Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский рок-басист и вокалист
American rock bassist and vocalist
Роберт Карл Такак-младший (родился 30 сентября 1964 года) — американский рок-басист и вокалист. Такак — один из основателей группы Goo Goo Dolls вместе с Джонни Ржезником.
Robert Carl Takac Jr. (born September 30, 1964) is an American rock bassist and vocalist. Takac is one of the founding members of the Goo Goo Dolls, along with Johnny Rzeznik.
Предыстория
Такач родился в Буффало, штат Нью-Йорк, и вырос в пригороде Буффало – Западной Сенеке – с родителями и младшей сестрой. Один из его дедов был венгром, что отражено в его фамилии (первоначально писавшейся как Takács, что по-венгерски означает «ткач»). Он окончил старшую школу Уэст-Сенека Ист в 1982 году. Получил степень в области коммуникаций в колледже Медейл, со специализацией в радиовещании. В годы учебы в колледже он играл в нескольких группах, проходил стажировку и работал на местной радиостанции в Буффало. В 2008 году Такача назначили в совет директоров колледжа Medaille.
Takac was born in Buffalo, New York and grew up in the Buffalo suburb of West Seneca with his parents and younger sister. One of his grandparents was Hungarian, which is reflected by his name (originally written: Takács, which is Hungarian for 'weaver'). He graduated from West Seneca East Senior High School in 1982. He graduated from Medaille College with a Communication degree, with an emphasis on Radio Broadcasting. In his college years, he played in several bands and interned and worked at a local Buffalo radio station. In 2008, Takac was named to the Medaille College Board of Trustees.
Музыкальная карьера
Такак начал свою музыкальную карьеру в качестве участника рок-группы Monarch, прежде чем присоединиться к Beaumonts, которая распалась в 1985 году. Он познакомился с гитаристом Джоном Ржезником, будучи участником Beaumonts, и вместе они нашли барабанщика Джорджа Тутуску и создали группу, которую назвали "Sex Maggots", где Такак был вокалистом и басистом. В 1986 году они сменили название на более удачное для продвижения – "Goo Goo Dolls", а после выпуска трех альбомов перевели Ржезника на основную часть вокала. В конце 1994 года Такак и Ржезник уволили Тутуску, а в начале 1995 года наняли Майка Малинина в качестве замены. Позже в том же году они добились первого коммерческого успеха с синглом "Name". В 1998 году последовавший за ним сингл "Iris" достиг первого места в нескольких чартах, включая Hot 100 Airplay.
Takac began his musical career as a member of the rock band Monarch, prior to joining the Beaumonts, which broke up in 1985. He met guitarist John Rzeznik through the Beaumonts and together they found a drummer, George Tutuska and started a band that they named the "Sex Maggots", with Takac as the lead singer and bassist. In 1986, they changed their name to the more promotable "Goo Goo Dolls", and after three albums moved Rzeznik to the majority of lead vocals. In late 1994, Takac and Rzeznik fired Tutuska and in early 1995 hired Mike Malinin as a replacement. Later that year they received their first commercial success with the single "Name". The 1998 follow up "Iris" reached number one on several charts, including the Hot 100 Airplay.
Побочные проекты
В 2003 году Такац объединился с Брайаном Шульмейстером, чтобы создать танцевальный музыкальный коллектив Amungus. В том же году Такац основал свой собственный лейбл Good Charamel Records в Буффало, штат Нью-Йорк. Первоначально сосредоточившись на местных группах, первыми тремя коллективами, подписавшими контракт с лейблом, стали Klear, The Juliet Dagger и Last Conservative. Сегодня лейбл в основном выпускает J-Rock музыку в Северной Америке, исполняемую женскими группами, такими как Shonen Knife, Tsushimamire, LazyGunsBrisky, Pinky Doodle Poodle и MOLICE. В 2004 году Такац основал фестиваль Music is Art, некоммерческую организацию, и занимает должность его президента. MiA стремится изучать и преобразовывать культурное, социальное и образовательное влияние музыки на общество. Активно работая в течение всего года, MiA поддерживается множеством программ, концертов и мероприятий, включая сбор и передачу музыкальных инструментов местным школам, просветительские туры по вопросам психического здоровья, образовательные программы для музыкальной индустрии и многое другое.
In 2003, Takac joined with Brian Schulmeister to form the dance music collective Amungus. That same year, Takac started his own record label, Good Charamel Records, in Buffalo, New York. With an initial focus on local acts, the first three bands signed to the label were Klear, The Juliet Dagger, and Last Conservative. Today the label primarily releases J Rock music in North America by female fronted bands such as Shonen Knife, Tsushimamire, LazyGunsBrisky, Pinky Doodle Poodle and MOLICE. In 2004, Takac founded the Music is Art Festival, a not for profit organization, and operates as their president. MiA seeks to explore and reshape music's cultural, social, and educational impact on the community. Active throughout the year, MiA is supported by a multitude of programs, concerts, and events, ranging from collecting and donating instruments to local schools, mental health awareness tours, music industry education, among others.
Оборудование
Такач в основном играет на бас-гитарах серии Yamaha BB, но также использовал бас-гитары Fender и Zon.
Takac primarily plays Yamaha BB series bass guitars, but he has also played Fender and Zon bass guitars.