Выпуски сточных вод: определение, типы и регулирование.
Outfall
Выпускные сооружения (outfalls): что это такое? Разрешения EPA на сброс ливневых вод, требования к промышленным предприятиям и учет количества выпусков.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Выпуск – это точка сброса сточных вод в водоём; в качестве альтернативы, это может быть устье реки, дренажа или канализации, где они впадают в море, озеро или океан.
An outfall is the discharge point of a waste stream into a body of water; alternatively it may be the outlet of a river, drain or a sewer where it discharges into the sea, a lake or ocean.
Соединенные Штаты Америки
В Соединенных Штатах промышленные предприятия, сбрасывающие ливневые стоки, подвергшиеся воздействию промышленной деятельности на территории предприятия, обязаны иметь многосекторальное общее разрешение. Выдача разрешений на сброс ливневых стоков делегирована отдельным штатам, уполномоченным Агентством по охране окружающей среды (EPA). Предприятия, подающие заявку на получение разрешения, должны указывать количество выпусков на территории предприятия. Согласно многосекторальному общему разрешению EPA на сбросы ливневых стоков, связанные с промышленной деятельностью, выпуск – это место, где ливневой сток покидает территорию предприятия, включая трубы, канавы, водоотводные каналы и другие сооружения, предназначенные для транспортировки ливневых стоков. Если на территории предприятия имеется более одного выпуска, измерения следует проводить на основном выпуске (то есть на выпуске с наибольшим объемом сброса ливневых стоков, связанного с промышленной деятельностью). Выпуски сточных вод с очистных сооружений могут достигать 6 метров в диаметре, а очищенные сточные воды могут сбрасываться на расстоянии нескольких километров от берега. Система очистки сточных вод сбрасывает очищенные сточные воды в водоем через выпуск. Морской выпуск может быть проложен на несколько миль в море для сброса через сопла на конце распределительного или Т-образного сооружения. Выпуски также могут быть построены в виде выпускного или подводного туннеля и сбрасывать сточные воды в океан через один или несколько морских стояков с соплами.
In the United States, industrial facilities that discharge storm water which was exposed to industrial activities at the site are required to have a multi sector general permit. Issuing permits for storm water is delegated to the individual states that are authorized by the Environmental Protection Agency (EPA). Facilities that apply for a permit must specify the number of outfalls at the site. According to the EPA's Multi Sector General Permit For Stormwater Discharges Associated With Industrial Activity, outfalls are locations where the stormwater exits the facility, including pipes, ditches, swales, and other structures that transport stormwater. If there is more than one outfall present, measure at the primary outfall (i. e., the outfall with the largest volume of stormwater discharge associated with industrial activity). Outfalls from sewage plants can be up to 20 feet (6 m) in diameter and release of treated human waste miles from the shore. A wastewater treatment system discharges treated effluent to a water body from an outfall. An ocean outfall may be conveyed several miles offshore, to discharge by nozzles at the end of a spreader or T shaped structure. Outfalls may also be constructed as an outfall tunnel or subsea tunnel and discharge effluent to the ocean via one or more marine risers with nozzles.