Второй сезон реалити-шоу ESPN «Работа мечты»

Введение

Второй сезон американского реалити-шоу ESPN "Dream Job", в котором ищут новые лица для эфира, стартовал во вторник, 14 сентября 2004 года. Как и в первом сезоне, в этом выпуске также искали нового ведущего для SportsCenter. Отбор участников для шоу начался в конце июня 2004 года. Ведущим нового сезона вновь стал Стюарт Скотт, сотрудник ESPN.

Судьи

Судейская коллегия шоу претерпела изменения. Судей первого сезона Тони Корнхайзер и Лавар Аррингтон, начавших играть за «Вашингтон Редскинс» в сезоне НФЛ 2004–2005 годов, больше не было в составе. Корнхайзер и Аррингтон были заменены Вуди Пейджем, участником программы Cold Pizza и панелью шоу Around the Horn, и Стивеном А. Смитом, аналитиком ESPN по NBA. Кит Гувер, соведущий Cold Pizza, и Аль Джаффе, вице-президент ESPN по работе с талантами, вернулись во втором сезоне. В отличие от судейской коллегии, система голосования во втором сезоне осталась прежней. Зрители по-прежнему имели один голос (который предоставлялся участнику, получившему наибольшее количество голосов по итогам онлайн-голосования и SMS-сообщений) для исключения одного участника. В первых двух эпизодах судьи имели по одному голосу для голосования за исключение участника, а в третьем эпизоде им было дано два голоса, в то время как эпизоды с 4 по 10 также предполагали исключение только одного участника.

Конкурсанты

Как и в первых двух эпизодах первого сезона, участники были представлены в 2 группах по шесть человек. В первом эпизоде соревновались Валери Ховрилко, 31-летняя консультант по управлению из Октона, штат Вирджиния; Брайан Стартар, 33-летний специалист по управлению здравоохранением из Глассборо, штат Нью-Джерси; Аниш Шрофф, 22-летний радиоведущий, недавно окончивший Сиракузский университет; Грант Томпсон, 28-летний писатель и актер из Лос-Анджелеса; Джо Войтики, 37-летний адвокат из Бруклина, Нью-Йорк; и К. С. Джеймс, 44-летний менеджер по работе с клиентами из Лос-Анджелеса. Джеймс выиграл конкурс "Дикая карта" от Wendy's, чтобы получить возможность участвовать в шоу. Вторая группа из шести была представлена во втором эпизоде, и впервые в ней участвовал второй победитель конкурса "Дикая карта" от Wendy's. Во втором эпизоде соревновались Джейсон Эшворт, 23-летний помощник турмастера из Нью-Фридом, штат Пенсильвания; Уинстон Белл, 35-летний банкир из Кливленда; Джейсон Хоровиц, 21-летний студент Сиракузского университета, родом из Вест-Блумфилда, штат Мичиган; Стефани Рич, 35-летний координатор путешествий из Арлингтона, штат Техас; Уитни Скотт, 24-летний помощник отдела спортивной информации из Локвуда, штат Миссури; и Дэвид Холмс, второй победитель конкурса "Дикая карта" от Wendy's, 22-летний студент из Университета штата Кент из Юнионтауна, штат Огайо.

Эпизод первый

Как и в первом сезоне, первые два эпизода второго сезона начались с основной игры "My SportsCenter", и как и премьера сериала 22 февраля 2004 года, каждый из шести участников, соревновавшихся в первом эпизоде второго сезона, прочитал два выпуска SportsCenter, большинство из которых были посвящены спортивным событиям прошедших выходных. Томпсон выступил первым и подвергся критике за излишнюю "показушность" и комедийность. Джеймс выступил следующим, дважды делал паузы во время чтения выпусков, и его раскритиковали за эти паузы. Шрофф выступил третьим и допустил несколько ошибок, но все четыре судьи похвалили его за профессионализм. После того, как первые три участника прочитали свои выпуски, последовал перерыв, во время которого была представлена новая игра под названием "Get Off the Fence" ("Слезь с забора"). В этой игре участники были разделены на три пары. Каждому участнику был предложен актуальный спортивный вопрос для обсуждения. Каждая пара получила по два вопроса. Горилко все судьи назвали лучшим дебатером, а Стартаре – худшим. Смит даже сказал, что видел, как Стартаре потеет во время дебатов. Когда "My SportsCenter" возобновился, Войтики прочитал свои выпуски. Его раскритиковали за скучность и недостаток энергии. Горилко выступила следующей, и хотя ее похвалили за умение вести дебаты, раскритиковали за попытки рассказывать слишком много шуток во время чтения выпусков. Стартаре выступил последним, и Пейдж назвала его "беспощадным". Всех шестерых раскритиковали за чрезмерное использование клише.

