Введение

Кви-Гон Джинн (англ. Qui-Gon Jinn) — вымышленный персонаж вселенной «Звёздных войн», которого играет Лиам Нисон. Он является ключевым персонажем трилогии фильмов-приквелов, выступая одним из главных героев фильма «Призрачная угроза» (1999). Он появляется в качестве духа Силы в мультсериале «Войны клонов» 2008 года, в финале сезона сериала «Оби-Ван Кеноби» 2022 года, а также голосом без тела в фильмах «Атака клонов» и «Скайуокер. Восход», где Нисон вновь исполнил эту роль. Кви-Гон также появляется в двух эпизодах «Историй джедаев», демонстрирующих сцены из его жизни до событий «Призрачной угрозы»; Нисон озвучивает взрослого Кви-Гона в сериале, а его сын Мишель Ричардсон — Кви-Гона в роли падавана. В вымышленной вселенной «Звёздных войн» Кви-Гон является наставником Оби-Вана Кеноби, могущественным и мудрым, но при этом независимым и противоречивым мастером-джедаем, придерживающимся многих необычных взглядов на Силу. В «Призрачной угрозе» его и Оби-Вана миссия по защите королевы Падме Амидалы приводит к встрече с юным рабом Энакином Скайуокером, которого он считает пророческим «Избранным», призванным восстановить баланс Силы, и настаивает на его обучении как джедая, вопреки воле Высшего совета джедаев, считающих Скайуокера слишком взрослым для обучения. Кви-Гон смертельно ранен в поединке на световых мечах с ситхом Дартом Молом; в последние минуты жизни он заставляет Оби-Вана пообещать обучить Скайуокера. В «Атаке клонов» представлен его бывший наставник, граф Дуку, который перешёл на тёмную сторону Силы и стал лордом ситхов. В конце «Мести ситхов» раскрывается, что Кви-Гон научился становиться духом Силы после смерти, передав это знание Йоде во время Войн клонов, а позже — Оби-Вану. Помимо фильмов, персонаж появляется в различных канонических и неканонических произведениях вселенной «Звёздных войн», таких как книги, комиксы и видеоигры. С момента выхода «Призрачной угрозы» Кви-Гон стал одним из самых популярных персонажей «Звёздных войн», приобретя культовый статус. Игра Лиама Нисона в роли Кви-Гона получила положительные отзывы, некоторые критики отмечают, что он значительно помог удержать фильм. За роль в «Призрачной угрозе» Нисон был номинирован на премию «Сатурн» 2000 года как лучший актёр.

Призрачная угроза (1999)

Ки Гон – главный герой первого эпизода трилогии «Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза». Он – мастер-джедай и наставник Оби-Вана Кеноби. В отличие от других, более консервативных джедаев, он ценит жизнь в настоящем как лучший способ постичь Силу. Джинн не является членом Высшего совета джедаев и не стремился к этому. «Скрытая угроза» начинается с того, что Ки Гон и Оби-Ван отправляются на планету Набу, чтобы разрешить политический конфликт с участием Торговой федерации – коррумпированного бизнес-конгломерата, заблокировавшего планету для достижения политических целей. По прибытии на них нападает хозяин. Джедаи отступают на планету и спасают её осаждённую королеву Падме Амидалу. Их попытка прорвать блокаду и проложить путь к галактической столице Корусанту удаётся, но корабль королевы повреждён в результате атаки блокады Торговой федерации, что приводит к неисправности гипердвигателя. Не имея другого выбора, корабль совершает посадку на пустынной планете Татуин для ремонта. В поисках запасных частей на Татуине Ки Гон обнаруживает девятилетнего раба по имени Энакин Скайуокер, обладающего необычайной силой в Силе; анализ его крови показывает, что уровень мидихлориан – показателя потенциала Силы – у него самый высокий из когда-либо зарегистрированных. Ки Гон заинтересовывается, когда мать Энакина, Шми, рассказывает ему, что у мальчика не было отца. Зная, что Энакин может быть «Избранным» из джедайских легенд, которому суждено восстановить равновесие Силы, Ки Гон ставит на кон свободу Энакина и детали космического корабля в гонке на подах, которую выигрывает Энакин. Их свита готовится покинуть Татуин, но сталкивается с закутанным в чёрное существо, владеющим световым мечом, которого Ки Гон считает лордом ситхов. Их короткая дуэль – первая за тысячу лет задокументированная битва между джедаем и ситхом, произошедшая незадолго до того, как они сбежали на корабле. По возвращении на Корусант Ки Гон просит Совет джедаев разрешить обучить Энакина как джедая. Мастер Йода чувствует страх в мальчике, и Совет отклоняет его просьбу. Не отступая, Ки Гон клянётся, что сам будет обучать Энакина, когда Оби-Ван станет рыцарем-джедаем. Амидала, R2-D2 и два джедая возвращаются на Набу, чтобы освободить планету. Там они сталкиваются с лордом ситхов, который раскрывает себя как Дарт Мол. После изнурительной дуэли на световых мечах Мол смертельно ранит Ки Гона, оглушив его ударом рукоятью сабли по подбородку, а затем пронзает насквозь. Мол впоследствии побеждён Оби-Ваном. Перед смертью Ки Гон заставляет Оби-Вана пообещать, что тот обучит Энакина. Ки Гон позже кремирован на погребальном костре в присутствии всех собравшихся.

