Китайский культурный университет (CCU) в Тайбэе: частный вуз Тайваня, основан в 1962 году. 32 тыс. студентов, кампусы по всему городу, международное сотрудничество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Частный университет в Тайбэе, Тайвань
Private university in Taipei, Taiwan
Китайский университет культуры (CCU; ) — частный тайваньский университет, расположенный в Янминшане, в районе Шилин города Тайбэй, Тайвань. Основанный в 1962 году, CCU является одним из крупнейших университетов Тайваня, в котором обучается около 32 000 студентов. Дополнительные кампусы расположены в районах Цзянгуо, Симендин и на улице Чжунсяо Восточной дороги города Тайбэй. CCU поддерживает широкое сотрудничество и имеет разветвленную сеть контактов с ведущими университетами по всему миру.
The Chinese Culture University (CCU; ) is a private Taiwanese university located in Yangmingshan in Shilin District, Taipei, Taiwan. Established in 1962, CCU is one of the largest universities in Taiwan with an enrollment of about 32,000 students. Satellite campuses are located in the Jianguo, Ximending, and Zhongxiao East Road areas of Taipei City. CCU has a vast collaboration and network with top universities around the world.
История
Школа была основана как Дальневосточный университет в 1962 году Чан Чи Юном, а в 1963 году переименована в Колледж китайской культуры президентом Чан Кайши. В 1980 году он получил название Китайский университет культуры. Главный кампус расположен на горе Янминшань, с видом на район Тяньму, и находится примерно в 45 минутах езды от главного вокзала Тайбэя. Эта местность известна своими обширными пешеходными маршрутами и горячими источниками. Университет расположен недалеко от главной дороги, ведущей вверх по горе, где находятся круглосуточный супермаркет Wellcome, 7-Eleven, Starbucks, Mos Burger и McDonald’s. Многие студенты снимают квартиры в этой небольшой деревенской зоне, а городские автобусы делают остановки вдоль главной дороги. Китайский университет культуры неоднократно реорганизовывался. Министерство образования предоставило университету разрешение на открытие факультетов философии, китайского языка, восточных языков, английского, французского, немецкого, истории, географии, журналистики, искусства, музыки, театрального искусства, физической культуры, домашнего хозяйства и архитектуры.
The school was founded as Far East University in 1962 by Chang Chi yun, and it was renamed College of Chinese Culture by President Chiang Kai shek in 1963. It became Chinese Culture University in 1980. The main campus is located on Yang Ming Mountain, overlooks the Tienmu District, and is about a 45 minute drive from Taipei Main Station. The area is known for its extensive hiking trails and hot springs. The university is located just off of the main road that winds up the mountain where a 24 hour Wellcome Supermarket, 7 11, Starbucks, Mos Burger, and McDonald's can be found. Many of the students rent apartments in this small village area and the city buses have stops along the main road. Chinese Culture University has been reorganized many times. The Ministry of Education granted the University permission to establish studies in philosophy, Chinese, Eastern languages, English, French, German, history, geography, news, art, music, drama, physical education, domestic science, and architecture.
Транспортировка
Относительно неудобное и изолированное расположение основного кампуса CCU создало транспортные проблемы для студентов и сотрудников. Хотя университет ежедневно обеспечивает перевозку преподавателей, сотрудников и студентов вверх и вниз по горе несколькими школьными автобусами, многие студенты предпочитают добираться до основного кампуса на скутерах. Это привело к высокому числу травм и смертельных случаев среди студентов каждый семестр. Общественные автобусы, маршруты R5 и 260, также курсируют между основным кампусом и центром Тайбэя, делая остановки на станциях метро Цзянтан и Шилин. В дневное время на территории основного кампуса можно найти такси, ожидающие студентов и преподавателей перед университетским спортивным центром.
The relatively inconvenient and isolated location of CCU's main campus has presented students and staff with transportation problems. While the university operates a number of school buses to transport faculty, staff and students up and down the mountain every day, many students chose to ride scooters up to the main campus. This has resulted in a high number of student injuries and fatalities each semester. Public buses, the R5 and 260, also operate between the main campus and downtown Taipei. These buses also make stops at Jiantan and Shilin MRT train stations. Taxi service can be found on the main campus with taxis waiting for students and teachers in front of the university sports centre during the daytime hours.
Объекты
В университете ЧЧУ есть четыре кампуса в городе Тайбэй. Главный кампус расположен на горе Янминшань, а три других, меньшего размера, – в районах Цзянгуо, Симендин и Чжунсяо-Ист-роуд в центре Тайбэя. Кампус Цзянгуо является местом расположения Центра обучения китайскому языку (мандаринскому), а кампус на Чжунсяо-Ист-роуд – Международного языкового института. Кампус Симендинг предлагает широкий выбор курсов, как с зачётом, так и без, и одновременно служит дополнительным кампусом для юридического колледжа.
CCU has four campuses in Taipei City. The main campus is located on Yang Ming Mountain and three other smaller campuses are located in Jianguo, Ximending, and Zhongxiao East Road in downtown Taipei. The Jianguo campus is the location of the Mandarin Training Centre, while the Zhongxiao East Road campus is the location of the International Language Institute. The Ximending campus offers a variety of both credit and non credit courses in addition to being an extension campus for the College of Law.
Музей Хва Канга
Университетский музей, также известный как музей Хва Канг, был основан в 1971 году и является первым в своем роде комплексным музеем на Тайване. В его постоянную коллекцию входят китайская керамика разных веков, современные китайские картины и каллиграфические работы, китайское народное искусство и гравюры на дереве. Среди наиболее значимых экспонатов – работы Ван Янгмина, Ву Чаншуо, Ву Циньхана, Ю Юйжэня, Пуру, Чан Дай-чжэня и Ли Мэйшу.
Established in 1971, the university museum, also called the Hwa Kang Museum, is the first comprehensive museum of its kind in Taiwan. Its permanent collection consists of Chinese ceramics from the many centuries, modern Chinese paintings and calligraphic works, Chinese folk arts and woodblock prints. Some highlights of the collection include pieces by Wang Yangming, Wu Changshuo, Woo Tsin hang, Yu Youren, Puru, Chang Dai chien, and Li Meishu.
Легкая атлетика
CCU предлагает программы боевых искусств на кампусе Ян Мин Шань. Команда CCU по дзюдо имеет международный уровень, и многие её члены побеждали в своих категориях на национальных и международных турнирах. Отдел боевых искусств CCU также предлагает курсы японского дзю-дзюцу, айкидо и кунг-фу. Бейсбольная программа CCU была основана в 1964 году, на втором году существования университета.
CCU offers martial arts programs on the Yang Ming Shan campus. The CCU Judo team is internationally competitive and a number of members have won their division in both national and international tournaments. The CCU Martial Arts Department also offers courses in Japanese ju jitsu, aikido and kung fu. The CCU baseball program was established in 1964, in the second year of the school's history.