Голосование

Судьи, конкурсанты, проголосовали американские зрители. Ведущие: Вуди Пейдж, Войтики, Кит Гувер, Джеймс, Стивен А. Смит, Войтики, Аль Джаффе, Войтики.

С 3 голосами Войтики стал первым участником, выбывшим из шоу во втором сезоне.

Эпизод второй

Во втором эпизоде выступила вторая группа из шести участников. Во время выпуска должен был быть выбыть еще один конкурсант, сократив число претендентов до десяти. В этом шоу "My SportsCenter" зачитывал список "Топ-5 моментов", одновременно демонстрируя видео этих моментов. Первым выступил Хоровиц, которому представили список из пяти лучших уловов, включая рыбу, пойманную на Bassmaster Classic. Все четверо судей (включая Смита) похвалили Хоровица за четкость изложения и речи. Следующей была Скотт со списком из пяти лучших бросков, включая отличный удар в турнире по настольному теннису. Ее назвали "надежной", но Пейдж посоветовала ей "продолжать совершенствоваться". Затем Холмс представил пять лучших блок-шотов, причем лучшим был невероятный блок звезды "Детройт Пистонс" Тайшауна Принса против защитника "Индиана Пэйсерс" Реджи Миллера в первом матче финала Восточной конференции 2004 года. Холмс получил смешанные оценки, но облегченно выдохнул, когда Смит смягчил критику за посредственную работу. Между основными выступлениями была игра "Правда или ложь" – регулярный сегмент на настоящем SportsCenter, в котором ведущий озвучивает тему с определенной точкой зрения, а два аналитика обсуждают (или даже соглашаются) со своим мнением. Как и на прошлой неделе, конкурсанты были разделены на три пары, каждой из которых было предложено по две темы, от "Оскару Де Ла Хойе пора на пенсию" до "США выиграют Кубок Райдера в 2006 году". Рич единогласно признали худшим дебатером, а Хоровиц лишь с небольшим перевесом завоевал титул лучшего. К несчастью для Рич, ей предстояло выступить в "My SportsCenter" со списком из пяти лучших прыжков. Хуже того, судьи (кроме Пейдж) не смягчились, и Гувер назвал ее "медлительной". Затем на сцену вышел Ашворт со списком из пяти лучших спасений. Его похвалили за энергию, но судьи отметили, что ему нужно подкреплять свои моменты фактами. Беллом был последний участник, выступивший вечером, представив список из пяти лучших силовых приемов. Все заметили его энтузиазм, но Смит посоветовал ему больше улыбаться.

The second group of six was featured in the second episode. A second contestant was going to be cut, reducing the number of competitors to 10. This show's "My SportsCenter" was reading a list of "Top 5 Plays", while video of those plays was shown. Horowitz was up first and was presented with a list of top 5 catches, which included a fish being caught at the Bassmaster Classic. All four judges (including Smith) praised Horowitz for writing and speaking clearly. Scott was next with a list of top 5 shots, including a great shot in a table tennis tournament. She was called "solid", but Paige told her to "keep improving." Holmes then took his turn, having the top 5 blocks for his segment, with the top block being an incredible knockaway by Detroit Pistons star Tayshaun Prince on Indiana Pacers guard Reggie Miller in game one of the 2004 Eastern Conference Finals. Holmes got half praise, half criticism, and was relieved when Smith let him off the hook for an average performance. The in between game was "Fact or Fiction", a regular segment on the real SportsCenter, in which an anchor throws out a topic with an opinion attached to it, and two analysts debate (or even agree) on what they think. The contestants were split into three pairs like the previous week, and were given two topics each, ranging from "Oscar De La Hoya should retire" to "The U. S. will win the Ryder Cup in 2006." Rich was unanimously called the worst debater, while Horowitz just barely won the title of best debater. Unfortunately for Rich, she was up next in "My SportsCenter", where her list was the top 5 dives. Even worse, the judges (except for Paige) didn't let up, as Hoover called her "slow." Ashworth was next to take the stage, and his list was a list of top 5 saves. He was praised for his energy, but the judges he needed to back up his highlights with facts. Bell was the final contestant to take his turn on the evening with a list of top 5 hits. His enthusiasm was noticed by all, but Smith told him to smile more.