Атака клонов (2002)

Хотя Кви-Гон Джинн не появляется физически в фильме «Атака клонов», у него есть короткое вокальное появление, когда Йода слышит, как голос Кви-Гона доносится до Энакина через Силу, пока Энакин уничтожает племя песчаных людей. Кроме того, Кви-Гон появляется в виде статуи в архивах джедаев в одной из сцен фильма. Оби-Ван узнаёт, что старый учитель Кви-Гона, граф Дуку, стал лордом ситхов, и Дуку упоминает Кви-Гона во время допроса захваченного Оби-Вана, выражая скорбь по поводу смерти своего бывшего падавана и рассуждая о том, что Кви-Гон последовал бы за ним, покинув Республику, если бы остался жив.

Месть ситов (2005)

Хотя он не появляется в «Мести ситхов» ни в каком виде, Квай-Гон Джинн кратко упоминается в конце фильма Йодой, который сообщает Оби-Вану, что они поддерживали связь друг с другом.

Вознесение Скайуокера (2019)

В фильме «Скайуокер. Восход» голос Квай-Гона Джинна слышен, обращающегося к Рей вместе с другими джедаями из прошлого, чтобы подбодрить её в битве с воскресшим Дартом Сидиусом. Лиам Нисон вернулся к озвучиванию этого персонажа.

Войны клонов (2008-2014; 2020)

В "Звездных войнах: Войны клонов" персонаж упоминается несколько раз на протяжении всего сериала. Ки-Гон появляется в двух эпизодах третьего сезона. На таинственной планете Мортис он сообщает Оби-Вану в эпизоде "Властелины" и позже Анакину в эпизоде "Призраки Мортиса" о трех существах, которые, подобно Ки-Гону, верят, что Анакин – Избранный: Отец (воплощение Объединяющей Силы), Дочь (воплощение светлой стороны) и Сын (воплощение темной стороны). Позже, в эпизоде "Голоса" шестого сезона, Йода вступает в контакт с бестелесным голосом Ки-Гона. Несмотря на свое присутствие на Мортисе, Ки-Гон не смог проявить полуфизическую форму. Следуя наставлениям своего покойного друга, Йода отправляется в путешествие по галактике, чтобы постичь секреты единения с Силой. Во время одного из испытаний, проводимых Жрицами Силы, появляется иллюзия Ки-Гона вместе с мастером-джедаем графом Дуку и Оби-Ваном. Лишь после того, как Йода пройдет испытание, ему будет позволено изучить технику Ки-Гона, позволяющую сохранить сознание после смерти.

Повстанцы (20142018)

В "Звёздных войнах: Повстанцы", несмотря на то, что Оби-Ван ни разу не появляется и не упоминается, он наконец-то мстит за смерть Ки-Гон Джинна в третьем сезоне, в эпизоде "Двойные солнца", где Оби-Ван и Маул проводят свой последний поединок на планете Татуин. Оби-Ван использует предпочитаемый Ки-Гоном стиль боя на световых мечах, чтобы спровоцировать Маула на опрометчивый выпад, что позволяет ему легко одолеть его. Голос Ки-Гона можно услышать мимолетно в четвёртом сезоне, в эпизоде "Мир между мирами", среди множества других голосов ключевых персонажей "Звёздных войн" на протяжении всей саги Скайуокеров, демонстрируя, насколько широко охватывает все время и пространство вселенной "Звёздных войн" та самая область, в которую входит Эзра Бриджер.

