Введение
Мужский заплыв на 200 метров брассом на Олимпийских играх 2004 года состоялся 17 и 18 августа в Олимпийском водном центре Олимпийского спортивного комплекса в Афинах, Греция. Японский пловец Косуке Китадзима, пропустивший полуфинал в Сиднее четыре года назад, установил один из самых долгоживущих олимпийских рекордов в плавании, показав время 2:09.44 и улучшив результат американца Майка Барроумана, установленный в 1992 году на 0,77 секунды, и во второй раз подряд завоевав золото на дистанциях брассом. 15-летний Даниель Гюрта из Венгрии сенсационно завоевал серебряную медаль за 2:10.80, опередив американского пловца Брендана Хансена в упорной борьбе на 0,07 секунды. Хансен, побивший мировой рекорд Китаджимы на отборочных соревнованиях в США за месяц до этого, финишировал третьим с результатом 2:10.87.
The men's 200 metre breaststroke event at the 2004 Olympic Games was contested at the Olympic Aquatic Centre of the Athens Olympic Sports Complex in Athens, Greece on August 17 and 18. After missing out the semifinals in Sydney four years earlier, Japan's Kosuke Kitajima blasted one of the longest Olympic swimming records in the book, when he clocked at 2:09.44 to erase a 0.77 second mark by American swimmer Mike Barrowman in 1992, and to strike a breaststroke double for the second straight time. 15 year old Dániel Gyurta of Hungary made a surprise packet with a silver medal in 2:10.80, edging out U. S. swimmer Brendan Hansen in a close race by 0.07 of a second. Hansen, who broke Kitajima's world record at the U. S. Olympic trials one month ago, finished third in 2:10.87.
Рекорды
До этого соревнования действующие мировые и олимпийские рекорды были следующими. В ходе этого соревнования были установлены следующие новые мировые и олимпийские рекорды. Дата Соревнование Имя Страна Время 18 августа Финал Косуке Китадзима 2:09.44
Заезды
Место Заплыв Дорожка Имя Национальность Время Примечания 1 6 2 Даниель Дьюрта 2:11.29 Q 2 4 4 Косукэ Китадзима 2:11.97 Q 3 4 5 Паоло Боссини 2:12.09 Q 4 4 3 Майк Браун 2:12.69 Q 5 6 4 Брендан Хансен 2:12.77 Q 6 5 8 Владислав Поляков 2:12.96 Q 7 6 3 Иэн Эдмонд 2:13.08 Q 8 5 3 Григорий Фалько 2:13.45 Q 9 5 5 Скотт Ашер 2:13.59 Q 10 6 5 Джим Пайпер 2:13.79 Q 11 5 6 Гэнкѝ Имамура 2:14.10 Q 12 4 1 Теренс Паркин 2:14.12 Q 13 5 2 Максим Подопригора 2:14.31 Q 14 6 7 Рихард Бодор 2:14.36 Q 15 2 4 Лай Чжунцзянь 2:14.61 Q 16 4 6 Крис Кук 2:14.68 Q 17 5 4 Дмитрий Коморников 2:14.92 18 4 8 Йенс Круппа 2:15.29 19 3 2 Ратапонг Сирисанонт 2:15.39 20 3 3 Валерий Дымо 2:15.52 21 3 4 Якоб Йоханн Свейнссон 2:15.60 22 6 8 Майкл Уильямсон 2:15.75 23 4 2 Реган Харрисон 2:15.86 24 2 1 Эдуардо Фишер 2:16.04 25 5 1 Юг Дюбоск 2:16.56 26 5 7 Тейс ван Валкенгуд 2:16.80 27 6 1 Мартин Густавссон 2:17.12 28 2 5 Михаил Александров 2:17.19 29 6 6 Морган Кнабе 2:17.20 30 3 6 Даниэль Малек 2:17.47 31 2 6 Софиан Даид 2:17.78 32 3 7 Александр Балдин 2:17.90 33 3 8 Романос Алифантис 2:18.18 34 2 8 Андрей Морковин 2:18.48 35 1 3 Брэдли Элли 2:18.64 36 2 2 Эмиль Тахирович 2:18.65 37 3 1 Ваня Рогуль 2:18.81 38 1 1 Мигель Молина 2:19.19 39 2 3 Бен Лабович 2:19.25 40 4 7 Лорис Фаччи 2:19.38 41 2 7 Там Чи Кин 2:19.48 42 1 4 Ван Вэйвэнь 2:20.65 43 1 5 Малик Фалль 2:22.31 44 1 2 Эдвинас Даутартас 2:23.12 45 1 7 Серджиу Постикэ 2:27.21 46 1 6 Антон Крамаренко 2:28.59 3 5 Ярно Пихлава DNS (Не стартовал)
Полуфинал 1
Место Дорожка Имя Национальность Время Примечание 1 4 Косуке Китадзима 2:10.86 Q 2 5 Майк Браун 2:12.14 Q 3 3 Владислав Поляков 2:12.19 Q 4 2 Джим Пайпер 2:12.22 Q 5 6 Григорий Фалько 2:12.42 6 1 Ричард Бодор 2:12.76 7 7 Теренс Паркин 2:13.58 8 8 Крис Кук 2:15.91
Полуфинал 2
Ранг Дорожка Имя Национальность Время Примечания 1 4 Dániel Gyurta 2:10.75 Q 2 3 Brendan Hansen 2:10.81 Q 3 5 Paolo Bossini 2:11.76 Q 4 2 Scott Usher 2:12.00 Q 5 7 Genki Imamura 2:12.86 6 1 Maxim Podoprigora 2:14.66 7 8 Lai Zhongjian 2:14.94 6 Ian Edmond DSQ (Дисквалифицирован)
Финал
Ранг Дорожка Пловец Страна Время Примечания 3 Косуке Китадзима 2:09.44 4 Даниель Гюрта 2:10.80 5 Брендан Хансен 2:10.87 4 6 Паоло Боссини 2:11.20 5 1 Владислав Поляков 2:11.76 6 7 Майк Браун 2:11.94 7 2 Скотт Ашер 2:11.95 8 Джим Пайпер DSQ (Дисквалифицирован)