Голосование

Судья, участники голосования, американская телеаудитория, Рич Вуди Пейдж, Рич Кит Хувер, Рич Стивен А. Смит, Рич Аль Джаффи, Рич.

Голосование было единогласным за исключение Рича.

Эпизод третий

10 стало 8 на третью ночь, поскольку в одном эпизоде вместо одного конкурсанта выбывали сразу двое. Игра "My SportsCenter" в этот вечер заключалась в совместном ведении, хотя оценивались индивидуальные навыки, а не дуэты. Изюминкой стало то, что в конце своего выступления, после нескольких обзоров ярких моментов и новостного сюжета, пары брали интервью у игрока из Высшей бейсбольной лиги. Ховрилко и Хоровиц стали первой парой, и их собеседником был аутфилдер "Нью-Йорк Янкиз" Гэри Шеффилд. Навыки Хоровица в проведении интервью были отмечены, в то время как Ховрилко, по мнению судей, требовал доработки. Пейдж отметила, что они неплохая команда, но им нужно больше сыгранности. Следующими выбыли Эшворт и Стартар, которые провели интервью с питчером "Чикаго Кабс" Кентом Меркером. Стартар получил похвалу за значительное улучшение по сравнению с первым эпизодом. Эшворта критиковали за вопросы, не относящиеся к текущей ситуации, и за слишком длинные вопросы. Затем были победители "Wild Card" от Wendy's – Холмс и Джеймс, а их собеседником стал Джастин Морно из "Миннесота Твинз". Их отсутствие сыгранности и навыки интервьюирования были подвергнуты критике. Пейдж сказала: "Ребята, позвоните мамам и попросите их оставить свет на веранде. Если вы не станете лучше, скоро окажетесь дома", – обращение к обоим, вызвавшее возглас "Уауза!" от Гувера. Холмс был признан лучшим из двоих. После Холмса и Джеймса состоялся дебют нового сегмента, в котором настоящие ведущие SportsCenter давали советы оставшимся участникам, под названием "U. S. Air Force Wingman". Совет давал Майк Холл, первый победитель Dream Job. Холл сказал им: "Меньше – значит больше". "Не каждая игра требует шутки, не каждый яркий момент нуждается в стиле, но каждый яркий момент должен содержать информацию", – добавил он. После рекламного перерыва, последовавшего за "SportsCenter 101" от Холла, пришло время Шроффу и Скотту продемонстрировать свои возможности. Их собеседником был питчер "Лос-Анджелес Доджерс" Хосе Лима. В начале интервью возникла проблема, когда Скотт спросил Лиму: "Вы меня слышите?" (Он слышал). Джаффи отметил, что командная работа выглядела натянутой и была посредственной. Пейдж сказала, что интервью было неловким для обоих из-за неудачного начала, и что Шрофф не так хорош, как был на первой неделе. Смит отметила, что Скотт превзошла себя по сравнению со второй неделей, и согласилась с Пейдж, что Шрофф сдал позиции по сравнению с первой неделей. Последней парой были Томпсон и Белл, чьим собеседником был Брэд Оусмус, кетчер "Хьюстон Астрос". Их сыгранность была отмечена, а Белла похвалили за то, что он сообщил телезрителям, с кем они будут брать интервью до начала "шоу" – то, чего больше никто из участников в тот вечер не сделал.