Оби-Ван Кеноби (2022)

В "Оби-Ван Кеноби" главный герой пытается связаться с Ки-Гоном, но безуспешно. В заключительном эпизоде "Часть VI" Оби-Ван обретает внутреннее спокойствие после столкновения с Дартом Вейдером, и дух Силы Ки-Гона наконец-то является ему. Ки-Гон говорит своему бывшему ученику, что всегда был рядом, но горе Оби-Вана не позволяло ему увидеть его. Когда Ки-Гон растворяется в Силе, Оби-Ван уезжает в пустыню, готовый продолжить своё обучение.

"Сказки джедаев" (2022)

В мини-сериале "Сказки джедаев" Ки-Гон появляется во втором, третьем и четвертом эпизодах. Во втором эпизоде молодой Ки-Гон служит падаваном графу Дуку и помогает расследовать таинственное похищение на обедневшей планете. Ки-Гон не позволяет Дуку потерять контроль и убить коррумпированного сенатора, а Дуку хвалит Ки-Гона за то, что он "мудрее меня". В третьем эпизоде серии Дуку и Винду отправляются на планету Раксус, чтобы вернуть тело магистра Катри в храм джедаев для достойного погребения. Дуку вместо этого игнорирует совет и расследует её смерть, узнавая, что охранники сенатора Ларика устроили ей засаду. Вскоре они сами попадают в засаду тех же охранников, убивая всех, кроме одного, и допрашивают охранника сенатора Ларика, Семаге. Он сообщает джедаям, что они убили магистра Катри, чтобы помешать ей раскрыть, как Ларик эксплуатирует богатства своего народа и продаёт земли граждан крупным корпорациям для промышленного использования по всей галактике. Позже Дуку навещает Семаге в тюрьме, услышав, как тот считает джедаев и Республику коррумпированными, служащими лишь богатым и влиятельным, и тем, кого они сочтут достойными. Несмотря на то, что идеология Семаге кажется ошибочной, он признаёт, что в ней есть доля правды, что ещё больше подчёркивает сомнения Дукуса в воле совета и его роли в Республике. В четвертом эпизоде серии взрослый мастер Ки-Гон и граф Дуку обсуждают отказ Совета джедаев поверить в утверждение Ки-Гона о том, что Дарт Мол – лорд ситхов. После смерти Ки-Гона, скорбящий Дуку вспоминает, как в детстве Ки-Гон был очарован деревом в Храме джедаев; уроженец Корусанта, Ки-Гон никогда раньше не видел деревьев. Позже Дуку противостоит своему тайному мастеру, Дарту Сидиусу, утверждая, что смерть Ки-Гона была ненужной, поскольку Ки-Гон мог стать для них могущественным союзником. Магистр Яддл становится свидетельницей этой встречи, последовав за Дуку к месту его встречи с Сидиусом. Яддл говорит Дуку, что он может искупить свои преступления, помогая ей привлечь лорда ситхов к правосудию. Дуку отвечает, что уже слишком поздно, и активирует свой световой меч. Яддл говорит "нет" и отвечает ударом своего светового меча. Они вступают в дуэль на световых мечах в присутствии Сидиуса, в конечном итоге приводя Яддл к признанию, что она покинула Совет джедаев и что Дуку был прав во многих вещах. Они продолжают дуэль у входа в ангар, и Дуку использует Силу, чтобы опустить ворота, казалось бы, раздавив Яддл насмерть. Однако Яддл выживает и использует Силу, чтобы поднять ворота ангара. В последние мгновения она смотрит на Дуку. Когда Дуку говорит, что хочет лишь принести мир и порядок в галактику, Яддл отвечает, что многие уже пострадали за то, что он называет "порядком". Дуку предлагает ей мир и поражает её своим световым мечом, убивая её, подтверждая свой переход на сторону ситхов и Тёмную сторону. Сидиус наблюдает из темноты.

Романы

Роман о Ки-Гоне и Оби-Ване, действие которого разворачивается до событий фильма «Призрачная угроза» и озаглавленный «Мастер и ученик», был написан Клаудией Грей и опубликован 26 февраля 2019 года.

Видеоигры

Qui Gon также появлялся в нескольких видеоиграх вселенной «Звёздные войны»: Star Wars Episode I: The Phantom Menace, Star Wars: Jedi Power Battles, Star Wars: Obi Wan, Star Wars Episode I: Racer, играх Lego Star Wars и в качестве игрового скина (доступного для загрузки за плату) в Star Wars: The Force Unleashed. Птичья версия Qui Gon по имени "Quail Gon" доступна для игры в Angry Birds Star Wars II. Вариант персонажа в виде минифигурки Lego появился и доступен для игры в Lego Star Wars: The Video Game, Lego Star Wars: The Complete Saga, Lego Star Wars III: The Clone Wars и Lego Star Wars: The Skywalker Saga.

