Роберт Кирога: Трагическая судьба чемпиона из Сан-Антонио.
Robert Quiroga
Роберт Кирога: биография чемпиона мира по боксу из Сан-Антонио (1969-2004). Завоевал титул IBF в суперлёгком весе, 5 защит, 20 побед. Первенец из Техаса!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский боксёр
American boxer
игрок в американский футбол
the gridiron football player
Роберт Кирога (10 октября 1969 года в Сан-Антонио, штат Техас – 16 августа 2004 года в Сан-Антонио) был чемпионом Международной федерации бокса (IBF) во втором наилегчайшем весе с 1990 по 1993 год. Кирога успешно защитил свой титул пять раз и завершил карьеру в 1995 году. Его рекорд – 20 побед, 2 поражения, 11 нокаутов. Кирога был первым чемпионом мира из Сан-Антонио, штат Техас.
Robert Quiroga (October 10, 1969 in San Antonio, Texas – August 16, 2004 in San Antonio) was the International Boxing Federation Super flyweight champion from 1990 to 1993. Quiroga successfully defended his title five times and retired in 1995. He finished with 20–2 with 11 KOs. Quiroga was the first world champion from San Antonio, Texas.
Профессиональная карьера
Квирога дебютировал в профессиональном боксе 16 марта 1987 года в возрасте 17 лет. В своем 12-м профессиональном бою он победил бывшего чемпиона WBA в наилегчайшем весе Джоуи Оливо. Два боя спустя он завоевал титул IBF во втором наилегчайшем весе, одержав победу решением судей над чемпионом Хуаном Поло Пересом. Позже в том же году он защитил свой титул, одержав победы над Вуяни Нене и Винченцо Белкастро. 15 июня 1991 года на арене HemisFair в Сан-Антонио Кирога в третий раз защитил титул IBF во втором наилегчайшем весе, одержав жестокую и кровавую единогласную победу в двенадцати раундах над непобедимым "Малышом" Акимом Анифовоше. Анифовоше потерял сознание после боя из-за тромба в мозге и больше никогда не выходил на ринг. Этот бой был назван "Боем года" по версии журнала Ring Magazine в 1991 году. В следующем году он победил непобедимого претендента Карлоса Меркадо и бывшего чемпиона WBO во втором наилегчайшем весе Хосе Руиса. В 1993 году его чемпионский титул был потерян в результате технического нокаута в бою с Хулио Сесаром Борбоа. Он вернулся на ринг в 1995 году, но проиграл решением большинства судей.
Quiroga made his professional debut on March 16, 1987, at the age of 17. In his 12th professional fight, he defeated former WBA light flyweight champion Joey Olivo. Two fights later, he claimed the IBF Super Flyweight title with a decision win over champion Juan Polo Perez. Later that year, he defended his title with victories over Vuyani Nene and Vincenzo Belcastro. On June 15, 1991, at the HemisFair Arena in San Antonio, Quiroga defended his IBF Super Flyweight Title for the third time with a brutal and bloody twelve round unanimous decision over undefeated "Kid" Akeem Anifowoshe. Anifowoshe collapsed after the fight with a blood clot on the brain, and never fought again. The fight was named 1991 Ring Magazine Fight of the Year. The following year, he defeated undefeated challenger Carlos Mercado and former WBO Super Flyweight champion Jose Ruiz. In 1993, his championship reign came to an end with a tko loss to Julio César Borboa. He returned to the ring in 1995, but lost by majority decision.
Убийство
16 августа 2004 года Ричард Мерла, в то время член мотоциклетного клуба Bandidos, играл в карты с Кирогой, когда между ними возник спор из-за плаката к фильму «Лицо со шрамом», который Мерла взял у одного из друзей Кироги. Позднее той же ночью Мерла нанес Кироге ножевое ранение, от которого тот скончался на месте. Впоследствии член клуба Bandidos был признан виновным в убийстве и приговорен к 40 годам лишения свободы. Клуб Bandidos опубликовал официальное заявление, в котором говорилось, что бывший член (Ричард Мерла) действовал в одиночку, без согласия или ведома клуба, и был исключен из его рядов.
On August 16, 2004, Richard Merla, then a member of the Bandidos Motorcycle Club, was playing cards with Quiroga when a dispute arose concerning a Scarface poster that Merla had taken from one of Quiroga's friends. Merla stabbed Quiroga later that night and Quiroga subsequently died on the scene. Afterwards, the Bandidos member was convicted of the murder and received a sentence of 40 years in prison. The Bandidos released an official statement that the former member (Richard Merla) had acted alone and without the consent or knowledge of the club, and he was expelled as a member.