Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ян Вэй (; родился 8 февраля 1980 года в Сянтао, провинция Хубэй) — китайский спортивный гимнаст.
Chinese artistic gymnast
Yang Wei (; born February 8, 1980, in Xiantao, Hubei) is a Chinese gymnast.
Карьера
Янг Вэй выиграл серебряную медаль в многоборье и завоевал золото в командном зачете на Олимпийских играх 2000 года в Сиднее. В 2003 году он вновь выиграл золото в командном зачете и серебро в многоборье на чемпионате мира по спортивной гимнастике 2003 года в Анахайме. На Олимпийских играх 2004 года в Афинах его команда, победившая на чемпионате мира, заняла пятое место из-за падений многих гимнастов. Вэй также считался фаворитом на золото в многоборье в Афинах, но падение с перекладины принесло ему низкий балл 8.975 и лишило его шансов на медаль. Он занял седьмое место в тот вечер. Китайская команда реабилитировалась, завоевав золото на Олимпийских играх 2008 года в Пекине, обогнав Японию и США. Янг вернулся в отличную форму на чемпионате мира по спортивной гимнастике 2006 года в Орхусе, выиграв золото в командном зачете, в многоборье и на параллельных брусьях. Он также выиграл золотые медали в командном зачете, в многоборье, на кольцах и на параллельных брусьях на Азиатских играх 2006 года. Он успешно защитил свои титулы в командном зачете и в многоборье на чемпионате мира по спортивной гимнастике 2007 года в Штутгарте, а также выиграл многоборье и на кольцах на чемпионате Китая 2007 и 2008 годов. Янг Вэй выиграл золото в многоборье и в командном финале на Олимпийских играх 2008 года в Пекине. Он также завоевал серебро в финале упражнений на кольцах и занял четвертое место в финале упражнений на коньке. Янг Вэй известен своими впечатляющими оценками сложности на шести снарядах. После своей олимпийской золотой медали в многоборье в Пекине в четверг, Янг Вэй повернулся к камере и прошептал слова "Я люблю тебя" своей невесте. Ян Юн, смотревшая его победу по телевизору, в ответ крикнула в экран: "Я тоже тебя люблю!". Янг Вэй: "Золотая медаль – для моей любви!". Они поженились 6 ноября 2008 года. Их сын, Ян Вэньчан (杨文昌), родился в ноябре 2009 года. Их дочери-близнецы родились в 2017 году.
Yang Wei won the silver medal in the individual all around competition and won the gold in the team event at the 2000 Olympics in Sydney. In 2003, he again won the gold in the team event and silver in the all around competition at the 2003 World Artistic Gymnastics Championships in Anaheim. At the 2004 Olympics in Athens, his world championship winning team finished fifth after many of them fell. Wei was also the favorite to win the gold medal at the Individual All Around in Athens as well, but a fall from the high bar earned him a low score of 8.975 and put him out of medal contention. He placed seventh that night. The Chinese team redeemed itself by taking gold in the 2008 Olympics in Beijing, beating out Japan and the United States. Yang returned to form at the 2006 World Artistic Gymnastics Championships in Aarhus, by winning gold in the team event, individual all around and parallel bars competitions. He also won gold medal in the team event, individual all around, rings and parallel bars competitions at the 2006 Asian Games. He successfully defended his team and all around titles at the 2007 World Artistic Gymnastics Championships in Stuttgart, and won the all around and rings at the Chinese National Championships in 2007 and 2008. Yang Wei won gold in the individual all around and the team final at the 2008 Olympics in Beijing. He also won a silver in the rings event final and placed fourth in the pommel horse event final. Yang Wei is best known for his impressive difficulty scores across the six events. After his Olympic gold in the All Around in Beijing on Thursday, Yang Wei faced the camera and mouthed the words, "I love you," to his fiancée. Yang Yun, who watched his victory on television, shouted "I love you, too!" back to the screen. Yang Wei: "Gold Medal for my Love!" The two married on November 6, 2008. Their son, Yang Wenchang (杨文昌), was born November 2009. Their twin daughters were born in 2017.