Легенды

С приобретением Lucasfilm компанией The Walt Disney Company в 2012 году, большинство лицензированных романов и комиксов по «Звёздным войнам», созданных после выхода фильма «Звёздные войны» 1977 года, были переименованы в Star Wars Legends и объявлены вне канона франшизы в апреле 2014 года.

Войны клонов (20032005)

В "Звездных войнах: Войны клонов" Ки-Гон Джинн появляется в эпизодической роли в "Главе 21". Во время видения Йоды, вызванного Силой, Ки-Гон Джинн говорит Анакину войти в таинственную пещеру на Дагобе, где мальчик увидит видение своего будущего. Позже, когда Оби-Ван отчитывает Анакина за опоздание на тайную церемонию посвящения в рыцари, Анакин отвечает: "Насколько я понимаю твою мудрость, ты не Ки-Гон Джинн!". Смутившись, Анакин извиняется, а его мастер признается, что скучает по Ки-Гону.

Романы

Жизнь Ки-Гона до событий "Призрачной угрозы" в основном раскрывается в книгах серии "Ученик джедая". В "Восходящей силе" (действие происходит за 12 лет до "Призрачной угрозы") Йода побуждает Ки-Гона взять нового падавана, после провала с его предыдущим учеником Ксанатосом, который много лет назад перешел на темную сторону Силы. Ки-Гон наблюдает за небольшим турниром по световым мечам среди старших учеников Храма, включая двенадцатилетнего Оби-Вана. Он замечает навыки Оби-Вана, но также и его неконтролируемый гнев и отказывается обучать его. Вскоре после турнира рыцарь-джедай отправляется на миссию на планету Бандомер. На транспортном корабле Ки-Гон вновь встречается с Оби-Ваном, которого также отправляют на Бандомер для работы в сельском хозяйстве. Во время путешествия Ки-Гон и Оби-Ван помогают защитить группу арконианцев от преступной организации Offworld Corporation. Уладив напряженную ситуацию, они прибывают на Бандомер, где Ки-Гон получает письмо, подписанное его бывшим учеником Ксанатосом. В "Темном сопернике" выясняется, что все произошедшее было организовано Ксанатосом, который теперь возглавляет Offworld. Ки-Гон отправляет Оби-Вана к его обязанностям в агрокорпусе, а сам планирует встретиться с Ксанатосом, чтобы достичь соглашения между Offworld и Бандомером. Однако Ксанатос планирует сорвать встречу и убить Ки-Гона. Учитель-джедай вступает в дуэль со своим бывшим учеником, и вместе с Оби-Ваном они прекращают деятельность Offworld на Бандомере. Ксанатосу, однако, удается сбежать. Во время столкновения с Ксанатосом Ки-Гон обнаруживает истинный потенциал Оби-Вана и принимает мальчика в качестве своего нового падавана. В подарок на тринадцатый день рождения Оби-Вана Ки-Гон дарит своему ученику особый камень, найденный им в Реке Света на его родной планете. В "Пленном храме" Ксанатос нападает на храм джедаев и чуть не убивает Йоду, но Ки-Гон и Оби-Ван предотвращают его планы, а в "Дне расплаты", преследуя Ксанатоса обратно на его родной мир Телос, падший джедай отказывается сдаваться и совершает самоубийство. Таким образом, Ки-Гон может завершить болезненную главу своей жизни. В "Наследии джедаев", действие которого происходит в годы, когда Ки-Гон был падаваном и рыцарем, Ки-Гон и его мастер Дуку сопровождают сенатора Бликса Аннона в дипломатической миссии. Однако на их корабль проникают космические пираты, а их предводитель оказывается изгнанным джедаем Лорианом Нодом, бывшим другом Дуку. Они сражаются, и Дуку позволяет гневу овладеть им, но Ки-Гон не позволяет своему мастеру нарушить Кодекс джедаев, совершив преднамеренное убийство. Спустя годы после первой встречи Ки-Гон и Оби-Ван вновь сталкиваются с Нодом, и падший джедай снова предстает перед судом за свои преступления. В "Секретах джедаев" (действие происходит за семь лет до "Призрачной угрозы") Ки-Гон и Оби-Ван работают в паре с мастером-джедаем Ади Галлией и её падаваном Сири Тачи. Миссия, в результате которой Ки-Гон и Ади оказываются разлучены с Оби-Ваном и Сири, приводит к обнаружению романтических чувств между двумя джедайскими падаванами. Ки-Гон замечает эти эмоции и предупреждает Оби-Вана о своем собственном опыте с Таль, джедаем-женщиной, чья смерть чуть не толкнула Ки-Гона на темную сторону. В "Плаще обмана" (действие происходит за год до "Призрачной угрозы") оба джедая сражаются против террористической организации под названием "Небула Фронт", которая тайно выполняет приказы Дарта Сидиуса. На конференции Торговой Федерации на Эриаду Ки-Гон и Оби-Ван успешно защищают канцлера Валорума, но не предотвращают гибель остальных членов Совета директоров Торговой Федерации, позволяя неймоидианам взять под контроль Федерацию. В справочном издании 2010 года "Путь джедая" Оби-Ван утверждает, что некоторые называли Ки-Гона серым джедаем.