10 became 8 on night three, as for one episode only, two contestants would be voted off instead of one. The "My SportsCenter" game for this evening was co anchoring, although it was individuals being cut, not duos. The twist here was at the end of their segment, after a couple of highlight readings and a news story, the pairs would interview a player from a Major League Baseball team. Hawrylko and Horowitz were the first pair to go, and their interviewee was New York Yankees outfielder Gary Sheffield. Horowitz' interview skills were praised, while Hawrylko was said to have needed more work. As a team, Paige said they were good, but needed to display more chemistry. Ashworth and Startare were next to go, and they conducted their interview with Chicago Cubs pitcher Kent Mercker. Startare got praise for much needed improvement from episode one. Ashworth was criticized for not asking questions that pertained to the current situation, and for asking questions that were too long. Wendy's Wild Card winners Holmes and James were next, and their interviewee was Justin Morneau of the Minnesota Twins. Their lack of chemistry and their interviewing skills were both criticized. Said Paige, "Guys, call your mamas, and tell them to keep the front porch light on. If you don't get better than that, you'll be home soon", a message for both of them, drawing a "Wowza!" from Hoover. Holmes was said to be the better of the two. Following Holmes and James was the debut of a new segment featuring real SportsCenter anchors giving advice to the remaining contestants, titled "U. S. Air Force Wingman." The person giving the advice the first Dream Job winner, Mike Hall. Hall told them "less is more." "Not every play needs a joke, not every highlight needs style, but every highlight does need information", he said. After the commercial break following Hall's "SportsCenter 101", it was time for Shroff and Scott to show what they could do. Their interviewee was Los Angeles Dodgers pitcher José Lima. A problem arose at the start of the interview, when Scott asked Lima, "Can you hear me?" (He could.) Jaffe said some of the teamwork seemed forced, that it was mediocre. Paige said the interview was embarrassing for both of them because of how it started, and that Shroff wasn't as good as he was in week one. Smith said Scott was better than she was in week two, and agreed with Paige that Shroff had slipped from the first week. The last pair was Thompson and Bell, whose interviewee was Houston Astros catcher Brad Ausmus. Their chemistry was praised, and Bell was praised for telling the viewers at home who they would be interviewing him before the "show" started, something that no other contestant did that night.

Голосование

Судья – участники, за которых проголосовала американская публика: Джеймс и Хорилко – Вуди Пейдж, Джеймс и Холмс – Кит Гувер, Джеймс и Хорилко – Стивен А. Смит, Джеймс и Холмс – Аль Джаффе, Джеймс и Хорилко.

Решение об исключении Джеймса было единогласным. Исключение Хорилко не позволило обоим победителям от Wendy's покинуть проект в одну ночь, так как решение американской публики об исключении Хорилко сняло ничью между ней и Холмсом.

Голосование

Судья Конкурсант, за которого проголосовала американская публика Шрофф Вуди Пейдж Шрофф Кит Гувер Холмс Стивен А. Смит Шрофф Аль Джаффе Холмс

Голосование Америки разрешило ничью. В финале остались только два участника: Дэвид Холмс и Грант Томпсон.

Эпизод десятый

В эфире во вторник, 16 ноября 2004 года, Холмс и Томпсон понимали, что любая ошибка может оказаться фатальной, и даже небольшая оплошность способна лишить их шанса стать ведущими новостей. Вечер начался с дебатов между Холмсом и Томпсоном в игре под названием «Прости за прерывание», по аналогии с одноименным ток-шоу на ESPN. В ходе дебатов обсуждались такие темы, как седьмая награда Барри Бондса как самому ценному игроку Национальной лиги и заявка Нью-Йорка на проведение летних Олимпийских игр 2012 года. Томпсон и Холмс обменивались колкостями, зачастую переходящими границы сарказма. Судьи похвалили обоих за их умение развлекать публику, а Джаффи отметил, что 15:00 (по восточному времени) – это «пустое место» в эфире, и предложил создать новое шоу под названием The Grant and David Show с их участием. Скотт заявил, что за два сезона существования программы он никогда не был настолько увлечен происходящим. Следующей игрой стала викторина «Сводка дня». Игра состояла из шести категорий, каждая из которых содержала три вопроса, постепенно усложняющихся. Каждый вопрос оценивался в один балл. Игроку предлагалось выбрать категорию, и только он мог ответить на первый вопрос сразу после его озвучивания. В случае правильного ответа он получал право первым отвечать на следующий вопрос. Если же он ошибался, то второй игрок получал возможность ответить правильно, и в случае успеха право первым отвечать на вопросы переходило к нему. Если оба игрока ошибались, то участник, давший последний правильный ответ, получал право первым ответить на следующий вопрос или выбрать новую категорию. Томпсон убедительно победил Холмса в этой игре со счетом 10:3. Затем последовал финальный сегмент сезона «Мой SportsCenter». Томпсон и Холмс должны были работать в паре с настоящими ведущими SportsCenter и выполнять те же задачи, что и они ежедневно. Обе пары зачитывали спортивные новости и репортажи, при этом на каждого участника оказывалось дополнительное давление, чтобы проверить их реакцию в стрессовых ситуациях, например, при выходе из строя телесуфлера во время чтения или при комментировании спортивных моментов, когда продюсер подсказывал им через гарнитуру, что происходит на экране. Томпсону и Холмсу также сообщили за несколько минут до начала их сегмента, что они возьмут интервью у Вилли МакГайнеста из «Нью-Ингленд Пэтриотс». Холмс работал в паре со Стивом Леви, а Томпсон – с Майком Холлом, победителем первого сезона «Dream Job». Обе пары получили похвалу за хорошую сыгранность, однако Холмс был отмечен как почти безупречный, в то время как Томпсон допустил серьезные ошибки во время своего выступления, что, как показало голосование, и стоило ему победы.

