаревшую, измученную версию персонажа. На лице у Фетта множество шрамов, и он носит тёмные одежды, прежде чем вернуть и восстановить свою броню. Моррисон говорит, что, учитывая его физически потрепанный вид, он изменил свой голос, сделав его более хриплым, словно на голосовые связки Бобы повлияли пережитые травмы. Благодаря этой роли Моррисон также смог привнести в образ Фетта частичку своей культуры маори. В интервью The New York Times он сказал, что «хотел привнести в роль дух и энергию, которые мы называем ваируа», следуя за жизнью Фетта после событий фильма «Возвращение джедая» 1983 года. Премьера сериала состоялась 29 декабря 2021 года. В 2022 году Моррисон появился в эпизодической роли бездомного ветерана-клона в телесериале «Оби-Ван Кеноби». В 2018 году он сыграл смотрителя маяка Тома Карри, отца главного героя, в фильме «Аквамен». Моррисон повторил эту роль в фильме «Флэш», вышедшем в 2023 году, и в «Аквамен и потерянное королевство», который вышел в декабре 2023 года.
Личная жизнь
Моррисон живет в Новой Зеландии и разделяет свое время между съемками там, в Австралии и Соединенных Штатах. У него есть взрослый сын от отношений конца 1980-х годов с певицей Ким Виллоуби из женской группы When the Cat's Away и дочь от Питы Мельбурн. Партнерша Моррисона — Эшли Хоуден Садлиер, имеющая корни в народах маори (в частности, Тухоэ и Нгати Пороу).