Комиксы

Помимо графической новеллизации "Призрачная угроза", Ки-Гон Джинн появляется в сюжетной линии "Stark Hyperspace War" в "Звездных войнах: Республика". В этой сюжетной арке, происходящей в тот же год, когда Ки-Гон берет Оби-Вана в ученики, Ки-Гон и Оби-Ван сражаются в одноименном конфликте вместе с другими джедаями, такими как Пло Кун и Квинлан Вос, и Ки-Гон в итоге спасает Нуте Гунрея, будущего вице-короля Торговой Федерации.

Прием

Несмотря на неоднозначные отзывы критиков о трилогии приквелов, игра Лиама Нисона и его персонаж получили положительные оценки. Колин Кеннеди из Empire Online отметил в своей рецензии: "Лиам Нисон мужественно вынес основное действие на своих плечах (последующие приквелы отчаянно нуждаются в нем), а его последние слова – «Оби-Ван, пообещай мне, что ты будешь обучать мальчика» – придают фильму единственный настоящий вес". Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly в рецензии на "Призрачную угрозу" написал: "Если в "Призрачной угрозе" есть актер, который удерживает фильм вместе, то это Лиам Нисон. Он придает фильму единственные проблески эмоциональной динамики". В 2017 году Rolling Stone поместил Квай-Гона Джинна на 25-е место в своем списке 50 лучших персонажей "Звездных войн" за всю историю.

За кулисами

Как показано в книге "Искусство Звёздных войн: Эпизод I – Скрытая угроза", режиссёр Джордж Лукас задумал персонажа Квай-Гона Джинна во время подготовки к производству фильма. Это подтверждается концепт-артами, где Оби-Ван Кеноби изображён в одиночестве на флагманском корабле Торговой Федерации и во время встречи с Джар Джар Бинксом. Даже когда концепция Квай-Гона была разработана, Лукас рассматривал возможность сделать его более молодым джедаем, что отражено в концепт-арте, изображающем Оби-Вана как пожилого человека. Изначально Лукас планировал пригласить на роль американского актёра, но в итоге выбрал Лиама Нисона из Северной Ирландии, поскольку считал, что Нисон обладает выдающимися актёрскими данными и харизмой, описывая его как "мастерского актёра, которым другие будут восхищаться, актёра, обладающего силой и качествами, необходимыми персонажу". Первоначально Лукас планировал, чтобы у Квай-Гона были длинные белые волосы, но от этой идеи отказались, и в фильме Квай-Гон предстаёт с длинными каштановыми волосами. Лукас характеризует персонажа как "очень независимого, постоянно испытывающего границы дозволенного" и отказывающегося "подчиняться установленным правилам". Нисон описывает его как "мудрого, довольно философского, но при этом виртуозно владеющего боевыми искусствами. Он обладает невероятной уверенностью в себе и магическим даром, позволяющим ему предвидеть будущее. Он не бунтарь, но у него есть свой собственный кодекс". В ранней стадии разработки "Мести Ситхов" Лукас написал сцену, в которой дух Квай-Гона беседует с Йодой об Энакине. Лиам Нисон подтвердил, что собирался вновь исполнить эту роль, однако сцена была вырезана до начала съёмок, хотя она сохранилась в литературной адаптации фильма. Имя персонажа происходит от китайского слова цигун (气功 или 氣功) – системы согласованных движений тела, дыхания и медитации, используемой для укрепления здоровья, духовного развития и тренировок в боевых искусствах, позволяющей достичь высших уровней сознания и гармонии жизненной энергии, подобно тай-чи. Оно сочетается с арабским словом джинн, означающим "дух" или "хранитель". Имя буквально переводится как "Дух-Хранитель Живой Силы". Слово "джинн" также может отсылать к китайскому слову "цзинь" (勁), обозначающему силу, и к концепции боевых искусств фа-цзинь, представляющей собой взрывное высвобождение внутренней силы.