Фуцзяньский университет традиционной китайской медицины
Fujian University of Traditional Chinese Medicine
Фуцзяньский университет традиционной китайской медицины (FJUTCM) в Фучжоу, Китай. Обучение ТКМ, кампусы, история с 1958 года, приём студентов с Тайваня.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Университет в Фучжоу, провинция Фуцзянь, Китай.
University in Fuzhou, Fujian, China
Фуцзяньский университет традиционной китайской медицины (FJUTCM; ) — университет, расположенный в городе Фучжоу, провинции Фуцзянь, Китай.
Fujian University of Traditional Chinese Medicine (FJUTCM; ) is a university located in Fuzhou, Fujian, China.
История и развитие
Основанный в 1958 году, Фуцзяньский университет традиционной китайской медицины (FJUTCM) является высшим учебным заведением, специализирующимся на традиционной китайской медицине (TCM), в провинции Фуцзянь. Университет расположен в Фучжоу, столице провинции Фуцзянь. В его составе два кампуса: Пиншань, расположенный в черте города, и Цишань, находящийся в пригороде Миньхоу, общей площадью около 70 гектаров. В апреле 1989 года университет принял 13 студентов с Тайваня, став первым университетом на материковой части Китая, принявшим заявки с острова. В настоящее время университет присуждает степени бакалавра, магистра и доктора наук и служит базой для образования, научных исследований и медицинской практики в области ТКМ в провинции Фуцзянь. Общая численность сотрудников университета и аффилированных больниц превышает 2400 человек, а общее количество студентов, обучающихся на очной форме, составляет более 8000 человек, включая почти 1000 аспирантов. Фуцзяньский университет традиционной китайской медицины стал одним из ведущих университетов ТКМ в Китае.
Founded in 1958, Fujian University of Traditional Chinese Medicine (FJUTCM) is a traditional Chinese medicine (TCM) university of higher learning in Fujian province. The university is situated in Fuzhou, the capital of Fujian Province. There are two campuses in the university with Pingshan campus in the city proper and Qishan campus in the suburb Minhou, covering an area of about 70 hectares in total. In April 1989, the university admitted 13 students from Taiwan, becoming the first mainland university to accept application from the island. Now the university confers bachelors’, masters’ and doctoral degree and serves as the base of TCM education, research and medical treatment in Fujian province. The number of staff both in the university and affiliated hospitals is more than 2400, and the total enrollment of full time students is over 8000, including nearly 1000 postgraduates. Fujian University of Traditional Chinese Medicine has become one of the best TCM universities in China.
Структура
ФУТКМ состоит из девяти департаментов и трех колледжей, предлагающих обучение по пятнадцати специальностям для бакалавров, трех дисциплин первого уровня, охватывающих восемнадцать специальностей для магистров, и двух специальностей для докторантов. В университете сформирована комплексная дисциплинарная система. Ортопедия и травматология традиционной китайской медицины является не только одной из ключевых дисциплин Государственного управления традиционной китайской медицины, но и ключевой дисциплиной проекта «211» провинции Фуцзянь. Также в университете функционируют семь провинциальных ключевых дисциплин и два научно-исследовательских института: Институт китайской медицины Фуцзяна и Академия интегративной медицины Фуцзяня. ФУТКМ имеет две клинических больницы – Фуцзяньская народная больница и Фуцзяньская вторая народная больница, а также шесть больниц, находящихся в подчинении. В Фуцзяньской народной больнице и Фуцзяньской второй народной больнице насчитывается семь ключевых дисциплин на уровне министерства Государственного управления традиционной китайской медицины и двенадцать ключевых дисциплин провинциального уровня. ФУТКМ также открыла клинику Guoyitang на кампусе Пиншань для оказания медицинской помощи населению.
FJUTCM consists of nine departments and three colleges with fifteen specialties for undergraduates, three first class disciplines covering eighteen specialties for Master candidates and two specialties for Doctoral candidates. The university has established a comprehensive discipline system. TCM Orthopedics and Traumatology is not only one of the key disciplines of State Administration of Traditional Chinese Medicine but also the key discipline of “211 Project” of Fujian province. There are also seven provincial key disciplines, two research institutes in the university, namely Fujian Institute of Chinese Medicine and Academy of Integrative Medicine, Fujian, China. FJUTCM has two affiliated hospitals, i. e. Fujian People’s Hospital and Fujian Second People’s Hospital, and six indirectly affiliated hospitals. There are seven Ministry—level key disciplines of State Administration of Traditional Chinese Medicine, twelve provincial—level key disciplines in Fujian People’s Hospital and Fujian Second People’s Hospital. FJUTCM also set up Guoyitang Clinic in Pingshan campus to provide medical service to the public.