Кэрол Плантамура: Американская оперная певица и исполнительница старинной музыки.
Carol Plantamura
Кэрол Планатура – американская оперная певица (сопрано), специализирующаяся на музыке XVII и XX веков. Сотрудничала с Булезом, Берио и другими композиторами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская оперная певица
American opera singer
Кэрол Плантамура (родилась 8 февраля 1941 года в Лос-Анджелесе, Калифорния) – американская сопрано, специализирующаяся на музыке XVII и XX веков. Она окончила Occidental College и была одним из первых участников Creative Associates при Фонде Рокфеллера в SUNY Buffalo под руководством Лукаса Фосса. Она сотрудничала с такими композиторами, как Лучано Берио, Пьер Булез, Винко Глобокар, Полин Оливерос, Лукас Фосс, Бетси Джолас, Уилл Огдон, Бернард Рэндс, Фредерик Ржевски и Роберт Эриксон. С 1966 года она была одним из основателей коллектива импровизирующей электронной музыки Musica Elettronica Viva в Риме, Италия. С 1971 по 1984 год Плантамура была активным членом-основателем ансамбля The Five Centuries Ensemble вместе с композитором-контртенором Джоном Патриком Томасом, виолончелистом Марике Верберн и клавесинистом Уильямом Кристи. Ансамбль объединял раннюю музыку с современными произведениями (многие из которых были написаны специально для него) в концертах и радиопередачах по всей Европе и Америке, а также во время гастролей по Австралии и Новой Зеландии. Плантамура участвовала в шести записях итальянской вокальной музыки XVII века, сделанных ансамблем The Five Centuries Ensemble для лейбла Fonit Cetra/Italia в Италии (включая произведения d’India, Монтеверди, Луццаски, Гальяно, Фрескобальди и А. Скарлатти; другие участники ансамбля на записях – сопрано Марта Херр, контртенор Томас, лютнист Юрген Хюбшер, виола да гамба Марта МакГауги и клавесинист Артур Хаас). В 1978 году Плантамура присоединилась к преподавательскому составу Калифорнийского университета в Сан-Диего и в настоящее время является профессором-эмеритой. Она также входит в консультативный совет Сан-Диего Early Music Society (SDEMS).
Carol Plantamura (born February 8, 1941, in Los Angeles, California) is an American soprano specializing in 17th and 20th century music. She graduated from Occidental College and was an original member of the Rockefeller Foundation funded Creative Associates at SUNY Buffalo, under the direction of Lukas Foss. She has collaborated with such composers as Luciano Berio, Pierre Boulez, Vinko Globokar, Pauline Oliveros, Lukas Foss, Betsy Jolas, Will Ogdon, Bernard Rands, Frederic Rzewski, and Robert Erickson. Beginning in 1966, she was an original member of the improvising electronic music collective Musica Elettronica Viva in Rome, Italy. From 1971 to 1984, Plantamura was active as a founding member, along with countertenor composer John Patrick Thomas, cellist Marijke Verberne, and harpsichordist William Christie, of The Five Centuries Ensemble. The group combined early music with contemporary works (many written expressly for the ensemble) in concerts and radio broadcasts throughout Europe and America and on tours in Australia and New Zealand. Plantamura appears in six recordings of 17th century Italian vocal music that The Five Centuries Ensemble made for the Fonit Cetra/Italia label in Italy (including works by d'India, Monteverdi, Luzzaschi, Gagliano, Frescobaldi, and A. Scarlatti other ensemble members on the recordings include soprano Martha Herr, countertenor Thomas, lutenist Jürgen Hübscher, viola da gambist Martha McGaughey, and harpsichordist Arthur Haas). Plantamura joined the faculty of the University of California, San Diego in 1978 and is currently Professor Emerita. She also serves on the San Diego Early Music Society (SDEMS) Advisory Panel .
Радио и телевидение
1978: «День Пола Мефано: пять мадригалов и «Церемония», радиопередача: France Musique. 1981: Ансамбль «Пять веков», прямая трансляция по радио: Radio France. 1982: «La Fede Sacrilega», опера Иоганна Йозефа Фукса, телевизионная трансляция из: Gesellschaft für Musiktheater (Вена). 1983: Квадричентеналь Фрескобальди, шесть радиопередач NPR из Музея искусств Элвехем, Мэдисон, Висконсин, в период с июня по октябрь. 1983: Mai Musicale de Bordeaux (Музыка эпохи Рамо), прямая телевизионная трансляция из: Clôture du Chapelle Saint Emilion, France Musique.
1978: Le Journee de Paul Mefano: Cinq Madrigals and La Ceremonie, Radio broadcast: France Musique. 1981: The Five Centuries Ensemble, Live radio broadcast: Radio France. 1982: La Fede Sacrilega, opera by Johann Joseph Fux, Television broadcast from: Gesellschaft für Musiktheater (Vienna). 1983: Frescobaldi Quadracentenial, six radio broadcasts by NPR from the Elvehjem Museum of Art, Madison, Wisconsin, between June and October. 1983: Mai Musicale de Bordeaux (Music from the time of Rameau), Live television broadcast from: Clôture du Chapelle Saint Emilion, France Musique.