Airing on Tuesday, November 16, 2004, both Holmes and Thompson knew that no mistake would be minor, and that one small error could cost their chance at becoming the anchor. The night opened with Holmes and Thompson going head to head in a debate game called "Pardon the Interruption", exactly like the ESPN talk show of the same name. The segment dealt with topics such as Barry Bonds winning his seventh National League Most Valuable Player award, and New York City's bid to host the 2012 Summer Olympics. Thompson and Holmes went back and forth with banter that pushed sarcastic boundaries most of the time. Both were praised by the judges for entertaining them, and Jaffe remarked about the 3 p. m. (Eastern Standard Time) slot being a "big hole", and that they should start a new show called The Grant and David Show featuring the two. Scott said it was the most he'd ever been entertained on the program in its two seasons of existence. The next game was a trivia game called "The Rundown." The game consisted of six categories, each containing three questions, all of which increased in difficulty in each category. All questions in the game were worth one point apiece. One player was told to pick a category, and only he could answer the first question as soon as it was given. If he got it right, then he got first chance to answer the next question. If he got it wrong, then the second player would be given the opportunity to correctly answer the question, and if he got it right, then the right to exclusively answer each question first would switch to him. If they both got it wrong, then the contestant who gave the last correct answer would be given first chance to answer the next question or told to pick a new category. Thompson soundly defeated Holmes in this game by a score of 10–3. Then came the season's final "My SportsCenter" segment. Thompson and Holmes would be paired up with real SportsCenter anchors and perform tasks exactly like the sports news show's anchors perform daily. Both pairs would read highlights and stories, while each contestant would have extra pressure placed on them to see how they performed under difficult circumstances, such as the TelePrompter failing while they were reading a story, or doing a highlight while having a producer read tell them what they were seeing through their IFB. Thompson and Holmes were also told just minutes before their segment that they would be interviewing the New England Patriots' Willie McGinest. Holmes was paired up with Steve Levy, while Thompson was paired up with Dream Job season one winner Mike Hall. Both pairs were praised for having good chemistry, while Holmes garnered the most praise for being almost flawless, but Thompson stumbled badly during his segment, and, as the voting would show, gave away the title.

Голосование

Судья Конкурсант проголосовал за американскую публику Томпсон Вуди Пейдж Холмс Кит Гувер Томпсон Стивен А. Смит Томпсон Аль Джаффе Не нужен*

Дэвид Холмс выиграл второй сезон Dream Job. Позже, в тот же вечер в SportsCenter, Холмсу задавали вопросы викторины, чтобы определить, сколько денег он заработает в первый год работы в ESPN. Он начал с 60 000 долларов, и каждый правильный ответ приносил по 5 000 долларов. Он дошел до вопроса, который стоил 75 000 долларов, но ответил неправильно, в результате чего его зарплата за первый год снизилась до 70 000 долларов. Холмс также получил в награду новую Mazda 6 с пятью дверями. (*) Звездочка стоит рядом с Джаффе, потому что результаты голосования зрителей были объявлены до того, как судьи высказали свое мнение. Когда Смит сказал, что проголосовал за исключение Томпсона, Скотт сказал: "Дальше не нужно", и Томпсона сразу же отправили, но не раньше, чем он обнял Холмса. В итоге Скотт обратился к Джаффе, который заявил, что если бы его голос был решающим, он бы тоже проголосовал за исключение Томпсона.